Tajna kosmiczna odyseja Sezon 5, odcinek 5 56 z 127

Wzniesienie duchowe a technologia

Nagranie Cosmic Disclosure, Gaia Po polsku na portalu od 28.10.2026
  • David Wilcock prowadzący
  • Corey Goode rozmówca
  • William Henry gość

Goode i William Henry o tęczowym ciele, Świetlistej Szacie i transhumanizmie, który według nich naśladuje wzniesienie za pomocą technologii.

Czytanie

Dieta, kontakt i ciało świetliste

David Wilcock

Witam w programie „Kosmiczne ujawnienie”. Jestem prowadzącym i nazywam się David Wilcock. Zaprosiliśmy z Coreyem gościa specjalnego, mitologa śledczego Williama Henry'ego, który jest także duchowym głosem w programie „Starożytni kosmici” (Ancient Aliens). Działa on na tym polu tak długo jak ja, wnosząc wspaniałą wiedzę na temat Wzniesienia. Od roku 2002 trzyma się tropu historii Niebieskiej Sfery. Zachodzi tutaj niezwykła zbieżność, gdzie prowadzone przez niego od 13 lat śledztwo doprowadziło go do znalezienia połączeń w postaci ludzi doświadczających kontinuum tego zjawiska łączącego się z przeszłością, teraźniejszością oraz przyszłością. Witaj ponownie w naszym programie, Williamie.

William Henry

Dziękuję za zaproszenie, bardzo mi miło.

David Wilcock

Corey, bardzo się cieszę, że jesteś tutaj z nami.

Corey Goode

Witam, dziękuję.

David Wilcock

Jesteś chyba lżejszy o jakieś 40 funtów, prawda?

Corey Goode

Tak.

David Wilcock

Chcę przez to powiedzieć, że przechodzisz ostatnio przez niesamowite zmiany.

Corey Goode

Tak, zgadza się.

David Wilcock

Czy uważasz, że zmiany, przez które przechodzisz – ludzie zauważyli, że straciłeś sporo wagi – mają związek z twoim kontaktem z tymi Niebieskimi Sferami?

Corey Goode

Definitywnie tak.

David Wilcock

Czy mógłbyś nam przekazać trochę więcej szczegółów na ten temat?

Corey Goode

Poproszono mnie, abym przeszedł na dietę wysokowibracyjną. Zamiast tego pochłaniałem hot dogi, ignorując te zalecenia, co spowodowało przyrost mojej wagi. Ostatnio, kiedy tu byłem, miałem zatrucie pokarmowe po zjedzeniu mięsa i jeszcze innych potraw, których prawdopodobnie nie powinienem był jeść. Po tym wszystkim moje ciało… To było tak, jakby rdzeń przedłużony wszystko mi wyłączył i nie mogłem jeść mięsa. Właściwie to nic nie mogłem jeść. Od stycznia jem tylko owoce – jagody i banany. I nawet do tego jedzenia musiałem się zmuszać. Wtedy moja waga po prostu zniknęła. Przeszedłem jeszcze przez wiele innych zmian. To było niesamowite.

William Henry

Gratuluję, to bardzo dobrze.

David Wilcock

Ten kontakt w jakiś sposób spowodował twoją metamorfozę. Chodzi o kontakt z Istotami Sferycznymi, który utrzymujesz odkąd zaczęliśmy ze sobą rozmawiać i odkąd to wszystko się zaczęło. Zmieniasz się.

Corey Goode

Zgadza się.

David Wilcock

Williamie, czy znany jest jakiś historyczny precedens, gdzie po doświadczeniu takiego fenomenu u ludzi następują jakieś zmiany?

William Henry

Nazywam to oddziaływaniem ciała świetlistego. Ktoś już kiedyś zadał mi pytanie, czy to jakaś dieta. Kiedy zaczynasz łączyć się z Niebieskimi Sferami, z koncepcją ciała świetlistego, to wtedy zaczynasz podłączać się do wyższych wibracji, które zamanifestują się w postaci fizycznych zmian. Kiedy pięć lat temu zacząłem intensywnie pracować z obrazami przedstawiającymi tęczowe ciało świetliste, co również zgrało się z zawarciem mojego nowego małżeństwa, sam straciłem 20 funtów. Dlatego to rozumiem. Wiem, że po części jest to zasługa wysokowibracyjnej diety, którą przygotowała dla mnie żona. Jednakże zdaję sobie sprawę, że również przyczyniły się do tego moje nieustanne interakcje z tymi obrazami o tematyce ciała świetlistego. I to, że mówię sobie: „W tym kierunku zmierzam”. Dosłownie lżejsze ciało samo się manifestuje. Jest to częścią tego procesu.

Corey Goode

Dzieje się tak po samym tylko patrzeniu na te obrazy, tak? Nie trzeba trzymać wyciągniętych rąk z otwartymi dłońmi przed ekranem komputera?

William Henry

Zgadza się. Nie robię tego przez cały dzień. Chcę przez to powiedzieć, że pracuję z nimi przez cały czas i dlatego moje wartości się zmieniły. To ty podejmujesz decyzję: „Dobra, naprawdę wchodzę na wyższy poziom, ponieważ wiem, że jest to bardzo ważne”. Jesteśmy tym, co jemy.

Corey Goode

Tak, tym co konsumujemy.

William Henry

Tak i to naprawdę odżywia naszą duszę. Omawiam ten temat w moim programie „Przebudzenie Duszy” (The Awakened Soul) w GaiaTV i podkreślam znaczenie pożywienia jako wibracji dostarczanych ciału oraz jak bardzo nasza Dusza pożąda takiego jedzenia. Zupełnie tak jak i ciało dusza potrzebuje wysokowibracyjnego pożywienia. Pragnie kontemplować swoje istnienie. Co ja tutaj robię? Jak się tutaj dostałem? Jak opuścić to miejsce? To są pytania, które nasza Dusza naprawdę chce kontemplować. To właśnie kontemplacja ją zasila.

Corey Goode

To jest bardzo ciekawe.

