Tajna kosmiczna odyseja Sezon 1, odcinek 5 5 z 127

Jesteśmy jednością

Nagranie Cosmic Disclosure, Gaia Po polsku na portalu od 28.10.2026
  • David Wilcock prowadzący
  • Corey Goode rozmówca

Goode mówi o Kulach buforujących falę energii, wizytach „Niebieskich” w latach 50., duszy, medytacji i zarzutach, że jest narzędziem Kliki.

Czytanie

Po co Kule przybyły do Układu Słonecznego

David Wilcock

Witamy w programie, nazywam się David Wilcock i jestem tu z informatorem nad informatorami, Coreyem Goode'em. W tej dziedzinie jest wiele poziomów tajności. Kiedy idzie się w górę hierarchii, okazuje się, że każdy myśli, że wie wszystko, co jest do wiedzenia. Przez lata naprawdę zdumiewało mnie, jak (nie chcę tu palnąć głupstwa) niewiedzący są ci ludzie, choć stykają się z bardzo kosmicznymi zjawiskami, takimi jak gwiezdne wrota, portale, antygrawitacja czy istoty pozaziemskie, które wyraźnie są telepatyczne, a niekiedy mają zdolności telekinetyczne. Nie dostrzegają „szerszego obrazu”: duchowego wymiaru i wizyt istot pozaziemskich, z których wzięły się religie świata. Corey, słyszałem od wielu informatorów o Kulach, które przybyły do naszego Układu Słonecznego. Jest to dość niezwykłe, ponieważ nikt nie sądził, że może istnieć coś aż tak ogromnego. Jak sądzisz, dlaczego te Istoty Sferyczne przybyły teraz do naszego Układu Słonecznego? Czego chcą? Do czego dążą?

Corey Goode

Przebywają tu już od jakiegoś czasu, były tylko nieaktywne. Zaczęły pojawiać się w późnych latach 80 i w latach 90, a ich liczba zaczęła gwałtownie wzrastać około lat 2011/2012. Do tego czasu przebywały w trybie nieaktywnym, tylko obserwowały. Najwyraźniej coś nadchodziło. Zaczęło się dziać coś, co sprawiło, że przeszły w tryb operacyjny. Okazało się, że Tajne Programy Kosmiczne, programy Tajnych Operacji Wojskowych, a nawet niektóre ziemskie programy zaczęły badać rejon kosmosu, do którego się przemieszczamy w Galaktyce oraz chmury cząstek energetycznych, które napływają do naszego Układu Słonecznego zwane „super falami”. Wiedzieli, że będzie to miało bezpośredni wpływ na nasze Słońce i Układ Słoneczny i faktycznie zaobserwowaliśmy zmiany na Słońcu i na planetach, które nastąpiły od tamtego czasu, jeśli nie wcześniej. Jest to powolna zmiana w energetyce Układu Słonecznego w postaci napływających wibracyjnych fal energii. Okazało się, że tysiące tych Kul jest równomiernie rozmieszczonych w naszym Układzie Słonecznym i zachowują się jak jakiś „bufor rezonansowy” – kiedy energia w nie uderza, wibrują i jednolicie rozkładają energię pomiędzy sobą, by nie stanowiła zagrożenia dla życia na Ziemi i nie spowodowała niszczycielskiego koronalnego wyrzutu masy na Słońcu.

David Wilcock

Czy kiedykolwiek pokazano ci, jak naprawdę wygląda cała sieć Kul?

Corey Goode

Nie wyłożono mi tego, ale kiedy znajduję się wewnątrz jednej z tych Kul i kiedy komunikują się ze mną, widzę przez ścianę w oddali, że jest ich tysiące i są równomiernie rozmieszczone.

David Wilcock

Jakiego są koloru czy kolorów?

Corey Goode

Jak patrzę na nie przez ścianę Kuli, w której się znajduję, to wyglądają na indygo-niebieskie. Będąc na zewnątrz Kuli nie można ich zobaczyć, są poza fazą. Gdybyśmy wysłali sondę to prawdopodobnie przeleciałaby przez nie.

David Wilcock

Jedna rzecz mnie interesuje, mówiłeś, że występują w trzech rozmiarach, są wielkości Księżyca, Neptuna i Jowisza. Czy te większe znajdują się bliżej Słońca, by pochłaniać więcej energii i jaki jest powód, że są różnych rozmiarów skoro są rozmieszczone w tej samej odległości od siebie?

