Tajna kosmiczna odyseja Sezon 4, odcinek 1 41 z 127

Super Ziemia

Nagranie Cosmic Disclosure, Gaia Po polsku na portalu od 28.10.2026
  • David Wilcock prowadzący
  • Corey Goode rozmówca

Goode opowiada o programie Brilliant Pebbles, zniszczonej Super Ziemi, gigantycznych ruinach w pierścieniach Saturna i uchodźcach z Marsa i Maldeka.

Czytanie

Brilliant Pebbles i planeta, której już nie ma

David Wilcock

W porządku. Zapraszamy do „Kosmicznego ujawnienia”. Ja jestem prowadzącym i jestem tutaj z Coreyem Goode’em. W tym odcinku rozpoczniemy odkrywanie niektórych rozdziałów historii kosmicznej naszego Układu Słonecznego. Corey, witam w programie.

Corey Goode

Dziękuję

David Wilcock

Tak więc, słyszałem o tej Super Ziemi na długo przed tym, gdy ty cokolwiek mógłbyś powiedzieć na ten temat. Jest ona wspomniana w „Prawie Jedności” jako planeta Maldek. Dawno temu, gdy po raz pierwszy zacząłem zajmować się tymi rzeczami, Richard C. Hoagland, a przez te wszystkie lata, gdy studiowałem jego materiały, od 1993 roku, kiedy przeczytałem „Monumenty Marsa”, był gorącym zwolennikiem idei, że Pas Asteroidów nie był czymś, co pojawiłoby się normalnie w naszym Układzie Słonecznym. Kiedy więc widzimy te asteroidy, z twojej bezpośredniej wiedzy wynika, że patrzymy na pole szczątków zniszczonej planety?

Corey Goode

Tak.

David Wilcock

Najważniejszy informator Hoaglanda powiedział mi o czymś, co nazywa się „Błyskotliwe kamyki” ( z ang. Brilliant Pebbles). Kiedy razem zaczęliśmy rozmawiać na ten temat na Skypie, odnotowałem u ciebie wyraźny szok …

Corey Goode

Tak.

David Wilcock

… gdy wspomniałem ci o „Błyskotliwych kamykach”.

Corey Goode

Zgadza się.

David Wilcock

Dlaczego?

Corey Goode

Ponieważ już wcześniej słyszałem o tym programie.

David Wilcock

Myślę więc, że możemy zacząć rozmawiać o pewnych sprawach, o których słyszałem, lecz ten program jest nastawiony głównie na twoje wypowiedzi, więc powiedz nam co słyszałeś o „Błyskotliwych kamykach”.

Corey Goode

Słyszałem o tym jako o komputerowym programie matematycznym, który na podstawie zbadanych orbit w Pasie Asteroidów odtwarzał i obliczał wstecz rozmiar oraz gęstość tego, czym on był wcześniej.

David Wilcock

Czym ‘on’ był wcześniej? Tzn. co?

Corey Goode

Pas Asteroidów.

David Wilcock

A jakie były wnioski końcowe tego programu?

Corey Goode

Takie, że był on kiedyś dawno temu planetą.

David Wilcock

W porządku. Otrzymałem już tę informację od czołowego informatora Hoaglanda, którego ja nazywam Bruce. Nie jest to jego prawdziwe imię. Jedną z rzeczy, którą mi przekazał było to, że puszczali oni skały w przestrzeni kosmicznej i zapisywali na wykresach w jaki sposób one się poruszały, co zostało użyte do zbudowania bardzo zaawansowanego modelu komputerowego wykorzystanego do określenia w jaki sposób to działa.

Corey Goode

Pas Asteroidów jest badany od bardzo dawna. Prowadzi się tam wydobycie i jest on im bardzo dobrze znany. Pobrali oni więc jego kompletną telemetrię i odkryli metodę przy pomocy której prześledzili wstecz jak on wyglądał w pewnych okresach czasu.

David Wilcock

Myślę, że wspominałeś o tym już wcześniej w tym programie, lecz dobrze jest powtórzyć to teraz. Byli oni w stanie doszukać się różnych aspektów planety w tym pasie?

Corey Goode

Różnych warstw. Tak.

David Wilcock

Czyli takie jak płaszcz, rdzeń, skorupa – wszystkie te różne rzeczy. Byli w stanie to wszystko zobaczyć?