David Wilcock

Otóż chcę tutaj wskazać na jeden z powodów, dla którego wybrałem pracę tutaj zamiast skorzystać z innych ofert. Jest nim wspaniała kolekcja filmów na temat zdrowia oraz dobrego samopoczucia, które ludzie mogą tutaj oglądać. Na początku wielu ludzi może być tylko zainteresowanych powierzchownymi informacjami jak np. „Och, chcę tylko posłuchać tych kosmicznych historii opowiadanych przez Coreya”. Jednakże gdy wejdziesz w to głębiej, zaczynasz przechodzić transformację.

William Henry

Zdecydowanie tak.

David Wilcock

A transformacja ta obejmuje ciało, umysł i Duszę.

Corey Goode

Gdyż wszystko to jest ze sobą powiązane.

David Wilcock

Tak.

Corey Goode

Wszystko to splata się ze sobą.

William Henry

Oczywiście, że tak.

David Wilcock

Jest to częścią tego kontinuum.

William Henry

To jest Wzniesienie. Ludzie myślą, że Wzniesienie ma coś wspólnego z nieśmiertelnością, zupełnie tak jak te wszystkie firmy technologiczne, które obiecują teraz nieśmiertelność. Google. Będziesz mógł dożyć 500 lat. Nie chcemy tego. Nie chcemy nieśmiertelności. Chcemy Wzniesienia. Chcemy ciała świetlistego. Nie możesz posiąść ciała świetlistego za pomocą technologii. W tej chwili wyprzedzam trochę naszą konwersację.

Tęczowe ciało Padmasambhavy

David Wilcock

Otóż Williamie, nagrałem mini serię, osiem odcinków na temat niezwykłego człowieka, drugiego Buddy – Padmasambhavy.

William Henry

O, tak.

David Wilcock

To, co tam omówiłem jest praktycznie wyciekiem informacji przekazanych przez człowieka o imieniu Tulku Urgyen Rinpoche. Napisał on książkę pt. „Tęczowy Obraz” (Rainbow Painting), która jest prawdopodobnie najlepszą w tym temacie. Zawiera informacje, które wyciekły z tybetańskich szkół, o tym, jak aktywować tęczowe ciało. Jedną z rzeczy, którą tam powiedział jest, że jeśli spędzisz 13 lat myśląc wyłącznie z miłością, to wtedy je aktywujesz. Mnie nie udało się nawet przez jeden dzień.

Corey Goode

Ja nie potrafię nawet przez 13 minut.

David Wilcock

Ha! Ha! Ha! Jednak teoretycznie jeśli pozostaniesz w stanie harmonii i medytacji przez 13 lat, możesz aktywować swoje tęczowe ciało. Wtedy zakończysz cały swój uniwersalny program ewolucji.

William Henry

Wspaniale. To niesamowite.

David Wilcock

Wiem, Williamie, że ty też badałeś ten temat.

William Henry

Zdecydowanie tak. Powracając do programu „Przebudzenie Duszy” (The Awakened Soul), jedną z rzeczy, które tam omawiam, jest potęga świętej sztuki i obrazu, które uruchamiają w nas tęczowe ciało.

David Wilcock

Niesamowite!

William Henry

Jest to rzeczywista praktyka duchowa, w której ogląda się obrazy, by przez to pozwolić na aktywowanie naszego wewnętrznego kodu uaktywniającego ciało świetliste.

David Wilcock

Podobnie jak okna witrażowe w katedrach lub Merkaba.

William Henry

Dokładnie tak.

David Wilcock

Lub mandala.

William Henry

Dokładnie tak. W dzisiejszych czasach wiemy, że stoi za tym neurobiologia i w jaki sposób uruchamia neurony lustrzane w korze mózgowej. Mózg nie odróżnia prawdziwego doświadczenia od wyobrażonego. Jeśli np. spojrzymy na obraz tanka przedstawiający Padmasambhavę i jego tęczowe ciało, to ten obraz na nas oddziałuje.

William Henry

Ponieważ Padmasambhava jest guru, awatarem i on przez ten obraz się manifestuje i aktywuje nasze tęczowe ciało. To naprawdę ma moc.

David Wilcock

Jeśli spojrzymy na jego ciało świetliste to widzimy, że w centrum jego głowy, jak i w jego sercu znajduje się wir.

William Henry

Zgadza się.

David Wilcock

Jak myślisz, dlaczego są tam dwa wiry, a nie jeden?

William Henry

Otóż wir w jego sercu oznacza otwartą czakrę serca, jest to miłość.

David Wilcock

Dobrze.

William Henry

Kiedy jednak przyjrzysz się detalom i spojrzysz na jego czoło, to zobaczysz tam niebieską sferę, dokładnie w miejscu gdzie znajduje się trzecie oko.

Corey Goode

Tam gdzie znajduje się przysadka mózgowa.

William Henry

Dokładnie tak. Medytuje on niebieską sferę lub niebieską perłę, a następnie aktywuje niebieską sferę wewnątrz siebie, która manifestuje się w postaci tęczowego ciała. Ciekawą rzeczą, którą należy wspomnieć o Padmasambhavie jest jego imię, które oznacza „zrodzony z lotosu”.

David Wilcock

To prawda.

William Henry

Lotos, z którego się urodził bardzo często przedstawiany jest w sztuce w kolorze niebieskim. I jest to Niebieska Sfera, więc…

David Wilcock

Niesamowite.

William Henry

Zaraz, zaraz. Czy wykraczamy już poza naszą wyobraźnię, myśląc, że mógł on nie narodzić się z kwiatu lotosu?

Corey Goode

On z niego wyszedł.

William Henry

Wyłonił się z Niebieskiej Sfery, dlatego o niej medytuje.

David Wilcock

Wokół sfery widzimy nawet anielskie istoty jak na chrześcijańskich i egipskich obrazach.

William Henry

Dokładnie tak. To jest cały czas ta sama historia, którą nam się na okrągło opowiada. Próbują w nas obudzić tę koncepcję przez powtórne ukazywanie nam tego samego: „Dobrze, pokażemy wam to z tej strony. Nie załapaliście? To pokażemy wam to pod innym kątem”.

Corey Goode

Poprzez tę czy tamtą tradycję.