Corey Goode

Nie wiem dlaczego są różnych rozmiarów. Wiem, że te większe są blisko gazowych olbrzymów. Najwięcej jest ich w rozmiarze Księżyca i to właśnie te są równomiernie od siebie rozmieszczone. Jest też wiele w rozmiarze Neptuna i Jowisza, które są rozmieszczone dalej w kierunku gazowych olbrzymów oraz Obłoku Oorta. To może być tak, a będę tu spekulował, że im bliżej środka (Układu Słonecznego) tym są mniejsze. Może jest to rodzaj osłony od największej, średniej, do najmniejszej i ma to coś wspólnego z zastosowaniem rezonującym – ale to są tylko moje spekulacje.

„Niebiescy” z lat 50.

David Wilcock

Czy istnieją dowody, że Istoty Sferyczne próbowały kiedykolwiek skontaktować się z rządem zanim tu się pojawiły?

Corey Goode

Z tego co mi wiadomo, to nie bezpośrednio. Powiedzieli mi, że komunikowali się już z ludźmi trzy razy w historii i przekazali podobny przekaz, a także przekazali bardziej szczegółowe informacje pewnym ludziom, a ci przekształcili to w religie i kulty, i całkowicie zniekształcili ten przekaz. Nie znam jednak żadnego okresu kiedy bezpośrednio kontaktowali się z rządem. W latach 50 skontaktowało się z nami wiele istot. Niektórzy z nich przybyli, bo chcieli abyśmy pozbyli się broni jądrowej i przekazali bardzo podobny „hipisowski przekaz”, który nie spodobał się wojskowym. Oni nie chcieli pozbywać się broni jądrowej, chcieli odkryć i pozyskać więcej technologii, którą mogliby zamienić w broń.

David Wilcock

Czy mógłbyś się na chwilę zatrzymać i podać nam więcej informacji na temat tego przekazu? Kim byli ci, którzy przybyli tu w latach 50 i to powiedzieli?

Corey Goode

Jedna grupa, którą udokumentowano była podobna z wyglądu do „Szaraków”, byli bardzo wysocy, nazwali ich „Niebieskimi”. Taki opis do mnie dotarł. Opisano ich jako bardzo „kochający i w stylu hipisowskim”. Próbowali nas ostrzec przed: decyzjami jakie podejmowaliśmy, grupami z którymi zaczęliśmy się angażować, niebezpieczeństwami energii jądrowej i broni jądrowej oraz przed drogą jaką obieraliśmy. Bezceremonialnie odesłaliśmy ich z powrotem.

David Wilcock

Czy istnieje podobieństwo w przekazie między „Niebieskimi”, a „Niebieskimi Awianami”?

Corey Goode

Wygląda na to, że ich przekaz i ogólny sposób myślenia jest bardzo bliski. Nie poszedłbym jednak aż tak daleko i nie spekulował, że są jedną z dwóch Istot Sferycznych, które się jeszcze nie ujawniły. Nie wiem kim tamci są, ale nie zdziwiłbym się, jeżeli okazaliby się jednymi z nich.

David Wilcock

Co według nich uzyskalibyśmy porzucając broń jądrową? Chcieli ujawnienia?

Corey Goode

Tak, chcieli pełnego ujawnienia. Byli gotowi dostarczyć nam pokojowych technologii w zamian za porzucenie przez nas drogi militarystycznej i sposobu życia jaki wtedy prowadziliśmy, czyli wojny. Dopiero co zakończyła się II wojna światowa i zaczynaliśmy się coraz bardziej pogrążać w zimnej wojnie. Chcieli to stłumić w zarodku, ale ludzie sprawujący kontrolę nad Ziemią nie chcieli mieć z tą drogą nic wspólnego. Chcieli mieć tylko więcej władzy, więcej broni i więcej technologii. Znalazły się więc inne istoty, które z radością ich tym obdarowały.

David Wilcock

Jaki Niebiescy Awianie mają cel? Dlaczego tu są?

Corey Goode

Przekazali mi, że nie są naszymi zbawcami. Nie przybyli tu, by zejść i aresztować lub usunąć wszystkich złych ludzi. Przekazali nam przesłanie, które właściwie jest bardzo podobne do założeń większości religii, podobne do złotej reguły. Powiedzieli, że ze względu na zachodzące wibracyjne zmiany w naszym Układzie Słonecznym, powinniśmy się skupić na podnoszeniu naszych wibracji i świadomości.

