Fontana i La Jolla, sierpień 1956: czerwone światło z ognistym ogonem uznane za samolot
- Zdarzenie
- Miejsca
- Fontana, Kalifornia, La Jolla, Kalifornia
- Źródło
- Departament Wojny, 1 plik
- Odtajnione
- Seria 8, 20 listopada 2026
Trzy zgłoszenia z jednego wieczoru: czerwone światło z ognistym ogonem i dwa żółtobiałe światła w szyku. Siły Powietrzne uznały wszystkie za samolot.
Opis sprawy
Karta Projektu 10073 i depesza 669. eskadry kontroli i ostrzegania o trzech obserwacjach z wieczoru 22 sierpnia 1956 roku w południowej Kalifornii. Obserwatorzy z Fontany i druga osoba widzieli jaskrawoczerwone światło z ognistym ogonem jak kometa, lecące powoli; eskadra wyliczyła z pozycji prędkość około 115 węzłów. Z La Jolli zgłoszono dwa żółtobiałe światła w szyku, które zgasły we mgle. Siły Powietrzne oceniły wszystkie trzy obserwacje jako samolot.
Analiza dokumentu
Czym jest ten dokument?
To karta ewidencyjna Projektu 10073 (Project 10073 Record Card, formularz ATIC Form 329), na której Siły Powietrzne USA streszczały zgłoszenia niezidentyfikowanych obiektów, oraz depesza dalekopisowa, z której kartę wypełniono. Plik ma 5 stron: kartę i cztery strony depeszy.
Depeszę jawną (UNCLAS) nadał dowódca 669. eskadry kontroli i ostrzegania (ACWRON, Aircraft Control and Warning Squadron); nazwa jej bazy jest w skanie nieczytelna. Adresaci to dowództwo obrony powietrznej ADC w bazie Ent w Kolorado, 27. Dywizja Obrony Powietrznej w bazie Norton w Kalifornii, ATIC (Air Technical Intelligence Center, Centrum Wywiadu Technicznego Sił Powietrznych) w bazie Wright-Patterson i dyrektor wywiadu w dowództwie USAF w Waszyngtonie. Podpisał ją por. Robert C. Wainwright, kierujący zmianą (w depeszy „DIR COCO CREW”).
Co mówi karta
Strona 1 – karta Projektu 10073: trzy obserwacje, trzech cywilów, 5–10 minut, wniosek „Was Aircraft”.
Karta zapisuje datę 22 sierpnia 1956, miejsce „Fontana i La Jolla, Kalifornia”, trzy godziny w czasie Greenwich z 23 sierpnia (od 02:25), obserwację wzrokową z ziemi, trzech cywilów jako źródło, czas obserwacji 5–10 minut i liczbę obiektów „1, 1 i 2”. Streszczenie: pierwszy obiekt okrągły, wielkości ziarnka grochu, jaskrawoczerwone światło z ognistym ogonem jak kometa, zgasł; drugi długości 5 cali, jaskrawoczerwony, z ogonem jak kometa; trzeci to dwa żółtobiałe światła lecące w szyku, ale rozstawione, prosto i poziomo, ze skrętami, które zgasły.
W rubryce wniosku zaznaczono: był to samolot. Komentarz: „wszystkie trzy obserwacje oceniono jako samolot”.
Trzy zgłoszenia
Pierwsze zgłosiło o 02:25 GMT 23 sierpnia, czyli wieczorem 22 sierpnia czasu miejscowego, małżeństwo z Fontany, zastępca i kierownik obserwatorów tamtejszego posterunku GOC (Ground Observer Corps, cywilny Korpus Obserwatorów Naziemnych). Widzieli jaskrawoczerwone światło z ognistym ogonem, które leciało prosto i poziomo przez około 5 minut i zgasło. Pogoda bezchmurna.
Drugie zgłosiła prywatna osoba, emerytowana nauczycielka: ogniście czerwone światło z ognistym czerwonym ogonem, lecące na zachód w stronę wyspy Catalina, prosto i jakby opadając, aż zniknęło za horyzontem po 5–10 minutach. Trzecie przyszło z posterunku w La Jolli: dwa żółtobiałe światła w szyku, bez dźwięku, przez około 5 minut, które w końcu rozpłynęły się w lekkiej mgle.