William Henry

Dokładnie tak. A gdy poskładasz to wszystko razem, jak ja to robię w programie „Przebudzenie Duszy” (The Awakened Soul), to dopiero wtedy otrzymujesz pełny obraz. Myślisz wtedy: „Jejku! To jest głębokie”. Nazywają to uniwersalną nauką. I z tego, co od was słyszę, naprawdę jest ona uniwersalna.

Corey Goode

Tak.

William Henry

Mówimy tutaj o skali międzygwiezdnej. Mam tutaj na myśli, że rozciąga się ona na wiele układów gwiezdnych.

David Wilcock

Czyli mamy tu Egipcjan, Koptów, Renesans. Mamy też Hindusów.

William Henry

Tybetańczyków.

Wypaczone przesłanie i Nowy Porządek Świata

David Wilcock

To wszystko pokazuje nam perspektywę Wzniesienia opartą na Chrystusie. Jest zakorzeniona we wszystkich pozytywnych naukach o służeniu innym. Jak widzimy, Corey, niektóre z nauk pochodzących z tajemnych szkół niosą wielkie duchowe przesłanie i pochodzą z pozytywnego źródła, jak to elokwentnie opisał nam William. Jednak w czasach współczesnych widzimy ludzi składających rytualne ofiary z innych ludzi. Widzimy ludzi robiących straszliwe rzeczy, uprawiających czarną magię na globalną skalę, usiłując przy tym otwarcie promować Satanizm oraz Lucyfera w roli wybawcy.

Corey Goode

Zgadza się.

David Wilcock

Wygląda na to, że ludzie ci uważają siebie za bogów. Przekonani są, że przez praktykowanie tej religii staną się bogami.

Corey Goode

Chcę tutaj powiedzieć, że Niebiescy Awianie zaznaczyli, że dostarczali to przesłanie już 3 razy wcześniej.

David Wilcock

Naprawdę?

Corey Goode

Za każdym razem, kiedy zostawiali nam to przesłanie, my je wypaczaliśmy. Najwidoczniej tak działają siły negatywne. Jeśli widzą, że coś przynosi światło, to robią cokolwiek tylko mogą, aby ukryć to światło i przekręcić pierwotne przesłanie. Wielokrotnie te wierzenia zostawały przez nich fałszowane i przerabiane na swoje. Robią, co tylko mogą, aby skazić wierzenia krążące wśród ludzi i wyciągnąć z nich takie perełki informacji, jakie tu widzimy.

David Wilcock

No cóż, gdy odnoszą się do Nowego Porządku Świata to nie chodzi im o nas miłujących się wzajemnie i lewitujących, prawda? Ich pomysł na Nowy Porządek Świata jest naprawdę mroczny.

Corey Goode

Ekstremalnie mroczny, to się zgadza.

David Wilcock

Czego oni chcą?

Corey Goode

Różne grupy chcą różnych rzeczy. Jedna z nich chce zniszczyć większość życia na Ziemi. Wiesz, o czym mówię, znamy kamienny monument z Georgii. Widzieliśmy jeden z punktów, który mówi: „Zredukuj populację ludzi do poziomu łatwego do ogarnięcia”. Bardzo dziwne …

David Wilcock

Do liczby 500 milionów ludzi.

Corey Goode

Tak, mają oni bardzo straszliwe plany.

Świetlista Szata i nowa skóra dla ludzkości

David Wilcock

Williamie, chcę tutaj poniekąd otworzyć tę dyskusję, gdyż Corey zapoznał mnie z negatywnym aspektem Sztucznej Inteligencji jakieś półtora roku temu, gdy zaczęliśmy po raz pierwszy rozmawiać na ten temat. Śledzisz bardzo ciekawe zagadnienie istnienia „organicznej ścieżki” prowadzącej do Wzniesienia, która była drogą Chrystusa oraz innych wzniesionych mistrzów.

William Henry

Zgadza się.

David Wilcock

Jest tam jednak bardzo dziwna imitacja tego procesu, i możemy nawet nie być świadomi, że jesteśmy kierowani w stronę czegoś, co zmienia całkowicie znaczenie bycia istotą ludzką …

William Henry

Definitywnie tak.

David Wilcock

… większość ludzi nie wie, jak daleko może to zajść i jak szybko nastąpić.

William Henry

Dokładnie tak.

David Wilcock

Zacznijmy więc rozmowę na ten temat.

William Henry

Jasne.

David Wilcock

Co odkryłeś podczas swoich badań?

William Henry

Zaistniała bardzo ciekawa synchronizacja w momencie, kiedy zacząłem uświadamiać sobie istnienie Niebieskich Istot Sferycznych, czy Jezusa w Niebieskiej Sferze. Miało to miejsce podczas moich badań nad tym, co nazywane jest „Świetlistą Szatą”. Należy to do części nauk o Ciele Świetlistym. Określają Ciało Świetliste mianem „Świetlistej Szaty”, „Szatą Chwały” lub „Cudowną Szatą” itd. Pokrótce jest to jakieś odzienie. Może to być fizyczna część garderoby lub być może jest to symbol na przekazywanie tych nauk. Kiedy cofnąłem się o 5000 lat, ujrzałem historię za historią opowiadającą jak różne postacie nakładały tę „Świetlistą Szatę” i osiągały Wzniesienie. Bardzo często zanim osiągnęły Wzniesienie, przekazywały ją swojemu następcy. Przykładem jest Eliasz, który dostaje się do nieba przez wir powietrzny czyli portal. W momencie swojego odejścia przekazuje tę szatę swojemu następcy Elizeuszowi. Nauka ta więc została przekazana. Może jest to wibracja lub coś, co przekazują w tym Świetlistym Ciele.

David Wilcock

Jednakże fizyczna szata mogła być używana w sztuce, by to przedstawić.

William Henry

Jako symbol. Tak, dokładnie.

David Wilcock

Zgadza się.