David Wilcock

Uważasz, że jest powód dla którego wybrali formę ptasią, ze względu na pióra i może skojarzenia z aniołami?

Corey Goode

Nie mam pojęcia. Nie wiem dlaczego wybrali właśnie tę formę.

David Wilcock

Czy powiedzieli ci, że nie muszą przebywać w tej formie?

Corey Goode

Tak. Kiedy odpowiadali na pytania (podczas spotkania w Dowództwie Operacji Księżycowych) stwierdzili, że nie potrzebują żadnych pojazdów. Nie potrzebują żadnych statków kosmicznych i żadnej technologii. Są wysokowibracyjnymi świadomymi istotami o wyższej gęstości. Mogą zmienić swoje położenie za pomocą samej myśli.

David Wilcock

Opowiadałeś, że podczas delegacji, pierwszego spotkania kiedy przemawiałeś w ich imieniu, po prostu pojawili się za tobą?

Corey Goode

Dokładnie.

David Wilcock

Czy jest to zwyczajne zachowanie dla inteligentnych cywilizacji?

Corey Goode

Nie, zazwyczaj jest to powiązane z jakąś technologią, nawet wtedy kiedy używają teleportacji.

Grupy dusz i gwiezdne nasiona

David Wilcock

Wszystko to łączy się ze sobą, wybrali cię na swojego posłańca i wygląda na to, że nie jesteś przeciętnym facetem. Nie znam nikogo innego, kto byłby gotów wystąpić publicznie, a kogo zabierano w kosmos. Dzieje się to przez całe twoje życie. Czy powiedzieli ci dlaczego miałeś tak niezwykłe życie? Czy istnieje między wami jakieś dawne połączenie?

Corey Goode

Awianin z którym rozmawiałem, Raw-Tear-Eir poinformował mnie, że pochodzę z ich grupy dusz i istnieje powód dla którego tu jestem i zdecydowałem się tu być.

David Wilcock

Czy wytłumaczył ci co rozumie przez grupę dusz?

Corey Goode

Na Ziemi przebywają wędrowcy (wanderers) i gwiezdne nasiona (starseeds), którzy są tutaj z konkretnych powodów i mają konkretne cele, istnieje wiele różnych definicji o wędrowcach i gwiezdnych nasionach. W moim przypadku wygląda to tak, że w pewnym czasie istniałem wśród nich na tej samej płaszczyźnie i nie pamiętając już tego teraz wybrałem właśnie to życie i dla tego właśnie celu. Pośród tych wszystkich rozmów i kontaktów powiedzieli mi, że muszę się upewnić, że nie przedstawię się jako żaden guru i nie pozwolę, by moje ego mnie przerosło, a to nie zamieniło się w religię, tylko skupię się na przekazaniu przesłania. Musimy skupić się na przesłaniu i na poszerzaniu naszej świadomości oraz podnoszeniu naszych wibracji.

David Wilcock

Niektórzy ludzie mogą myśleć, że należysz do pozaziemskiej elity i że pewni ludzie na Ziemi mają wyższe koneksje i należą do tych grup dusz, a cała reszta jest tylko zwykłymi zjadaczami chleba.

Corey Goode

Liczba ludzi, którzy są tutaj z konkretnych powodów jest zdumiewająca. Słyszałem, że jeszcze w latach 80 było ich ponad 60 milionów, a nawet więcej. Liczba znajdujących się tu gwiezdnych nasion i wędrowców, którzy jeszcze się nie przebudzili jest ogromna. Nie jestem wyjątkowy.

David Wilcock

Czy ludzie, którzy nie są gwiezdnymi nasionami czy wędrowcami, wciąż posiadają duszę?

Corey Goode

Tak, wszyscy mają duszę.

David Wilcock

Większość ludzi o tym nie wie.

Corey Goode

Wielu ludzi jest odwiedzanych przez te istoty, Orby, to część zachodzącego procesu przebudzenia.

David Wilcock

Jakie są jeszcze inne sposoby stosowane przez te istoty do budzenia ludzi?

Corey Goode

Sny.

David Wilcock

Podaj przykład takiego snu.