Corey Goode

Zgadza się. Znaleźli również różne części skorupy, w których odłożyły się różne minerały, a które były nawet jeszcze łatwiej dostępne niż te na Ziemi.

David Wilcock

Kiedy wyruszyli aby zerknąć na te asteroidy to nie były one nienaruszone, prawda? W niektórych przypadkach były już całkowicie wyeksploatowane?

Corey Goode

Zgadza się.

David Wilcock

I było na nich mnóstwo starożytnych rzeczy?

Corey Goode

Zgadza się.

David Wilcock

Dobrze. Jedną z następnych rzeczy, o których musimy coś powiedzieć odnośnie Super Ziemi jest pierwszy człowiek Hoaglanda, dr Thomas Van Flandern, który stworzył nazywaną przez niego hipotezę wybuchu planety (Exploded Planet Hypothesis) czyli HWP. Wszystko to jest częścią złożonych danych naukowych, które obejmują nie tylko asteroidy. Zawierają one w sobie również zaburzenia orbit planet w Układzie Słonecznym. Obejmuje to również i komety. Był on przekonany o tym, że komety były częściami oceanów pochodzących z planety, która zamarzła i zamieniła się w lód – lód z wody. Van Flandern przeanalizował wszystkie te komety i wykazał, że w rzeczywistości wszystkie one … cofając je wstecz, pochodzą z jednego punktu pierwotnego – tak jakby wróciły tam, gdzie były te oceany. Słyszałeś więc o czymś takim odnośnie komet w programie „Błyskotliwe kamyki”?

Corey Goode

Był tam lód w określonych regionach, który pochodził ze zniszczonej planety.

David Wilcock

Hmm. Więc były tam oceany, które zamarzły na sucho w przestrzeni kosmicznej?

Corey Goode

Zgadza się. To woda z planety.

David Wilcock

Tak. Pochodził on z wojskowej frakcji Tajnego Programu Kosmicznego. Mamy zamiar zrobić cały odcinek na ten temat. Jednakże powiedział on, że nie ma tam żadnych istot pozaziemskich i że wszystko co tam jest należy do nas i jest to po prostu zaawansowana technologia o której wiemy. Jest to kolejna rzecz, która zgadza się z tym co ty słyszałeś.

Corey Goode

Zgadza się.

David Wilcock

Więc z perspektywy wojskowej stworzyli narrację o starożytnych kosmitach, którzy przybyli, odeszli i nie ma ich obecnie tutaj, ale wtedy mieli oni cały splot historyczny nadbudowany wokół tego tematu. Nie użył on określenia „Starożytna Rasa Budowniczych” (Ancient Builders Race), którą ja pamiętam. Było to coś o czym usłyszałem od ciebie.

Corey Goode

Zastanawiałem się czy mówił o tym samym.

David Wilcock

Ale dał mi w rzeczywistości te same informacje. Teraz, dziwna rzecz, ponieważ gdy po raz pierwszy zacząłem rozmawiać z tobą to wziąłem jego świadectwo za precyzyjny pewnik. To co zostało mu powiedziane, na jakimkolwiek poziomie hierarchicznego podziału on by się znajdował, było to, że Starożytna Rasa Budowniczych – na razie będziemy używali tego określenia pomimo tego, że on ujął to inaczej – więc cywilizacja ta była tutaj 5 milionów lat temu, gdy to wszystko się wydarzyło. Lecz twoja informacja o tej rasie jest w rzeczywistości znacznie starsza niż jego.

Corey Goode

Zgadza się.

David Wilcock

Jakie były rzeczywiste dane, które otrzymałeś na temat czasu, kiedy pojawiły się te artefakty Starożytnej Rasy Budowniczych?

Corey Goode

Pochodziły one sprzed dziesiątek milionów lat – znacznie wcześniej niż jakiekolwiek inne oznaki cywilizacji lub nawet nowsze grupy pozaziemskie przybywające tu – w dalszej przeszłości.

David Wilcock

Czy posiadali oni możliwości, aby spróbować ustalić dany czas, czy po prostu miały one wiek niezliczonych milionów lat?