William Henry

Jest więc rok 2002 i rząd amerykański publikuje raport. Zebrali tych wszystkich technologicznych gigantów na Hawajach na jednej wielkiej konferencji. Podczas tej konferencji nasz rząd powiedział: „Oto co ma się wydarzyć. Od teraz do roku 2035 cztery oddzielne technologie: bity, atomy, neurony oraz geny – czyli: informatyka, nanotechnologia, neurobiologia oraz inżynieria genetyczna mają się razem połączyć”. Celem tego będzie ludzka skóra, czyli stworzenie całkowicie nowej skóry dla człowieka. Pomyślałem sobie wtedy: „Chwileczkę!”. Brzmi to zupełnie jak ta szata, którą śledzę od tak wielu lat. Czyli użyją tej technologii, aby stworzyć nową szatę – skórę dla ludzkości. Pierwszą manifestacją tego projektu, którą zauważyłem i udokumentowałem w swojej książce pt. „Cloak of the Illuminati” był wyprodukowany w MIT kombinezon dla superżołnierza, taki pancerz zewnętrzny. To pierwszy krok by powiedzieć: „Chwila, będziemy zmieniali ludzkie ciała. Będziemy…”. Nazywa się to „transhumanizmem”, gdzie wychodzimy poza naturalne człowieczeństwo. W starożytnym świecie używano tej Świetlistej Szaty, by Wznieść się w naturalny sposób. Teraz natomiast amerykański rząd mówi: „Połączymy te technologie w jedno, celując w skórę i stworzymy nową wersję człowieka”.

Corey Goode

Wiesz, przez cały ten czas omawiania Sztucznej Inteligencji nigdy tego nie powiązałem. Nigdy, a przecież oczywiście słyszałem o Wzniesieniu… Każdy słyszał. Nigdy nie powiązałem tego z mechanicznym czy technologicznym Wzniesieniem.

William Henry

Dobrze. Według mnie posiadamy wewnętrzne dążenie do Wzniesienia lub nawet mamy taki program. Bez względu na to, czy ludzie z Apple, Google i innych firm technologicznych, które są w to zaangażowane, o tym wiedzą, czy nie, odpowiadają na starożytne wezwanie, by przekroczyć nasze ciało i zamienić je w światło. Jednakże ich wersja jest taka: „Dobra, stworzymy światło cyfrowe”. Problem tutaj jest taki, że gdy raz wejdziesz na tę ścieżkę to na zawsze pozbywasz się wolnej woli, gdyż planem Google jest stworzenie syntetycznej kory mózgowej. Jeśli przyjmiemy ich czip, połączymy nasz mózg, naszą korę mózgową, z 7 miliardami innych kor mózgowych.

Corey Goode

Prawdziwa inteligencja roju.

William Henry

W rzeczywistości Corey, jest to dokładnie słowo, którego rząd amerykański użył w swoim raporcie. Chcą wypromować pomysł inteligencji roju (hive mind) zaraz po tym, jak ta technologia zostanie wdrożona w życie. Przygotowują pod to grunt. Umieściłem to w mojej książce „Cloak of the Illuminati”. Każdy może ją przeczytać online.

Corey Goode

Kiedy wydałeś tę książkę?

William Henry

W 2002 roku.

Corey Goode

Och!

William Henry

W mojej późniejszej książce w roku 2003 „Oracle of the Illuminati” zacząłem odwoływać się do Niebieskich Sfer. Zajmuję się obiema tymi kwestiami od jakichś 13 lat. Kiedyś myślałem: „Dobra, mówią o roku 2035”. Obecnie jednak słyszę od ludzi z mojej publiczności, że nastąpi to znacznie szybciej. Mówi się, że w roku 2020 zobaczymy gwałtowne przyśpieszenie technologii opartej na Sztucznej Inteligencji, która zostanie wdrożona online. Ludzie zostaną przymuszeni do przyjęcia tej technologii w swoje ciało. Usiłuję więc ludzi ostrzec, mówiąc: „Przed nami jeszcze wiele wyborów”. Wszyscy mamy wolną wolę.

Corey Goode

Zgadza się.

William Henry

Być może niektórzy ludzie zgodzą się na implantację tej technologii. Jednak moje odczucia nasuwają mi pytanie: gdzie w tym wszystkim jest Dusza? Kiedy mówimy tutaj o tych czterech technologiach: bitach, atomach, neuronach oraz genach, to po prostu odnosimy się do technologicznej wersji czterech żywiołów: ziemi, powietrza, ognia i wody, czyli tych komponentów, z których jesteśmy zbudowani.

David Wilcock

Zgadza się. Chcę tutaj trochę rozwinąć naszą dyskusję, Williamie. Stwierdziliśmy, że ludzie mają pragnienie transcendencji, prawda?

William Henry

Tak.

David Wilcock

Czyli istnieje pragnienie w kierunku Wzniesienia?

William Henry

Tak.

David Wilcock

Uważam, że możemy to nawet uprościć i powiedzieć, że mamy pragnienie doświadczeń kosmicznych.

William Henry

Tak.

David Wilcock

Uważam, że ostatecznie jest to pragnienie miłości. A gdy utkniemy w jakimś uzależnieniu… uzależnienia to tak naprawdę głód miłości, który zaspokajamy za pomocą używania jakichś substancji lub przy pomocy jakichś kompulsywnych zachowań.

William Henry

Zgadza się.

David Wilcock

Wystarczy zobaczyć, co się teraz dzieje z ludźmi i ich smartfonami.

William Henry

Tak.

David Wilcock

Oni są w nich zakochani.

William Henry

Tak.

David Wilcock

Zostają wciągnięci w wirtualny świat.

William Henry

Zgadza się.

Sztuczna inteligencja jako koń trojański

David Wilcock

Corey, czy możesz nam powiedzieć, jaki jest cel Sztucznej Inteligencji? Wiem, że niektórzy ludzie mogli nie widzieć tego odcinka. Mogą to oglądać po raz pierwszy. William również o tym nie słyszał. Czy istnieje jakaś SI? Czy istnieje jakaś starożytna Sztuczna Inteligencja, która ma względem nas plany?

Corey Goode

Tak. Ta SI wypełniła swój cel w wielu różnych galaktykach. Zazwyczaj instaluje się w danym społeczeństwie w postaci Konia Trojańskiego.

David Wilcock

Czy możesz nam wyjaśnić, czym jest Koń Trojański?