Corey Goode

Wielu ludzi zgłasza, że kontaktują się z tymi istotami w snach. Śnią, że są w szkolnej klasie, gdzie na poziomie świadomym mogą nie pamiętać czego są uczeni, ale pamiętają, że są w klasie z grupą innych ludzi. Wiele się dzieje za pomocą snów.

David Wilcock

Jak ważna jest dusza w ich przesłaniu?

Corey Goode

Dusza i połączenie z Wyższym Ja jest w większości tym, kim naprawdę jesteśmy. Nasza świadoma część, która w tej chwili prowadzi tę konwersację jest bardzo małą naszą częścią. Jesteśmy istotami wielowymiarowymi. Tak wiele się dzieje na wielu poziomach. Moje osobiste spojrzenie po rozmowie z wieloma istotami jest takie, że posiadamy część świadomą, część podświadomą, Wyższe Ja, i to Wyższe Ja wznosi się coraz wyżej do momentu aż zaniknie. Wtedy pozostaje już tylko „wyższe” dopóki nie powróci z powrotem do Źródła, a Źródło jest tym skąd wszyscy pochodzimy i skąd się rozproszyliśmy i pozostajemy nadal w pewien sposób ze sobą połączeni. W ten sposób wszyscy jesteśmy Jednością.

David Wilcock

Są tutaj, by nauczyć nas zasady „Prawa Jedności”?

Corey Goode

Można by tak powiedzieć.

David Wilcock

A co z ludźmi, którzy widują 11:11? Czy to może być… albo jakakolwiek inna synchroniczność?

Corey Goode

Zdecydowanie tak. Widuję takie synchroniczności od ponad 30 lat. Kiedy spoglądam na zegarek widzę 11:11, 11:33, lub 3:33. Takie synchroniczności mogą ci mówić, że jesteś na dobrej drodze lub na drodze do przebudzenia. A skoro to dostrzegasz, to wydaje mi się, że jest to dobry znak.

David Wilcock

Mówisz, że osobiście wytłumaczyli ci, że wszyscy jesteśmy częścią uniwersalnej świadomości?

Corey Goode

Zgadza się.

David Wilcock

Czy mógłbyś podać więcej szczegółów? Czy kiedykolwiek przedstawili ci to wizualnie? Czy przekazali ci myśli lub odczucia? W jaki sposób ta informacja została ci przekazana i jaka jest istota tej tożsamości kiedy mówisz, że wszyscy pochodzimy z jednego Źródła?

Corey Goode

Powiedzieli mi, że wszyscy jesteśmy jednością. Wszyscy pochodzimy od Źródła.

David Wilcock

Czy powiedzieli ci co to jest?

Corey Goode

Nie powiedzieli. Ale od kiedy byłem dzieckiem mówiłem dziwne rzeczy. Mówiłem dziwne rzeczy jak na 5- czy 6-latka. Powiedziałem mamie – czy wiesz, że kiedyś byłem tobą, a ty byłaś mną? Ja byłem dziadkiem, a on mną? Popatrzyła tylko na mnie i powiedziała – to jest fizycznie niemożliwe. Ja odpowiadałem – nie, wszyscy jesteśmy tymi samymi ludźmi. Wszyscy byliśmy sobą nawzajem. Odpowiadała – jak możemy wszyscy być sobą nawzajem w tym samym czasie? Na to odpowiedziałem jej – czas nie ma znaczenia, tylko doświadczenie ma znaczenie. Niepokoiło ją to. Rozmawialiśmy o tym też z dziadkiem. Traktował mnie z pobłażaniem i prowadziliśmy długie rozmowy na ten temat, ale były to nietypowe rozmowy jak na dziecko w tym wieku. Jest wiele dzieci, które posiadają taki wgląd, a rodzice tłamszą ten wgląd, kiedy powinni koniecznie bardziej go słuchać i zachęcać do wypowiedzi.

Medytacja i współtworzenie rzeczywistości

David Wilcock

Wygląda na to, że w poprzednich próbach niesienia nam pomocy, które jak mówisz przerodziły się w religie lub kulty, podkreślają medytację. Czy powiedzieli ci, że jest jakiś związek pomiędzy medytacją a uniwersalną świadomością?

Corey Goode

Tak, modlitwa i medytacja pomagają w podnoszeniu naszych wibracji i w podnoszeniu naszej świadomości. Możesz więc to robić poprzez modlitwę lub medytację. Medytacja jest bardzo ważna, powinieneś prawdopodobnie medytować przynajmniej przez godzinę dziennie.