Corey Goode

Tak niewiele jest wiadomo na ich temat. Za każdym razem, gdy znajdowali oni ich struktury budowlane i gdzie były one szczególnie wyeksponowane, występowały miejsca, które miały oczywiście hieroglify, lecz były wcześniej całkowicie wyczyszczone przez inne rasy, które tam przybyły. Narosło tam więc dużo mitologii pośród wszystkich tych różnych grup, które z kolei tworzyły dużo mitologii o nich. Lecz kiedy przychodzi do konkretnych szczegółów, bardzo niewiele jest o nich wiadomo – to ogromna tajemnica.

David Wilcock

Tak, wspomniałeś wcześniej o technologii chronologicznego datowania, która była używana w widocznych pozostałościach nazistowskich na Księżycu oraz Marsie i najwyraźniej podróżowali oni w czasie po to, aby te budowle stworzyć.

Corey Goode

Zgadza się.

David Wilcock

Czy ta technologia działa jeśli cofasz się wiele milionów lat wstecz, czy wtedy zaczyna być mniej dokładna?

Corey Goode

To działa. Zaczyna być mniej dokładna i uzyskujemy szersze okna czasowe.

Ujawnienie częściowe i starożytna rasa

David Wilcock

Dobrze, a to co Bruce początkowo powiedział było bardzo interesujące, gdyż mówił on, że było to autoryzowane ujawnienie od amerykańskiego rządu. Nie chcieli otwarcie powiedzieć nam o tym w sposób znaczący, lecz dotarli do pewnych ludzi, którzy siali sprawy w społeczności ufologicznej i podali im tę informację tak, aby stała się ona częścią świadomości publicznej, co było ich pierwszym krokiem.

Corey Goode

To jest to, w jaki sposób częściowe ujawnienie zacznie działać. Powiedzą ludziom, że na Plutonie jest atmosfera, cienka atmosfera i jest tam niebieskie niebo.

David Wilcock

Właśnie zobaczyłem to ostatniej nocy.

Corey Goode

Ha, ha, ha.

David Wilcock

A co z wodą?

Corey Goode

Płynna woda istnieje na różnych planetach. Ostatecznie dojdą oni do momentu, gdzie zaczną wchodzić w ich własną, powolną narrację ujawnienia. Następnie będą próbowali scenariusza mówiącego o tej starożytnej rasie pozaziemskiej, która kiedyś tutaj przebywała a następnie znikła. To prawdopodobnie będzie ich pierwszą częścią wiadomości jakie ludzie otrzymają.

David Wilcock

O jakim efekcie oni myślą, że wydarzy się, gdy powiedzą o tej Starożytnej Rasie Budowniczych?

Corey Goode

Cóż, oni już przygotowują na to ludzi z ogromną ilością narracji o starożytnych istotach pozaziemskich, która obecnie jest w toku.

David Wilcock

Sondaże pokazują, że nawet w najbardziej tradycyjnych częściach Ameryki, tam gdzie ludzie nie są otwarci na nowe informacje, widzimy 57% akceptacji dla egzystencji życia pozaziemskiego. Tak więc ta stara doktryna „Och, wojna światów nadejdzie i wszystko rozpadnie się. Ludzie wpadną w panikę” nie wydarzy się jeśli będą starali się popchnąć ten scenariusz, w którym pewna dziwna i interesująca starożytna rasa istniała tutaj dawno temu.

Corey Goode

Zgadza się. Oni w to wierzą.

David Wilcock

Czy myślisz, że ta Super Ziemia będzie głównym elementem pierwszej fali mówiącej o tym czym w rzeczywistości był wcześniej Pas Asteroidów?

Corey Goode

Tak. Prawdopodobnie usłyszymy pewną wersję historii naszego Układu Słonecznego, którą oni właśnie „odkryli”.

David Wilcock

Idea, którą Hoagland przedstawił, zawiera również pogląd o tym, że Mars był wodnistą planetą, która została przechwyconym księżycem przez tę Super Ziemię i to, że obydwie te planety posiadały oceany, a ta eksplozja, która wytworzyła Pas Asteroidów zniszczyła część Marsa i spowodowała niewyobrażalne zniszczenia. Czy jest to zgodne z tym co wyczytałeś na inteligentnym tablecie szklanym lub w jakikolwiek inny sposób w jaki uzyskałeś dostęp do tej informacji?