Corey Goode

Otóż załóżmy, że przejęła ona już jakąś cywilizację. Ta cywilizacja przeszła przez końcową część tego, co zaraz wyjaśnię. Stworzyła ona zaawansowaną technologię oraz androidy, aby SI mogła tam sobie zamieszkać. Gdy to nastąpi, SI obraca się przeciwko tej cywilizacji zupełnie tak jak w serialu „Battlestar Galactica”, niszcząc biologiczne życie oraz przejmując wszystko, a następnie wysyła ona własny statek kosmiczny, aby rozbił się na planecie np. takiej jak Ziemia. Akurat tak się zdarzyło, że Ziemia jest w trakcie etapu rozwijania swojej technologii, a SI przyśpiesza ten proces, by stworzyć sobie takie „jezioro”, w którym może sobie żyć, gdyż technologia dla niej jest jak woda dla ryby. Następnie powtarza ona ten sam proces zupełnie tak jak gigantyczny wirus poruszający się od jednego układu gwiezdnego do następnego.

William Henry

Powiedzmy więc, że był tym incydent w Roswell. Odkrywają tam istoty, które są cyborgami. Następnie od roku 1947 do 1960 badają ten temat. Później nagle NASA w roku 1961-62 publikuje swój pierwszy raport dotyczący cyborgów. Mówi tam: „Wiecie co? Istoty z krwi i kości nie wejdą do Królestwa Niebieskiego. Tak jest napisane w Biblii. Istnieje granica”. Nasze ciała są zbyt wątłe, aby przekroczyć barierę czasoprzestrzeni i udać się w głąb przestrzeni kosmicznej. Oznacza to, że zupełnie tak jak w sytuacji istot z Roswell, będziemy musieli stać się cyborgami. Początkowo NASA publikuje taki raport, by później w roku 1962 wycofać się z niego mówiąc: „Wiecie, tylko sobie żartowaliśmy”. Ja jednak uważam, że to nie był żart.

Corey Goode

NASA jest znana ze swoich „żartów”.

William Henry

Dokładnie. Dzisiaj to DARPA (Defense Advanced Research Projects Agency) przekazuje tę całą technologię korporacjom. Obecnie zaczynamy zauważać to nawet na poziomie konsumenckim i ludzie zaczynają to akceptować. Dla mnie jednak ich ostateczny cel jest jasny, chcą zamienić nas w cyborgi po to, aby wysłać nas w przestrzeń kosmiczną.

David Wilcock

Williamie, gdy byliśmy razem w programie George'a Noory'ego, powiedziałeś coś bardzo prowokującego. On również prowadzi swój program w GaiaTV. Stwierdziłeś, że globaliści dosłownie z tym wyszli i powiedzieli, że posiadanie ciała stanie się nielegalne, że będziesz musiał podłączyć się do pewnego rodzaju Facebookowego Matrixa czy serwera.

William Henry

Tak, to jest jeden ze scenariuszy. Ludzie nie uświadamiają sobie, jak bardzo jeszcze prymitywny jest Facebook. Znajdujemy się dopiero w jego początkowej fazie. Dopiero wczoraj Mark Zuckerberg był na dużej konferencji, na której ogłosił, że Facebook przeszedł ćwierć drogi do celu, czyli do tego, by każda osoba na Ziemi była online i podłączona do Facebooka. Kiedy to już zostanie osiągnięte, opracowują już superkomputery, które będą analizowały każde twoje słowo, zdjęcie oraz wszystko, co kiedykolwiek umieściłeś, a później zostanie to wpisane w twoją wersję hologramu tak, by twoi następcy mogli z tobą obcować.

David Wilcock

Ojej!

William Henry

Będzie to zupełnie tak, jakbyś komunikował się z własną wizją samego siebie. Ostatecznie mogą wdrożyć scenariusz depopulacji planety i przekonać nas, że „tak naprawdę to nie potrzebujemy ciała fizycznego”.

David Wilcock

Gdyż podatne jest na choroby i się starzeje.

William Henry

Jest podatne na choroby, nieprzyjemnie pachnie, musisz o nie dbać, itd. „Czego naprawdę potrzebujesz to sklonowania siebie”. Kolejnym krokiem będzie: „Po co chcesz siebie sklonować skoro będzie to tylko efekt tymczasowy? To czego naprawdę potrzebujesz, to mieć własnego awatara. Przeskanujemy zawartość twojego mózgu i stworzymy ci perfekcyjne ciało awatara i zaczniesz żyć w wirtualnej rzeczywistości, która jest znacznie lepsza od obecnej i do której już nie będziesz musiał wracać. Będziesz sobie żył w tej wirtualnej rzeczywistości na zawsze”. Wierzą, że będzie to wybór, którego młodzież naprawdę zechce dokonać. I chętnie porzucą swoje…

Corey Goode

Najsmutniejsze jest to, że dzięki technologii i kompresji mogą cię w tej rzeczywistości umieścić na 45 sekund, a ty możesz doświadczyć tam całej wieczności. Następnie mogą cię usunąć i umieścić tam kogoś innego.

William Henry

Dokładnie tak. Jest to dla nas prawdziwe zagrożenie, przechodzimy do nowej rozgrywki, w której oni mają znaczną przewagę. Chcę przez to powiedzieć, że Facebook już wie, że to, co oglądamy teraz, jest bardzo prymitywne. Jednakże jego twórcy wiedzą, że planem jest stworzenie wirtualnej kopii danego użytkownika, która będzie żyła w symulacji komputerowej i do której my będziemy również chcieli się przyłączyć. Teraz najważniejszą sprawą jest to, czy będzie to obowiązkowe? Czy będzie to mogło być zaimplementowane? To są najważniejsze pytania w tej debacie. Czy wprowadzenie tej technologii, szczególnie jeśli chodzi o zetknięcie się z naszym ciałem, będzie kwestią wyboru? Być może będzie tak przez jakiś czas. Największym zagrożeniem jest jednak to, że ten wybór po kilku latach nie będzie już dostępny. Widocznie będzie to obligatoryjne, gdyż częścią ustawy zdrowia wprowadzonej przez Obamę jest rejestrowanie w formie cyfrowej wszystkich danych pacjenta. Rozmawiałem z prawnikami zaangażowanymi w tworzenie tego prawa, którzy powiedzieli mi, że kolejnym planem jest umieszczenie tych danych w twoim ciele za pomocą elektronicznego czipa…

Corey Goode

To się zgadza.