David Wilcock

Czy dokładnie tak się wyrazili?

Corey Goode

Nie, to…

David Wilcock

Czy tak to zrozumiałeś?

Corey Goode

Tak, jest to moja osobista opinia. Zauważyłem, że kiedy medytuję przez godzinę dziennie, jestem wtedy bardziej skupiony i jest mi wtedy łatwiej kroczyć tą trudną drogą stawania się coraz bardziej kochającym i wybaczającym, i nie reaguję tak impulsywnie na wszystko. Kiedy życie nas pochłania od 9:00 do 17:00, reagujemy impulsywnie i łatwo coś wyprowadza nas z równowagi. Poświęćmy wtedy trochę czasu na podniesienie naszej świadomości przez modlitwę lub medytację, a pomoże nam to w skupieniu się na pomaganiu innym, stawaniu się bardziej miłującym i przebaczającym.

David Wilcock

Czy ta medytacyjna praktyka pomoże nam współtworzyć rzeczywistość, w której żyjemy?

Corey Goode

Tak, i myślę że dowiedziono tego wielokrotnie w doświadczeniach powtarzalnych. Wspominałeś kiedyś o jednym doświadczeniu, gdzie 7 000 do 10 000 medytujących ludzi spowodowało spadek przestępczości.

David Wilcock

Tak, o 72% na całym świecie.

Corey Goode

O 72%. A doświadczenie z szalką Petriego, gdzie zauważono różnicę pomiędzy drożdżami, do których kierowano pozytywne myśli, a drożdżami, do których kierowano myśli nienawistne. Jest to powtarzalne. To jest nauka. Nie możesz zaprzeczyć, że coś się dzieje. Świadomość wpływa na naszą fizyczną rzeczywistość.

David Wilcock

Dotyczy to także masowej histerii, prawda? Kiedy w dużej grupie kilka osób zacznie panikować, panika może się rozprzestrzenić.

Corey Goode

Dokładnie. Ludzkość posiada szerokie spektrum emocjonalne i jest to zarazem błogosławieństwem jak i przekleństwem. Kiedy nauczymy się kontrolować i skupiać te emocje, a także skupimy się i zaczniemy bardziej kontrolować naszą świadomość, wtedy będziemy mieli większy dostęp do naszej współtwórczej świadomości zbiorowej i będziemy mogli kreować rzeczywistość jaką zechcemy. Wiem, że ludzie słyszeli już pojęcie, że wszystko jest wibracją – światło, nasze myśli i wszystkie fizyczne rzeczy wokół nas. Postrzegamy je jako stałe, ale wszystkie przebywają w stanie wibracyjnym. Nasza świadomość może mieć wpływ na rzeczywistość oraz na materię. Może mieć wpływ na energię oraz na ludzkie myśli i emocje.

Odpowiedź krytykom

David Wilcock

Widzimy jak ludzie piszą w komentarzach, że – Corey Goode stwarza fałszywe poczucie bezpieczeństwa. – Jest to operacja psychologiczna Kliki (Cabal), która mówi do nas przez swojego posłańca. Oskarżają cię o przynależność do tajnych kultów itd. – On nam tylko daje środek uspokajający, tylko daje nam lizaka i mówi, że wystarczy to sobie wymruczeć jak mantrę. Jak odpowiesz tym wszystkim krytykom, którzy mówią że jesteś „flecistą z Hameln” (szczurołapem) dla kompleksu wojskowo-przemysłowego, który prowadzi nas do fałszywego poczucia bezpieczeństwa, by mogli przeprowadzić na nas zamach i nas przejąć?

Corey Goode

Nie znam negatywnych sił, które wyszłyby z takim przesłaniem jak miłość, przebaczenie i podnoszenie własnych wibracji, a także stawanie się bardziej świadomym negatywnych sił, by móc wyrwać się spod ich kontroli. Negatywne siły nie chcą byś rzucał na nie światło i stał się ich świadomy. Chcą ukryć się w ciemności, a ja na pewno ich nie uszczęśliwiam rzucając światło na niektóre ich działania.

David Wilcock

Ludzie uważają, że oni muszą powiedzieć nam prawdę, by móc ją ukryć na widoku. Należy to do części ich magii.

Corey Goode

Bo należy.

David Wilcock

Dobrze.

