Fontana, sierpień 1956: czerwona kula z ogonem i domniemana smuga odrzutowca
- Zdarzenie
- Miejsce
- Fontana, Kalifornia (8 mil na wschód)
- Źródło
- Departament Wojny, 1 plik
- Odtajnione
- Seria 8, 20 listopada 2026
Kierownik posterunku obserwatorów naziemnych w Fontanie widział czerwoną kulę z ogonem. Eskadra nie znalazła przyczyny, karta mówi o odrzutowcu.
Opis sprawy
Karta Projektu 10073 i depesza 751. eskadry kontroli i ostrzegania z Mount Laguna o obserwacji z nocy 21 sierpnia 1956 roku koło Fontany w Kalifornii. Kierownik posterunku Korpusu Obserwatorów Naziemnych z żoną widział okrągły, czerwony obiekt z ogonem, wielkości piłki do koszykówki, który przez dwie minuty leciał na wschód i rozpłynął się we mgle. Dyrektor dyżurny eskadry zapisał: przyczyna nieustalona. Karta ocenia obiekt jako prawdopodobnie odrzutowiec, a ogon jako smugę kondensacyjną.
Analiza dokumentu
Czym jest ten dokument?
To trzystronicowa teczka Sił Powietrznych USA: karta ewidencyjna Projektu 10073 (formularz ATIC Form 329) i dwie strony jawnej depeszy dalekopisowej. Dotyczy obserwacji z nocy 21 sierpnia 1956 roku koło Fontany w Kalifornii.
Depeszę nadał 24 sierpnia dowódca 751. eskadry kontroli i ostrzegania (ACWRON, Aircraft Control and Warning Squadron) z Mount Laguna w Kalifornii. Adresaci: dowództwo obrony powietrznej ADC w bazie Ent w Kolorado, 27. Dywizja Obrony Powietrznej w bazie Norton, ATIC (Air Technical Intelligence Center, Centrum Wywiadu Technicznego Sił Powietrznych) w bazie Wright-Patterson i dyrektor wywiadu w dowództwie USAF w Waszyngtonie.
Co zgłoszono
Strona 2 – depesza 751. eskadry: okrągły, wielkości piłki do koszykówki, czerwony, z ogonem, na wschód, zgasł we mgle po dwóch minutach.
Zgłaszającymi było małżeństwo z Fontany; mąż, 45-letni, był kierownikiem posterunku GOC (Ground Observer Corps, cywilny Korpus Obserwatorów Naziemnych). Według depeszy widzieli jeden okrągły, czerwony obiekt z ogonem, wielkości piłki do koszykówki. Uwagę zwróciły barwa i prędkość obiektu. Leciał na wschód i rozpłynął się we mgle po dwóch minutach. Obserwacja gołym okiem, w nocy, o 06:45 GMT 22 sierpnia, czyli późnym wieczorem 21 sierpnia czasu miejscowego.
Pozycja w siatce: CE 4205, 8 mil na wschód od Fontany. Pogoda: pułap chmur 10 000 stóp, widzialność 10 mil. Nie było zdjęć ani dowodów materialnych, nie odnotowano żadnych działań przechwytujących.
Ocena na miejscu
Dyrektor dyżurny eskadry, por. John L. Obourn, nie znalazł wyjaśnienia:
„Przyczyna nieustalona.”
Wniosek na karcie
Strona 1 – karta Projektu 10073: jeden czerwony obiekt z ogonem, dwie minuty, kurs na wschód, wniosek „Probably Aircraft”.
Karta Projektu 10073 streszcza zgłoszenie: jeden okrągły czerwony obiekt z ogonem, wielkości piłki do koszykówki trzymanej na wyciągnięcie ręki, lecący na wschód, który zniknął, rozpływając się we mgle, po dwóch minutach. Źródło: cywil z GOC. Zaznaczono wniosek prawdopodobnie samolot, z komentarzem:
„Opis obserwacji wskazuje, że obiekt był prawdopodobnie samolotem odrzutowym, a ogon był smugą kondensacyjną odrzutowca.”
Co to znaczy?
Na miejscu przyczyny nie ustalono. Wyjaśnienie „odrzutowiec ze smugą kondensacyjną” pojawia się dopiero na karcie, jako ocena samego opisu, bez wskazania konkretnego lotu. Najpewniej ta sama para obserwatorów z posterunku GOC w Fontanie (w obu depeszach to samo imię męża i ta sama ulica) zgłosiła następnego wieczoru czerwone światło z ognistym ogonem, opisane w osobnej teczce tej samej serii (DOW-UAP-D207).
Czego dokument nie rozstrzyga
Nie wiadomo, czy w tym czasie nad Fontaną leciał jakiś odrzutowiec ani czy to sprawdzano. Depesza nie podaje wysokości, kąta nad horyzontem ani prędkości obiektu. Ocena na karcie (prawdopodobnie samolot) i ocena eskadry (przyczyna nieustalona) różnią się, a dokument nie wyjaśnia, skąd zmiana.
Kluczowe ustalenia
- Nocą 21 sierpnia 1956 roku (06:45 GMT 22 sierpnia) kierownik posterunku Korpusu Obserwatorów Naziemnych z Fontany z żoną widział okrągły czerwony obiekt z ogonem.
- Obiekt miał wielkość piłki do koszykówki trzymanej na wyciągnięcie ręki, leciał na wschód i po dwóch minutach rozpłynął się we mgle.
- Depeszę nadał 24 sierpnia dowódca 751. eskadry kontroli i ostrzegania z Mount Laguna; trafiła m.in. do ATIC i dyrektora wywiadu USAF.
- Dyrektor dyżurny eskadry por. John L. Obourn zapisał: przyczyna nieustalona.
- Karta Projektu 10073 ocenia obiekt jako prawdopodobnie odrzutowiec, a ogon jako jego smugę kondensacyjną, bez wskazania konkretnego lotu.
Analiza opracowana z udziałem modelu językowego na podstawie treści odtajnionych dokumentów. Cytaty pochodzą bezpośrednio z raportów.
Dokumenty (1)
Raport o niewyjaśnionym UAP: Kalifornia (1956)
Opis i opracowanie sprawdzone z treścią odtajnionych dokumentów.
Zobacz też
Źródła
- Raport o niewyjaśnionym UAP: Kalifornia (1956) (Departament Wojny, dokument PDF)
- Program PURSUE, war.gov/UFO, seria 8 z 20 listopada 2026.
- Opracowanie po polsku: redakcja Na Granicy Światła.
Komentarze
Brak komentarzy. Bądź pierwszy.
Dodaj komentarz