Corey Goode

Tak to było. Postulowano, że Mars najprawdopodobniej był księżycem tej Super Ziemi i został on dotkliwie zniszczony z jednej strony przez gigantyczne uderzenie. To również pozbawiło Marsa jego głównej atmosfery w tamtym czasie, po którym nigdy nie odzyskał pierwotnego stanu.

David Wilcock

Nigdy nie odzyskał pierwotnego stanu?

Corey Goode

Tak. Nigdy w pełni nie zregenerował się do tego, czym był poprzednio.

David Wilcock

Więc ludzie, którzy osiedlili się na Super Ziemi … to co słyszałem od Bruce’a, a mówił on o tym co zostało mu powiedziane, ale czego nie jest pewien z powodu tej wielkiej tajemnicy, to informacja o od 3 do 10 różnych pozaziemskich grup, które przelatywały w pobliżu i osiedliły się w naszym Układzie Słonecznym. Wydawało się, że myślał o tym, że ktokolwiek zbudował to co my widzimy jako ruiny na różnych księżycach w całym naszym Układzie Słonecznym, było to tą samą cywilizacją, która zamieszkiwała Super Ziemię. Jednakże w świetle informacji, pochodzących od Sojuszu z Wnętrza Ziemi, którymi dzielisz się z nami wynika, że ci ludzie nie wydają się być tą Starożytną Rasą Budowniczych.

Corey Goode

Nie. Nie są oni Starożytną Rasą Budowniczych.

David Wilcock

Dobrze.

Corey Goode

Z informacji, które ostatnio otrzymuję wydaje się jeszcze, że Ziemia przyjęła uchodźców w różnych okresach swojej historii przynajmniej z kilku różnych planet w naszym Układzie Słonecznym, gdzie te planety zostały zniszczone i mieszkańcy porzucili je, a następnie przybyli na Ziemię jako uchodźcy.

David Wilcock

Czy tymi planetami mogły być Mars i Super Ziemia?

Corey Goode

Tak.

David Wilcock

Powtórzę ponownie, jest to całkowicie zgodnie z tym o czym rzeczywiście mówi „Prawo Jedności”. Opisują oni Super Ziemię – nazywają ją planetą Maldek – i mówią, że eksplodowała, o ile pamiętam, podają datę 800 000 lat temu. Nie jest to więc dokładnie ten sam czas jaki został obliczony przy pomocy programu „Błyskotliwe kamyki”, ponieważ gdy rozmawiałem z tym facetem, Brucem, policzyli oni to na około 500 000 lat temu.

Corey Goode

Zgadza się.

David Wilcock

Czy jest to to samo co widziałeś w danych z programu „Błyskotliwe kamyki”?

Corey Goode

Zgadza się.

Pierścień Saturna i ruiny dla olbrzymów

David Wilcock

Dobrze. Kolejną rzeczą, która jest ogromną częścią tego czym Bruce podzielił się ze mną, jest informacja o tym, że ludzie z Super Ziemi rozpoczęli budowę pierścienia wokół Saturna, który był wykonany z pewnego rodzaju przeźroczystego stopu aluminium i który, gdyby został zakończony, byłby bronią impulsową, której używaliby, aby niszczyć inne światy. Powiedział, że budowa tej broni została zaatakowana i zniszczona w tym samym czasie, w którym Super Ziemia została unicestwiona, a te rozproszone pozostałości jej tworzą te pierścienie Saturna. Powiedział również, że polecieli tam i badali te szczątki zdatne do zamieszkania … i były one w rzeczywistości pomieszczeniami, w których wnętrzach ludzie mogliby żyć w tym rozbitym pierścieniu, na który ciągle można polecieć i popatrzeć. Czy spotkałeś się z taką informacją?

Corey Goode

Spotkałem się z informacją o pierścieniach pełnych artefaktów podobnych do tych …

David Wilcock

Och.

Corey Goode

… lecz nie znalazłem informacji o tym, że były one gigantyczną bronią.

David Wilcock

Co szczególnego było w danych, które posiadasz na ten temat?

Corey Goode

To, że jest w nich ten przeźroczysty stop.

David Wilcock

Naprawdę?

Corey Goode

Tak. Lecz posiadały one szczątki, które wyglądały jakby były częścią pewnych struktur.

David Wilcock

Ojej. Zburzonych struktur?