Corey Goode

W ten sposób wykorzystują naszą współtwórczą świadomość przeciwko nam i ukrywają naukę. Naukowcy zdali sobie sprawę, że jeśli obserwujesz eksperyment, to sama obserwacja zmienia rezultat. Przeprowadzono wiele badań na ten temat, ukryli to i nie rozmawiają o tym. Nie chcą abyśmy wiedzieli o możliwościach naszej współtwórczej świadomości, ponieważ jest to narzędzie, którym się posługują przeciwko nam. Wyzwalając swoją świadomość zabieramy negatywnym siłom narzędzie do zniewalania nas. Jest to narzędzie za pomocą którego możemy się wyzwolić.

David Wilcock

Większość mówi, że media zawsze znajdą najbardziej negatywną rzecz jaka zaistniała na Ziemi i zrobią z tego wielkie halo. Zawsze jest to strach. Im krwawsze tym lepsze. Sceptycy natomiast powiedzą, że oni to robią ponieważ ludzie są z natury skłonni do reagowania. W sposób naturalny wyszukujemy problemy, by móc je spróbować naprawić. Czy jest to jedyny powód dla którego to robią? Jak myślisz, dlaczego media skupiają się głównie na strachu? Dlaczego miałoby to być korzystne dla kogokolwiek?

Corey Goode

To wszystko ma na celu zasianie ziarna w naszej zbiorowej świadomości. Później, przeprowadzają coś takiego jak operacje fałszywych flag lub wypuszczają kolejny film albo jeszcze coś innego, przez co sprawiamy, że to się wydarza, a wszystko to za pomocą posiadanego przez nas szerokiego spektrum emocjonalnego oraz naszej współtwórczej świadomości. Jest to sekret tak zwanej „Czarnej Magii”. Tak naprawdę to nie jest ich moc. Oni przejmują i posługują się naszą mocą współtwórczej świadomości.

David Wilcock

Gdyby Niebiescy Awianie tu nie przybyli i nie przekazali tego przesłania, jak zakończyłaby się ta gra masowej manipulacji, o której mówisz? Co mogłoby się wydarzyć, gdybyśmy nie otrzymali tej pomocy?

Corey Goode

Mielibyśmy nieustanne status quo.

David Wilcock

Czy jest próba stworzenia państwa policyjnego lub stanu wojennego?

Corey Goode

Kiedy nadchodzi wrzesień czy październik zawsze są jakieś spekulacje o nadchodzącej niespodziance. Zawsze znajdzie się jakaś nowa rzecz w „maszynie strachu”. Zaraz nadejdzie krach, zaraz wydarzy się coś wielkiego…

David Wilcock

To prawda.

Corey Goode

Utrzymują to nieustannie na tyłach naszej świadomości. To się nigdy nie kończy.

David Wilcock

Mówisz, że jeśli uda im się, nawet przez media alternatywne i pozornie wiarygodnych dziennikarzy tych mediów, skupić ludzi na tym, co negatywne… posiadamy kreatywną moc i jej pozytywnym skutkiem jest obniżenie przestępczości i terroryzmu przez medytację. Mówisz też, że jeśli skłonią ludzi do negatywnego myślenia i koncentrowania się na strachu, to samą mocą umysłu mogą powołać do rzeczywistości więcej negatywnych wydarzeń na Ziemi?

Corey Goode

Taki jest zamysł.

David Wilcock

Czy uważasz, że hollywoodzkie filmy uwarunkowały wielu ludzi mających pojęcie o Klice (Cabal), że wydaje im się, iż jedynym rozwiązaniem na pokonanie Kliki mógłby być tylko atak wojskowy, jak z filmu akcji?

Corey Goode

Tak, Niebieski Awianin w swoim przesłaniu próbuje nas nauczyć, że nie uzyskasz pozytywności z negatywności. Nie wyjdziesz z tego za pomocą przemocy czy zamieszek. Możesz wyjść tylko za pomocą zdolności naszej współtwórczej świadomości oraz przebudzenia się. Jesteśmy miliardem mrówek, a oni są zaledwie kilkoma żukami, które próbują nas stłamsić. Kiedy w końcu się przebudzimy i skierujemy na nich swoją uwagę, wtedy będą skończeni. Dopóki potrafią nas zająć bieganiną w naszych małych mrowiskach, żebyśmy nie skupiali się na nich, odwracają od siebie naszą uwagę.