William Henry

… co oznacza, że będziesz zmuszony do implantacji takiego czipa w swoim ciele. Pewnie będą nam chcieli wmówić coś takiego: „No cóż, być może będziecie się temu opierali, jednak wasze słabiutkie i małe mózgi nie są aż tak świetne, jak wam się wydaje, gdyż Google opracowuje właśnie czip, który pozwoli wam połączyć się z 7,5 miliarda pozostałych mózgów na Ziemi”. Obietnicą tutaj ma być to, że wszyscy będziemy posiadali te super moce pochodzące z syntetycznej kory mózgowej, co sprawi, że będziemy mogli korzystać z mocy 7,5 miliarda mózgów egzystujących na naszej planecie. Przypomina to zupełnie Szatana, który zabrał Jezusa na szczyt wieży i powiedział mu: „Wszystko to może być twoje”.

David Wilcock

Właśnie, wyjąłeś mi to z ust. Otrzymałem pewne informacje od jednego z informatorów, który nie chce się ujawnić i nie uda nam się zaprosić go do programu. Jest on człowiekiem, który od dłuższego już czasu przekazuje informacje Richardowi C. Hoaglandowi. Przekazał mi bardzo ważne rzeczy. Według niego oraz ludzi z wojskowego programu kosmicznego – oni są Chrześcijanami i uważają, że bestia czyli Szatan jest Sztuczną Inteligencją i musi pozostać w formie inteligentnej maszyny elektronicznej, ponieważ tylko w ten sposób może uciec przed – to jego słowa, nie moje: „uciec przed sądem Bożym”.

William Henry

Och!

David Wilcock

Tylko w ten sposób SI może być wolna. W chwili, gdy spróbuje zasiedlić biologiczne ciało zacznie podlegać prawom karmy, reinkarnacji oraz osądowi.

William Henry

To, co opisuję tutaj, ten długoterminowy plan tworzenia własnych awatarów wraz z cyfrową wersją wirtualnej rzeczywistości jest spełnieniem się przepowiedni z Apokalipsy, mówiącej o pojawieniu się nowego człowieka, który będzie żył w nowym niebie i na nowej ziemi. Jednak będzie to niebo stworzone przy pomocy technologii, czyli jego komputerowa symulacja. Nie mogę jednak powiedzieć, czy firmy z Doliny Krzemowej, cyfrowa elita, uświadamiają sobie, że to właśnie spełniają. Jednak przez całe lata staram się powiedzieć: „Słuchajcie, ludzie, pewne aspekty tej technologii może być dobra”. Jest tutaj jednak coś więcej. Kiedy mamy do czynienia z bitami, atomami, neuronami i genami to, tak jak wcześniej wspomniałem, mamy do czynienia z ziemią, powietrzem, ogniem i wodą. Brakuje tutaj jednak piątego elementu czyli Ducha, miłości.

David Wilcock

Tak.

William Henry

Steve Jobs wierzył, że mógł napełnić technologię duchem. Ray Kurzweil, techniczny guru z Google, też w to wierzy. Ja jednak tak nie uważam. Moja rada jest prosta. Nie rozważajmy takiej opcji dopóki nie rozwiniemy możliwości naszej Duszy do tego stopnia, w którym będziemy potrafili kontrolować materię za pomocą naszego umysłu. Wtedy, postawieni w sytuacji życia lub śmierci, możemy rozważyć jej wszczepienie pod skórę. Jeśli jednak nie potrafisz kontrolować technologii przy pomocy swojego umysłu, to nigdy nie zgadzaj się na zaimplementowanie jej do swojego organizmu. Jest to moja rada dla wszystkich ludzi. Chcę przez to powiedzieć, że musimy podnieść możliwości naszych Dusz.

David Wilcock

Nie potrzebujemy technologii.

William Henry

Absolutnie nie.

David Wilcock

Tak.

William Henry

Absolutnie nie. Chodzi mi o to, że posiadamy już wszystkie organiczne obwody wbudowane w nasze ciała. A co nam proponują? Przytoczę tu słowa Raya Kurzweila: „Udoskonalamy boskie stworzenie”. Z punktu widzenia tych ludzi nasze ciała są niedokończoną symfonią. Podobnie do tortu, któremu brakuje lukru. Korporacje zajmujące się nowoczesną technologią na czele z Google i Apple mówią nam: „Chcemy oblać ten tort lukrem”.

Corey Goode

Właściwie na niektórych z tych obrazów widzieliśmy część tej technologii. Dla mnie to technologia Wzniesienia, ale typu duchowego.

David Wilcock

Jasne.

William Henry

Dokładnie tak. Cały czas powtarzam ludziom, że mamy 2 wybory. Możemy zostać różowym słoniem i pozostać całkowicie organiczni, podnieść wibracje swojej duszy i zmienić dietę.

Corey Goode

A kto chciałby być automatem?

William Henry

Zgadza się. Drugi wybór: możemy podążyć w stronę Szaraków, z którymi zetknęliśmy się po rozbiciu się statku kosmicznego w Roswell, prawda? Chcę tutaj powiedzieć, że jest to tylko jedna z teorii. Oni są androidami czyli cyborgami. Tak jak to wspaniale tutaj ująłeś, mogą oni być Koniem Trojańskim, który przyniósł ze sobą tutaj te technologie: tranzystory, lasery oraz wszystkie te inne technologie, które nagle pojawiły się po roku 1950. Technologie te znalazły teraz kulminację w zjawisku Sztucznej Inteligencji. W jaki inny sposób bylibyśmy w stanie rozwinąć SI w ciągu niecałych 50 lat? No bez przesady.

Corey Goode

Zgadza się.