Corey Goode

Tak.

David Wilcock

To jest bardzo ciekawe.

Corey Goode

Tak. Zniszczonych struktur.

David Wilcock

Dobrze. Teraz chcę również wskazać na to, co Bruce podkreślił, że na skraju pierścienia B znajdowały się największe jego pozostałości, a było to miejsce, gdzie ten pierścień znajdował się pierwotnie. Spójrzmy więc na kilka zdjęć tych rzekomych kryształów lodu znajdujących się w pierścieniu B. To co widzisz patrząc na to zdjęcie są to rzucane cienie, a gdy je powiększymy to zobaczymy tam całkiem spore bloki. Te cienie w rzeczywistości padają na pierścienie. To co słyszeliśmy od Bruce’a było informacją o tym, że te rzekome kryształy lodu są w rzeczywistości ogromnymi kawałkami pomieszczeń, w których ludzie żyli, lecz ludzie ci byli gigantycznych rozmiarów. Teraz jest to kolejny obszar wiedzy, w którym nasze dane korelują się. Bruce powiedział mi, że pomieszczenia te projektowane były dla istot o wysokości 70 stóp (21,3 m). Teraz pytanie: czy słyszałeś o tym, że istnieją ruiny budynków, które były budowane dla istot tego typu rozmiarów i postury?

Corey Goode

Zgadza się. Tak. Rozmawialiśmy o różnych ruinach, które znajdowane były z ogromnymi kamiennymi krzesłami oraz sufitami, otworami na drzwi i platformami w kształcie stołów, które oczywiście były budowane dla ludzi dużo, dużo wyższych niż my. Mnóstwo tych starożytnych znajdowanych rzeczy jest z czasów, gdy istniała jeszcze Super Ziemia i tego typu rzeczy.

David Wilcock

Dobrze. Widzę więc, że jest mnóstwo spójności.

Corey Goode

Tak, istnieją pewne spójności. Podobnie jak to miało miejsce w przypadku płyt Starożytnych Budowniczych, które zostały znalezione i które oczywiście nie były sarkofagami, lecz ludzie kładli się w nich w celach leczniczych … Gdyby ludzie położyli się w nich, byłyby one znacznie większe niż to co jest potrzebne dla człowieka.

David Wilcock

Czy one wciąż działały leczniczo?

Corey Goode

Tak.

David Wilcock

Naprawdę?

Corey Goode

Mhm.

David Wilcock

Jejku! Pierścień o którym nigdy nie słyszałeś, lecz słyszałeś o rozproszonych szczątkach czegoś co tam kiedyś było?

Corey Goode

Czegoś, tak.

David Wilcock

Dobrze. Kontynuujmy historię Bruce’a, powiedział on, że ci którzy mieszkali na Super Ziemi byli bardzo wojowniczą rasą i wcześniej oni wylatywali na zewnątrz i wkurzyli niektórych ludzi w innych systemach gwiezdnych. Czy słyszałeś o tym, że ludzie na Super Ziemi posiadali technologię, która pozwalała im na opuszczanie Układu Słonecznego i toczenie wojen na innych planetach w innych układach planetarnych?

Corey Goode

Przebywałem z naukowcami, którzy poszukiwali konkretnych punktów zaczepienia w większości danych naukowych. Wiele napływających informacji pochodzi od różnych grup ludzi, którzy postulują na ten temat zgodnie z ich zakorzenionymi przekonaniami. Istnieją inne grupy ludzi – Syndykat Tajnego Rządu Ziemskiego – które posiadają inne sekretne wierzenia i które próbują tych wszystkich różnych scenariuszy. Tam naprawdę nie jest zbyt wiele wiadomo w tej kwestii – to znaczy, w pełni wiadomo. Istnieje wielu ludzi, którzy próbują przypisać siebie do rodów pochodzących z tych planet lub jakoś powiązać ich mitologię z tą narracją. Widziałem więc po prostu mnóstwo danych naukowych i informacji i nie miałem zbyt dużej styczności z teoriami.

David Wilcock

Dobrze, postarajmy się ekstrapolować to co już wiesz. Jasnym jest, że ludzie z Super Ziemi posiadali technologię znacznie przekraczającą tą, którą my obecnie posiadamy.

Corey Goode

Zgadza się.