David Wilcock

Uważam, że wielu ludzi myśli, używając pojęć, którymi posługiwali się wobec ciebie Niebiescy Awianie, że trzecia gęstość to wszystko, co istnieje. Więc jeśli masz problem w trzeciej gęstości, to musisz znaleźć rozwiązanie z trzeciej gęstości.

Corey Goode

Słyszymy też o tych innych istotach. Można wiele dowiedzieć się o kimś kto cię oskarża, gdyż sam zazwyczaj tak by zrobił będąc w tej samej sytuacji. Wiele można się nauczyć o takiej osobie. To samo dotyczy istot z wyższych gęstości. Przypisujemy im własne plany i sposób myślenia. Ludzie złoszczą się kiedy im mówię, że z poziomu naszego myślenia w trzeciej gęstości, nie jesteśmy w stanie zrozumieć jak oni myślą i jak działają. Niektórzy bardzo się denerwują i uważają, że poniżam ludzkość i ludzki intelekt, i nie rozumieją tego, że nie jesteśmy jeszcze w miejscu, gdzie możemy w pełni zrozumieć wyższe wymiary i sposób w jaki działają.

Jak odróżnić kontakt od urojeń

David Wilcock

Wielu ludzi, którzy chorują na schizofrenię paranoidalną, do której należy kompleks mesjasza, uważa, że są mesjaszami i posiadają wszystkie odpowiedzi dla ludzkości.

Corey Goode

Otrzymuję od nich wiele e-maili. (śmiech)

David Wilcock

Wygląda na to, że schizofrenia rzeczywiście powoduje, że ludziom tak się wydaje i może doprowadzić to do myślenia, że jeśli kiedykolwiek wspomnisz o gęstości np. o „wyższej gęstości” to musisz być szalony, zmyślasz i masz schizofrenię. Ale ten facet robi Davida w konia. Jak można doświadczyć wyższej gęstości? Skąd ktoś może wiedzieć, że nie jest szalony i nie ma schizofrenii, i że to czego doświadcza jest prawdziwe? Jak to było z tobą? Jak przekonałeś się, że istnieje coś więcej niż nasza rzeczywistość?

Corey Goode

Istnieje coś takiego jak „badanie duchów”. Na początku przychodzili do mnie w snach, robią tak zawsze na początku, by cię nie przerazić. Kiedy zaczęli mi się pojawiać fizycznie chciałem się przekonać, że jest to prawdziwy fizyczny kontakt. Dowiedziałem się, że dzielę to doświadczenie z innymi ludźmi i skontaktował się ze mną człowiek, z którym także nawiązali kontakt, a którego nazywam Gonzales. Byli z nim w kontakcie, tak jak ze mną od podobnego czasu i powiedzieli mi o nim, a jemu powiedzieli o mnie. Zdecydowanie prawdziwym doświadczeniem było, kiedy rozmawiali z członkami Sojuszu Tajnego Programu Kosmicznego i kiedy przyleciano po mnie fizycznym statkiem kosmicznym i zabrano mnie do fizycznego miejsca, i kiedy prowadziłem konwersację z prawdziwymi ludźmi. Nie jestem „channelingowcem”. Nie znaczy to, że z channelingiem jest coś nie w porządku, ale nie otrzymuję tych informacji od nieznanych i niewidzialnych mocy. Agencje wywiadu i bezpieczeństwa posiadają technologię, której używania byłem świadkiem, a która nazywa się „Umysłem Boga”. Mogą wysyłać głosy bezpośrednio do ludzkich głów i przesyłać im informacje. Niektórzy ludzie, którzy otrzymują „channelingi” tak naprawdę otrzymują przekazy za pomocą technologii „Głosu Boga”. Nie mówię, że są to wszyscy, którzy otrzymują „channelingi”, tylko niektórzy. Jest to coś na co powinniście uważać i rozeznać się w tym i zawsze zachęcam ludzi, którzy słuchają informacji przeze mnie przekazywanych do kierowania się własnym rozeznaniem. Albo będzie to z wami współgrać duchowo, albo nie będziecie się z tym dobrze czuć.

David Wilcock

Gdyby ktoś chciał sprawić, by jego dzień stał się wyjątkowy, dzień który na zawsze zapamięta, w jaki sposób mógłby to osiągnąć?

