Faith 7, 15 maja 1963: błękit wschodu Słońca i świetliki po wyrzuceniu latarni

SERIA 2 NASA WIDEO
Zdarzenie
Miejsce
Niska orbita okołoziemska
Źródło
NASA, 1 plik
Odtajnione
Seria 2, 22 maja 2026

Nagranie z lotu Mercury-Atlas 9: Gordon Cooper opisuje błękit wschodu Słońca i białe cząstki odpływające od kapsuły po wyrzuceniu latarni.

Opis sprawy

Nagranie NASA-UAP-D011 pochodzi z lotu Mercury-Atlas 9 (Faith 7) z 15 maja 1963 r., ostatniego i najdłuższego lotu programu Mercury. Gordon Cooper opisuje olśniewający błękit wschodu Słońca pod warstwą mgły nad Ziemią, a zbliżając się do wschodu, małe, świecące, jaskrawobiałe cząstki odpływające od kapsuły. Według opisu NASA o „świetlikach” mówi po wyrzuceniu latarni, czyli kulistych urządzeń z ksenonowymi lampami błyskowymi, należących do wyposażenia misji.

Analiza dokumentu

Faith 7: drugi plik z tego lotu

Materiał oznaczony jako NASA-UAP-D011 to nagranie z lotu Mercury-Atlas 9 (Faith 7), ostatniego i najdłuższego lotu programu Mercury. L. Gordon Cooper Jr. spędził na orbicie ponad 34 godziny, 15–16 maja 1963 r., i okrążył Ziemię 22 razy. Z tego samego lotu pochodzi plik NASA-UAP-D010, w którym Cooper mówi o „świetlikach Johna”. Oba opublikowano 22 maja 2026 r. w drugiej serii materiałów o UAP.

Miniatura pliku NASA-UAP-D011 w serwisie DVIDS

Miniatura pliku NASA-UAP-D011 (nagranie audio z lotu Faith 7) w serwisie DVIDS.

Co dokumentuje nagranie

Według opisu katalogowego na nagraniu są trzy wątki:

  • wschód Słońca: Cooper opisuje olśniewający błękit (brilliant blue) pod warstwą mgły (haze layer) w ziemskiej atmosferze;
  • białe cząstki: zbliżając się do wschodu, widzi małe, świecące, jaskrawobiałe cząstki odpływające od kapsuły;
  • latarnie: o „świetlikach” mówi po wyrzuceniu latarni (beacons).
„Cooper opisuje obserwację „świetlików” po wyrzuceniu latarni, które są kulistym wyposażeniem misji z ksenonowymi lampami błyskowymi.”
– opis NASA-UAP-D011 w katalogu war.gov

Latarnie i świetliki: dwie różne rzeczy

Opis nie utożsamia „świetlików” z latarniami. Mówi tylko, że Cooper widział świetliki po wyrzuceniu latarni, i wyjaśnia, czym latarnia była: kulistym urządzeniem z ksenonową lampą błyskową, należącym do wyposażenia misji. Opis nie podaje, skąd brały się same świetliki. W drugim pliku z tego lotu (D010) NASA przypisuje „świetliki” zamarzniętemu kondensatowi odrywającemu się od kapsuły.

Co pozostaje niejasne

  • opis nie podaje, w której godzinie lotu nagrano te słowa ani jak długo trwa nagranie;
  • nie wiadomo, czy Cooper sam wiązał świetliki z wyrzuceniem latarni albo z pracą silniczków;
  • opis nie mówi, czy Cooper zobaczył samą latarnię.

Kluczowe ustalenia

  • Nagranie NASA-UAP-D011 pochodzi z lotu Mercury-Atlas 9 (Faith 7), ostatniego i najdłuższego lotu programu Mercury (15–16 maja 1963 r.).
  • Gordon Cooper opisuje olśniewający błękit wschodu Słońca pod warstwą mgły w ziemskiej atmosferze.
  • Zbliżając się do wschodu Słońca, widzi małe, świecące, jaskrawobiałe cząstki odpływające od kapsuły.
  • O „świetlikach” mówi po wyrzuceniu latarni, kulistych urządzeń z ksenonowymi lampami błyskowymi, należących do wyposażenia misji.
  • Opis nie utożsamia świetlików z latarniami i nie podaje ich źródła.
  • W drugim pliku z tego lotu (D010) NASA przypisuje „świetliki” zamarzniętemu kondensatowi.

Analiza opracowana z udziałem modelu językowego na podstawie treści odtajnionych dokumentów. Cytaty pochodzą bezpośrednio z raportów.

Dokumenty (1)

NASA: fragment nagrania z lotu Mercury-Atlas 9 (Faith 7), 15 maja 1963 (D011)
WIDEO

NASA: fragment nagrania z lotu Mercury-Atlas 9 (Faith 7), 15 maja 1963 (D011)

Data: 15 maja 1963 Lokalizacja: Niska orbita okołoziemska
Źródło: war.gov
Sprawdzone z oryginałem dokumentu: poprawki redakcji (8)

Porównaliśmy opis i opracowanie z treścią odtajnionych dokumentów. Tu są miejsca, w których wcześniejsza wersja mijała się z dokumentem, i to, jak je poprawiliśmy.

  1. Świecące cząstki dryfujące od statku są jednoznacznie zidentyfikowane jako beacons O „świetlikach” mówi po wyrzuceniu latarni… Opis nie utożsamia świetlików z latarniami Opis war.gov: „Cooper describes observing »fireflies« after deploying beacons, which are spherical mission-related equipment with xenon strobe lights” – latarnie to wyposażenie, a świetliki pojawiają się po ich wyrzuceniu.
  2. D010 („John’s fireflies”), który dotyczył obserwacji Johna Glenna z Friendship 7 plik NASA-UAP-D010, w którym Cooper mówi o „świetlikach Johna” Opis D010: Cooper na Faith 7 widzi świetliki i używa nazwy Glenna; to nie jest obserwacja Glenna.
  3. Przebieg rozmowy – oficjalna transkrypcja NASA (czas misji 03:59:16–05:05:18), „Za każdym razem gdy odpalam silnik pochyłu w dół, sypie się chmara tych małych świetlików” (usunięte) Dialogi i czasy pochodzą spoza opisu nagrania D011; nie da się ich sprawdzić z oryginałem sprawy.
  4. Świetliki Coopera – potwierdzone źródło (RCS thrusters)… operacyjne potwierdzenie hipotezy… zamyka jedną z najbardziej znanych zagadek (usunięte) Wniosek z usuniętej transkrypcji, bez pokrycia w opisie.
  5. Określenie brilliant blue, którego Cooper używa po raz pierwszy w historii lotów załogowych… wysokości ok. 260 km (usunięte) Twierdzenia bez pokrycia.
  6. Rozłożenie inicjował ładunek pirotechniczny… Cooper przez kilkadziesiąt minut nie potrafi… odnaleźć radiolatarni (usunięte) Szczegóły spoza opisu nagrania.
  7. radiolatarnia latarnia (kuliste urządzenie z ksenonową lampą błyskową) Opis war.gov: „beacons… with xenon strobe lights”; to latarnie świetlne, nie radiowe.
  8. DOE i NASA publikując ten fragment (usunięte) DOE nie ma związku z tym materiałem.

Źródła

Komentarze

Brak komentarzy. Bądź pierwszy.

Dodaj komentarz

Komentarz pojawi się po moderacji
✓ 112 zadowolonych klientów ★ 4.9/5 średnia ocena (17 opinii) ✉ 332 abonentów newslettera