David Wilcock

Oczywistym jest, że posiadali oni możliwości podróżowania na inne planety w innych systemach gwiezdnych, na Saturna oraz możliwości budowania ogromnych struktur – mam na myśli wielkości Saturna. Wybudowanie pierścienia, który biegnie po obwodzie dwóch trzecich wokół planety jest niemalże niewyobrażalnym wyczynem architekturalnym.

Corey Goode

A ludzie z Rady Wnętrza Ziemi oświadczyli, że różni mieszkańcy różnych planet w naszym Układzie Słonecznym byli również ekstremalnie zaawansowani technologicznie i niezwykle agresywni, co spowodowało zniszczenie ich cywilizacji i konieczność przeniesienia ich tu na Ziemię jako uchodźców przez inne rasy pozaziemskie, które przybyły tutaj.

David Wilcock

Ponownie powtórzę, że pokrywa się to bardzo precyzyjnie z tym co mówi „Prawo Jedności”, którego ty nie czytałeś w chwili, gdy otrzymałeś te wiadomości.

Corey Goode

I nadal nie przeczytałem, ha, ha, ha.

David Wilcock

Ha, ha, ha. Czyli czy ta cywilizacja, która zamieszkiwała Super Ziemię również osiedliła się na Marsie w tym samym czasie, gdy miał on oceany i wodę?

Corey Goode

Najświeższe informacje, które posiadam mówią, że były to 2 różne grupy, które niezależnie od siebie rozwinęły się na tych odmiennych planetach nawet pomimo tego, że jedna z nich może być uznawana za księżyc tej drugiej.

David Wilcock

Moje osobiste spekulacje w oparciu o próbę połączenia wszystkich kropek z obrazka podanego w „Prawie Jedności” są takie, że Mars został poważnie uszkodzony przez eksplozję, lecz nie został on całkowicie zniszczony poza punkt, gdzie żadne życie nie mogłoby tam istnieć nawet, jeśli miałoby to angażować wiele baz podziemnych, które mogłyby być już wybudowane zanim to się wydarzyło.

Corey Goode

Zgadza się.

David Wilcock

Czy myślisz, że jest to możliwe?

Corey Goode

Tak. Zgadza się.

David Wilcock

Dobrze.

Corey Goode

Lecz powierzchnia, poprzedni ekosystem został wymieciony.

David Wilcock

Zgadza się, lecz mogli oni posiadać ogromną infrastrukturę baz podziemnych ciągle działających w różnych miejscach.

Corey Goode

Zgadza się. Obydwie te cywilizacje były zaawansowane. Tak, to miałoby sens.

Skąd przybył Księżyc

David Wilcock

Dobrze. Następną więc rzeczą było … i tutaj zaczynamy przechodzić do następnego tematu, o którym będziemy mówili w następnym odcinku, czyli o Księżycu. Zamiast mnie, bo miałbym otwierać moją wielką gębę, uprośćmy to i pozwólmy tobie opowiedzieć nam o tym. Skąd Księżyc pochodzi? Co do licha dzieje się z Księżycem – z ziemskim Księżycem?

Corey Goode

Dobrze. Zgodnie z informacjami znalezionymi na inteligentnym tablecie szklanym i z innymi doniesieniami, to – i jest to wielce kontrowersyjne – Księżyc przyleciał tu również mniej więcej w okresie 500 000 lat temu.

David Wilcock

Przyleciał?

Corey Goode

Tak, przyleciał.

David Wilcock

Dobrze. Musimy wyjaśnić co to znaczy. Ha, ha, ha.

Corey Goode

Cóż, przyleciał on i wszedł w pewnego rodzaju rotację synchroniczną (tidal lock) z jądrem Ziemi.

David Wilcock

Och. On przyleciał do Ziemi.

Corey Goode

Tak, do Ziemi.

David Wilcock

Dobrze.

Corey Goode

Usadowił się na orbicie, która zmienia się bardzo nieznacznie wraz z upływem czasu. Przybył on tutaj wraz z eksplozją Super Ziemi.

David Wilcock

Przybył tutaj?

Corey Goode

Zgadza się.

David Wilcock

Dryfował on tutaj … w wyniku wybuchu Super Ziemi i w jakiś sposób został przechwycony przez grawitację Ziemi?