Corey Goode

Zagospodaruj trochę czasu w ciągu dnia. Znajdź ciche miejsce. Nawet jeśli nie potrafisz medytować – medytacja jest podobna do marzenia dziennego. Usiądź i skup się na swoich myślach i tak długo jak tylko potrafisz skup się najpierw na pozytywnych, pełnych miłości myślach i na tym w jaki sposób możesz stać się bardziej pozytywny i bardziej kochający wobec ludzi wokół siebie. W jaki sposób możesz stać się pomocny w służbie na rzecz bliźniego, a także przebacz sobie oraz innym.

David Wilcock

A co to da?

Corey Goode

Zmieni to świat począwszy od jednej osoby, od ciebie.

David Wilcock

Wspaniale, jest prawdziwym zaszczytem przekazanie tego przesłania od ciebie. Powtarzałem to samo przez lata i miło jest mi usłyszeć to od kogoś innego. Mam nadzieję, że podobała się wam ta rozmowa. Nazywam się David Wilcock i jestem tu z Coreyem Goode'em i dopiero co poznaliśmy fragment twojej wiedzy na temat Programu Kosmicznego. Chcieliśmy zacząć od przesłania, trochę jak od deseru. Jeśli chcecie dowiedzieć się więcej faktów to przedstawimy je w nadchodzących odcinkach. Zostańcie z nami. Dziękuję.

Corey Goode

Dziękuję.

Poprawki tłumaczenia względem oryginału (6)

Porównaliśmy polski przekład z angielskim zapisem rozmowy. Tu są miejsca, w których tłumaczenie zmieniało sens, oraz to, jak je poprawiliśmy.

  1. jestem tu z informatorem Corey’em Goode’em. uzupełniony wstęp Wilcocka o poziomach tajności i niewiedzy informatorów co do duchowego wymiaru zjawisk pominięte w przekładzie kilka zdań oryginału
  2. Razem z dziadkiem prowadziliśmy długie konwersację na ten temat. Rozbawiał mnie, ale były to nietypowe konwersacje Rozmawialiśmy o tym też z dziadkiem. Traktował mnie z pobłażaniem i prowadziliśmy długie rozmowy na ten temat, ale były to nietypowe rozmowy oryginał: He would humor me, czyli dziadek traktował go z pobłażaniem, a nie go rozbawiał
  3. On nam tylko daje półśrodki, on nam tylko słodzi, jest to tylko szum. On nam tylko daje środek uspokajający, tylko daje nam lizaka i mówi, że wystarczy to sobie wymruczeć jak mantrę. oryginał: telling us we can hum it away; chodzi o „wymruczenie” problemu w medytacji, nie o „szum”
  4. Jesteśmy milionem mrówek Jesteśmy miliardem mrówek oryginał: billion ants, czyli miliard, nie milion
  5. problem w trzecim wymiarze to powinieneś też znaleźć rozwiązanie z trzeciego wymiaru Uważam, że wielu ludzi myśli, używając pojęć, którymi posługiwali się wobec ciebie Niebiescy Awianie, że trzecia gęstość to wszystko, co istnieje. Więc jeśli masz problem w trzeciej gęstości, to musisz znaleźć rozwiązanie z trzeciej gęstości. oryginał: third-density, czyli trzecia gęstość, a nie trzeci wymiar; termin z rozmowy o gęstościach
  6. Agencje Bezpieczeństwa Wewnętrznego posiadają technologię, która widziałem i używałem, i która nazywa się „Głosem Boga”. Agencje wywiadu i bezpieczeństwa posiadają technologię, której używania byłem świadkiem, a która nazywa się „Umysłem Boga”. oryginał: which I've seen used; Goode widział jej użycie, sam jej nie używał. Nazwa w tym miejscu: „Mind of God”

Źródła

  • Oryginał: Cosmic Disclosure, Gaia, 28 lipca 2015.
  • Angielski zapis rozmowy: Sphere-Being Alliance (kopia w Internet Archive).
  • Polskie tłumaczenie: Zespół Kosmicznego Ujawnienia, kosmiczneujawnienie.com (kopia w Internet Archive); tekst porównany z oryginałem i poprawiony przez redakcję.

Komentarze

Brak komentarzy. Bądź pierwszy.

Dodaj komentarz

Komentarz pojawi się po moderacji
✓ 102 zadowolonych klientów ★ 4.9/5 średnia ocena (15 opinii) ✉ 321 abonentów newslettera