Strona 4 – część czwarta depeszy: porównanie zgłoszeń i obliczona prędkość około 115 węzłów.
Jak eskadra porównała zgłoszenia
Część czwarta depeszy zestawia relacje. O pierwszej: światło widziano 8 mil na wschód od posterunku, a ogień z tyłu wyglądał, jak mógłby wyglądać u odrzutowca z włączonym dopalaczem.
„Te dwa zgłoszenia wydają się podobne w opisie (oba podają prędkość jako małą). Pozycje w siatce GEOREF obu obserwacji i czas, jaki między nimi upłynął, dają prędkość około 115 węzłów między tymi punktami.”
Trzecie zgłoszenie, jak pisze eskadra, różniło się opisem. Światła były za daleko od siebie jak na światła na skrzydłach samolotu, ale trzymały szyk w czasie skrętu. Widziano je 4–5 mil na północ od posterunku w La Jolli, najpierw lecące na południe, potem na południowy wschód. Prędkość między drugą a trzecią pozycją wyszła według depeszy mniej więcej taka sama jak między pierwszą a drugą.
Depesza kończy się uwagą, że w czasie obserwacji „P-15 weapon was bent”. Dokument nie wyjaśnia, o jakie urządzenie chodzi.
Co to znaczy?
Eskadra nie stwierdziła wprost, że obiektem był samolot. Policzyła prędkość i przekazała porównanie obserwatorów do odrzutowca z dopalaczem. Wniosek „samolot” dla wszystkich trzech zgłoszeń pojawia się dopiero na karcie Projektu 10073, bez rozpisanego uzasadnienia. Zgłaszający byli cywilami, w tym dwoje z sieci obserwatorów naziemnych. Najpewniej ci sami obserwatorzy z Fontany (to samo imię i ulica w obu depeszach) zgłosili poprzedniego wieczoru czerwoną kulę z ogonem, opisaną w osobnej teczce tej serii (DOW-UAP-D211).
Czego dokument nie rozstrzyga
Nie wiadomo, jaki konkretnie samolot miałby to być ani czy sprawdzono rozkłady lotów. Depesza nie podaje wysokości obiektu. Nie wyjaśnia, dlaczego eskadra liczyła prędkość między pozycją drugiego i trzeciego zgłoszenia, czyli traktowała je jak jeden tor, skoro sama pisze, że opis się różnił. Znaczenie dopisku o „P-15” pozostaje nieznane.
Kluczowe ustalenia
- Karta Projektu 10073 zbiera trzy obserwacje z wieczoru 22 sierpnia 1956 roku (od 02:25 GMT 23 sierpnia) z Fontany i La Jolli; źródłem było trzech cywilów.
- Dwa pierwsze zgłoszenia opisują jaskrawoczerwone światło z ognistym ogonem jak kometa; drugie mówi o locie na zachód w stronę wyspy Catalina.
- Według pierwszych obserwatorów ogień z tyłu wyglądał jak u odrzutowca z włączonym dopalaczem; eskadra z pozycji obu obserwacji wyliczyła prędkość około 115 węzłów.
- Z posterunku w La Jolli zgłoszono dwa żółtobiałe światła w szyku, za daleko od siebie jak na światła skrzydeł samolotu, które skręcały w szyku i zgasły we mgle.
- Depeszę nadał dowódca 669. eskadry kontroli i ostrzegania, podpisał por. Robert C. Wainwright; trafiła m.in. do ATIC i dyrektora wywiadu USAF.
- Na karcie zaznaczono wniosek „był to samolot” z komentarzem, że wszystkie trzy obserwacje oceniono jako samolot; uzasadnienia nie rozpisano.
Analiza opracowana z udziałem modelu językowego na podstawie treści odtajnionych dokumentów. Cytaty pochodzą bezpośrednio z raportów.
Dokumenty (1)
Raport o niewyjaśnionym UAP: Kalifornia (1956)
Opis i opracowanie sprawdzone z treścią odtajnionych dokumentów.
Zobacz też
Źródła
- Raport o niewyjaśnionym UAP: Kalifornia (1956) (Departament Wojny, dokument PDF)
- Program PURSUE, war.gov/UFO, seria 8 z 20 listopada 2026.
- Opracowanie po polsku: redakcja Na Granicy Światła.
Komentarze
Brak komentarzy. Bądź pierwszy.
Dodaj komentarz