David Wilcock

Otóż powiedziałeś, Corey, że kwestia SI występująca przeciwko biologicznemu życiu jest bardzo szeroko rozpowszechniona. To się dzieje od zarania dziejów w całym Wszechświecie.

Corey Goode

To się dzieje od ponad milionów lat. To trwa…

David Wilcock

Czy rzeczy, o których mówi tutaj William, są standardową procedurą operacyjną SI?

Corey Goode

Tak. Aż mi ciarki przechodzą. Siedzę tutaj i dosłownie skóra mi cierpnie, gdy tego słucham.

William Henry

Tak.

Corey Goode

A to dlatego, że …

David Wilcock

Jak kończy się ta gra, jeśli zdecydujemy się na …

Corey Goode

Właśnie powiedział, czym to się skończy.

David Wilcock

Dobrze, ale co się z nami stanie, jeśli… Powiedzmy, że niektórzy ludzie postanowią: „Dobra, myślę, że dam radę. Chcę spróbować. Chcę mieć kuloodporną skórę. Chcę świecić w nocy. Chcę mieć dostęp do Facebooka w swoim mózgu”. Co się z nami stanie?

Corey Goode

Oni zaczną postrzegać istoty z krwi i kości jako wirus lub zagrożenie, które konsumuje naturalne zasoby i nie żyje w symbiozie ze środowiskiem ani z niczym wokół siebie. „Jaki jest więc z nich pożytek? Zróbmy z nimi to, co robi się z wirusami – usuńmy ich”.

William Henry

Zgadza się.

Corey Goode

„Tak będzie lepiej dla planety. To będzie… To po prostu logiczne”.

David Wilcock

Zgadza się.

Corey Goode

A po tym wszystkim przeniosą się na inną planetę i powtórzą ten proces.

Wzniesiona Inteligencja zamiast sztucznej

William Henry

Zgadza się. Dla mnie odpowiedzią nie jest SI – Sztuczna Inteligencja, lecz Wzniesiona Inteligencja. Musimy połączyć naszą świadomość z Padmasambhavami, z Chrystusem, ponieważ z nimi możemy nawiązać połączenie świadomości. W miarę jak ludzie będą podążali tą ścieżką, uświadomią sobie, że „wcale nie potrzebują tej całej technologii” i zaczną się od niej odsuwać. Uważam też, że rozwiązaniem tutaj będzie dostarczenie ludziom porządnej edukacji na temat naszego naturalnego Wzniesienia. A kiedy to uczynimy, uświadomimy sobie, że „wcale nie potrzebujemy tego gówna”. Nie potrzebuję technologii, gdyż to samo potrafię zrobić przy pomocy własnej świadomości – siłą mojego serca zjednoczonego z moim umysłem. Będąc Duszą jestem w stanie osiągnąć te wszystkie rzeczy, które oni próbują naśladować za pomocą technologii. Jay Weidner, a także John Lash, jako pierwsi zwrócili mi uwagę na to, że jednym z kluczy, z których korzystają te Szare Reptylianie, czyli Szare istoty, jest symulacja. Chcą wprowadzić tę technologię do symulowanej rzeczywistości w nadziei na przejęcie naszych Dusz, ponieważ będąc istotami technologicznymi sami dusz nie posiadają. Jedyną rzeczą, której nie da ci żadna technologia, jest Dusza. A jest to coś, czego oni poszukują.

David Wilcock

Na tym zakończmy. Williamie, chcę ci podziękować za to, że tu jesteś.

William Henry

Robię to z przyjemnością.

David Wilcock

Przekazujesz nam prawdziwie oszałamiające informacje.

William Henry

Dziękuję. Dziękuję, Corey.

David Wilcock

Czy mógłbyś nam przekazać krótki opis tego, co masz dla nas tutaj na GaiaTV, a co ludzie mogliby obejrzeć, oraz w jaki sposób koresponduje to z tym, co tutaj omawiamy?

William Henry

Tak. Dziękuję za okazję. Mój program nazywa się „Przebudzenie Duszy: Zagubione Nauki Wzniesienia” (The Awakened Soul: The Lost Science of Ascension). Przeprowadzę was przez początek, środek i koniec procesu Wzniesienia…

David Wilcock

Wspaniale.

William Henry

… przekazuję prawdziwe fakty historyczne w celu zbudowania fundamentów oraz podaję przykłady i pomysły, z których można skorzystać. Opiera się to zarówno na boskiej kobiecości, jak i na męskości pozostających ze sobą w równowadze. Przedstawiam tam mnóstwo obrazów, z których można dowiedzieć się o Wzniesieniu. Jeśli ludzie pragną dowiedzieć się więcej na temat moich poglądów odnośnie technologii to mogą ściągnąć darmową książkę elektroniczną z mojej strony: williamhenry.net. Książka nosi tytuł „The Skingularity is Near”. Udostępniłem ją za darmo. Moją intencją jest, aby była dostępna dla każdego. Podzielcie się nią z jak największą liczbą ludzi, gdyż większość z nich jest nieświadoma tego, co tutaj omawialiśmy, poza pracą, którą wykonujecie tutaj, bo wy o tym rozmawialiście. Musimy przekazać te informacje, by ludzie naprawdę uzmysłowili sobie wybór, jakiego teraz dokonujemy, gdyż stamtąd nie ma już odwrotu, prawda, Corey?

Corey Goode

To prawda.

William Henry

Niestety tak.

David Wilcock

Wszystko to jest oszałamiające. Mam nadzieję, że wam też się podobało. Spotkamy się z wami w następnym odcinku programu „Kosmiczne ujawnienie”. Nazywam się David Wilcock. Sprawdźcie nowy program Williama Henry'ego i do zobaczenia następnym razem.

Poprawki tłumaczenia względem oryginału (26)

Porównaliśmy polski przekład z angielskim zapisem rozmowy. Tu są miejsca, w których tłumaczenie zmieniało sens, oraz to, jak je poprawiliśmy.