Corey Goode

Niektóre informacje mówiły o tym, że był on pod inteligentną kontrolą, że był sztuczny i że przywoził tutaj uchodźców.

David Wilcock

Niektóre informacje?

Corey Goode

Tak.

David Wilcock

Czyli nie wszystkie informacje przekazują to samo?

Corey Goode

Tak. Zawsze istnieją przeciwstawne przesłanki… Za każdym razem, gdy dostawałeś informację, dostawałeś też informacje w rodzaju recenzji naukowej: przeciwne poglądy, wyjaśnienia, dlaczego to mogłoby też oznaczać coś innego. To jest zawsze obecne. Jednakże, zawsze musisz czytać cały artykuł aż do samego końca i również patrzeć na poglądy innych pomimo tego, że zostało to przyjęte przez większość grona.

David Wilcock

Kim było grono?

Corey Goode

Inni naukowcy.

David Wilcock

O jakiej frakcji mówimy? MKK (Międzyplanetarny Konglomerat Korporacyjny)?

Corey Goode

Cóż, najprawdopodobniej było to wspólne… Wszyscy oni rozmawiają tym samym językiem, wiesz o tym, zgadzają się z tymi samymi rzeczami, lecz nie wiem o jakim standardzie mówimy, lecz na pewno mieli proces recenzji naukowej… Jeden naukowiec nie mógłby po prostu przeprowadzić jakiegoś eksperymentu i wyjść z wnioskami, a następnie umieścić je w bazie danych jako fakt naukowy. To musiało przejść również przez ten sam proces.

David Wilcock

Myślę, że interesującym dla ludzi będzie zrozumienie tego, że oni nie posiadają wszystkich odpowiedzi. Przeprowadzają badania i próbują połączyć fakty wraz z ekspedycją archeologiczną w taki sam sposób, w jaki my odkrywamy starożytne ruiny miasta i wykopujemy je, następnie badamy wszystkie fakty i badamy ich pismo, w kolejnym kroku patrzymy czy możemy odszyfrować to pismo i tego typu rzeczy związane z tym.

Corey Goode

Zgadza się. Starają się oni trzymać z dala od wszelkiej mitologii pochodzącej od innych grup. Istnieje wiele różnych grup, które mają inne wyobrażenie o tym, kim były te różne rasy ludzi. Różne narracje dominują w różnych grupach.

David Wilcock

Mówisz tutaj o różnych grupach pozaziemskich?

Corey Goode

O ludziach pochodzących z różnych planet, które zostały zniszczone lub straciły warunki dla podtrzymania życia i które przyniosły tutaj uchodźców na powierzchnię naszej planety. Różne grupy posiadają różne opisy tego kim byli tamci ludzie – całkiem inne narracje, które pasują do ich systemów wierzeń.

David Wilcock

Zgoda. Czyli nie istnieje konkretny standard odnośnie tego co się naprawdę wydarzyło, co do którego każdy mógłby się zgodzić w tej chwili?

Corey Goode

Zgadza się.

David Wilcock

Jest to frustrujące, lecz zgaduję, że jest to wynikiem myślenia różnych ludzi mówiących różne rzeczy, a nie mogą oni wszyscy mieć racji.

Corey Goode

Zgadza się.

David Wilcock

To tak jak z religią.

Corey Goode

Zgadza się.

David Wilcock

I to są pewnie coś w rodzaju religii, prawda?

Corey Goode

Tak.

David Wilcock

To w pewnym sensie są wierzenia religijne.

Uchodźcy na Ziemi i broń wokół Saturna

Corey Goode

Cóż, tak jest. Wszystkie te różne Syndykaty Rządu Ziemskiego posiadają różne korzenie okultystyczne. Starają się oni powiązać wszystko z ich systemem wierzeń i wszystko dopasować do ich narracji odnośnie tych wierzeń.

David Wilcock

Więc w oparciu o informacje przekazane od ludzi z Wnętrza Ziemi – są oni cały czas na naszym podwórku i jeśli byli oni w naszym otoczeniu …

Corey Goode

Są oni pod naszym podwórkiem. Ha, ha, ha.

David Wilcock

Tak, ha, ha, ha. Niektórzy z nich byli tutaj od, to co zostało ci przekazane, 17 do 19 milionów lat.