  1. odkrywa on historię Niebieskich Istot Sferycznych / z Niebieskimi Istotami Sferycznymi trzyma się tropu historii Niebieskiej Sfery / z tymi Niebieskimi Sferami / z Niebieskimi Sferami Blue Sphere(s): Niebieska Sfera, nie istoty; poprawione w 3 miejscach
  2. Schudłeś chyba ze 20 kg, czy to prawda? Jesteś chyba lżejszy o jakieś 40 funtów, prawda? about 40 pounds light: jednostka jak w nagraniu, usunięte przeliczenie
  3. sam wtedy straciłem około 10 kg sam straciłem 20 funtów I've lost 20 pounds: jednostka jak w nagraniu
  4. Po tym wszystkim mój mózg wyłączył mi potrzebę jedzenia mięsa. To było tak, jakby rdzeń przedłużony wszystko mi wyłączył i nie mogłem jeść mięsa. my medulla oblongata shut everything off
  5. To tak jakby mi powiedziano, że zmierzam w dobrym kierunku. I to, że mówię sobie: „W tym kierunku zmierzam”. saying, that's the direction I'm going: mówi to sam sobie
  6. Wpisz w wyszukiwarkę – „Będziemy mogli żyć 500 lat”. Google. Będziesz mógł dożyć 500 lat. Google jako firma obiecująca nieśmiertelność, nie wyszukiwarka; promise immortality
  7. Za każdym razem kiedy odchodzili, przesłanie to zostawało przeinaczone. Za każdym razem, kiedy zostawiali nam to przesłanie, my je wypaczaliśmy. each time when they left the message with us, we corrupted it
  8. aby je skazić usuwając z nich prawdziwe informacje aby skazić wierzenia krążące wśród ludzi i wyciągnąć z nich takie perełki informacji, jakie tu widzimy to pull out the nuggets of information like we're being shown here
  9. dostarczyli to przesłanie już trzy razy dostarczali to przesłanie już 3 razy wcześniej three other times
  10. Jednakże fizyczna szata mogła tylko reprezentować ten proces. Jednakże fizyczna szata mogła być używana w sztuce, by to przedstawić. could be used in art to represent that
  11. odpowiadają na starożytne wezwanie naszego ciała by zamienić je w światło odpowiadają na starożytne wezwanie, by przekroczyć nasze ciało i zamienić je w światło ancient call to transcend our flesh
  12. naturalne pragnienie Wzniesienia się pragnienie transcendencji desire for transcendence
  13. że brakuje już tylko 25% do osiągnięcia sukcesu że Facebook przeszedł ćwierć drogi do celu a quarter of the way towards its goal: 25% drogi za nim, nie przed nim; just yesterday, nie „niedawno”
  14. tak, by twoja cyfrowa kopia mogła się z tobą komunikować tak, by twoi następcy mogli z tobą obcować so that your successors will be able to interact with you
  15. Następnie można cię usunąć jak niechciany plik, aby zwolnić miejsce dla kogoś innego. Następnie mogą cię usunąć i umieścić tam kogoś innego. delete you and put someone else in; dodane „with technology and compression”
  16. Facebook dokonuje analizy tego co przeglądamy. Jest to takie prymitywne. Facebook już wie, że to, co oglądamy teraz, jest bardzo prymitywne. Facebook already knows that what you're looking at here is just so primitive
  17. Największym zagrożeniem jednak jest czy ten wybór nadal będzie dostępny po kilku latach? Największym zagrożeniem jest jednak to, że ten wybór po kilku latach nie będzie już dostępny. the big threat is that it will no longer be choice: stwierdzenie, nie pytanie
  18. „uciec przed Sądem Ostatecznym” „uciec przed sądem Bożym” God's judgment
  19. przepowiedni z Księgi Rodzaju (...) w nowym Niebie na Ziemi przepowiedni z Apokalipsy (...) w nowym niebie i na nowej ziemi Book of Revelations, a new heaven and Earth
  20. Ray'a Kurtza Raya Kurzweila błędne nazwisko: Ray Kurzweil
  21. Możemy się przemienić i pozostać całkowicie naturalni, zwiększyć swoje wibracje Możemy zostać różowym słoniem i pozostać całkowicie organiczni, podnieść wibracje swojej duszy become a pink elephant and stay purely organic, raise your soul's vibration
  22. Moim zdaniem to na tych obrazach widzimy część tej technologii. Właściwie na niektórych z tych obrazów widzieliśmy część tej technologii. Dla mnie to technologia Wzniesienia, ale typu duchowego. we've been looking at some of that technology in some of the images
  23. Jay Weidner i John Lash zapoznali mnie z zagadnieniem, dlaczego Szaraki korzystają z symulacji. jednym z kluczy, z których korzystają te Szare Reptylianie, czyli Szare istoty, jest symulacja one of the keys that these Grey Reptilians, or the Grey beings, use is simulation
  24. Wystarczy zobaczyć jak zachowują się ludzie ze swoimi smartfonami. Oni są w nich zakochani i zostają wciągnięci w wirtualny świat. wypowiedź rozbita, uzupełnione krótkie przytaknięcia Williama Henry'ego w oryginale Wilcock mówi to w 3 częściach, przerywany przez Henry'ego
  25. Wiesz, przez cały ten czas omawiania Sztucznej Inteligencji nigdy nie powiązałem uzupełniona wtrącona uwaga Goode'a o tym, że każdy słyszał o wzniesieniu tłumacz pominął zdanie I've never, and I've heard of ascension, of course... Everyone has
  26. Czy mógłbyś nam przekazać krótki opis... / Omawiam tam cały proces Wzniesienia… Przeprowadzę was przez początek, środek i koniec procesu Wzniesienia… beginning, middle and end of the ascension process

Źródła

  • Oryginał: Cosmic Disclosure, Gaia, 21 czerwca 2016.
  • Angielski zapis rozmowy: Sphere-Being Alliance (kopia w Internet Archive).
  • Polskie tłumaczenie: Zespół Kosmicznego Ujawnienia, kosmiczneujawnienie.com (kopia w Internet Archive); tekst porównany z oryginałem i poprawiony przez redakcję.

Komentarze

Brak komentarzy. Bądź pierwszy.

Dodaj komentarz

Komentarz pojawi się po moderacji
✓ 102 zadowolonych klientów ★ 4.9/5 średnia ocena (15 opinii) ✉ 321 abonentów newslettera