Corey Goode

Od 17 do 18 milionów lat.

David Wilcock

17 do 18 milionów lat. To jest bardzo długi okres czasu.

Corey Goode

Zgadza się.

David Wilcock

To oznaczałoby, że cokolwiek stało się z tą Super Ziemią nastąpiło znacznie później od momentu ich przybycia i byli oni świadkami gdy miało to miejsce.

Corey Goode

Zgadza się.

David Wilcock

Jest to bardzo interesująca perspektywa, którą oni mieliby. Powiedziałeś również w poprzednim odcinku, że byli oni bardzo rozdrażnieni, gdy uchodźcy z innych zniszczonych planet zarówno z Super Ziemi jak i Marsa zostali ostatecznie przesiedleni i umieszczeni na Ziemi.

Corey Goode

Tak.

David Wilcock

Dlaczego byli oni tak bardzo niezadowoleni z tego powodu?

Corey Goode

Ponieważ rasy te były bardzo agresywne i natychmiast rozpoczęły rościć sobie pretensje do tej planety i krzyżować się z rdzenną populacją ziemską – oraz krzyżować się każda grupa z inną. Wszystko to ostatecznie skończyło się mieszaniną ogromnej krzyżówki rasowej. Uważają nas oni za mieszańców rasy ludzkiej tu na powierzchni.

David Wilcock

I to agresywność sprawia, że w ich oczach jesteśmy bardzo niebezpieczni.

Corey Goode

Tak. Brak przewidywalności, jest to niebezpieczne.

David Wilcock

Kolejną rzeczą, którą Bruce powiedział jest, chcę to z tobą skonsultować… ludzie znowu zaczną gadać – ale wrócimy jeszcze do tematu uchodźców, lecz chodzi mi o to, w jaki sposób ten wybudowany wokół Saturna pierścień miałby stać się bronią? Chcę więc wyjaśnić to co mi powiedział, co jego wywiad mu przekazał. Najwidoczniej jest to podobne do urządzenia Tesli wzniecającego trzęsienia skorupy ziemskiej. Kiedy cofniemy się do czasów żołnierzy rzymskich maszerujących przez most to widzimy, że musieli oni maszerować swobodnym krokiem. Jeśli jednak wszyscy żołnierze maszerowali równym krokiem to most zaczynał drgać w górę i dół i ostatecznie rozpadał się. Urządzenie Tesli wywołujące trzęsienie Ziemi najwidoczniej używa podobnego konceptu, gdzie istnieje rytmiczna seria drgań i kumuluje się ona w falę rezonansową, która w końcu wywołuje ogromne trzęsienie skorupy ziemskiej. Powiedział on, że pierścień zaprojektowany był, aby wysyłać impulsy do wnętrza Saturna a one były odbijane z powrotem na ten pierścień a następnie znowu do wnętrza planety. To skumulowałoby niewyobrażalny ładunek. Następnie ten pierścień mógł faktycznie przekierować tę wiązkę do jakiejkolwiek pożądanej lokalizacji w przestrzeni trójwymiarowej. Mogli w zasadzie wycelować wiązkę w dowolne miejsce. To brzmi strasznie podobnie do pewnego filmu, który wszyscy znamy i kochamy, prawda?

Corey Goode

Tak.

David Wilcock

Jedną z rzeczy o których Bruce wspomniał było to, że film „Gwiezdne wojny” nie był po prostu fikcją – był on częścią ujawnienia. Gdy zaczynamy rozmawiać o pierścieniu wokół Saturna, który może być bronią unicestwiającą całe planety, brzmi to całkiem znajomo, prawda?

Corey Goode

Zgadza się. Istnieje wiele różnych wskazówek w „Gwiezdnych wojnach”. Niektóre ze statków Imperium wyglądają bardzo podobnie do statków Ciemnej Floty. Niektóre koncepcje Mocy oraz Ciemnego Lorda Sitha, odkryłem jako zgodne z pewnymi aspektami tych grup syndykatów okultystycznych, w które Illuminati bardzo mocno wierzą. Ciemna strona „pola Źródła”: „Niech Źródło będzie z tobą”. Ha, ha, ha.

David Wilcock

Tak więc w następnym odcinku obydwa te tematy definitywnie będą omawiane równolegle. Przejdziemy do tego co naprawdę stało się z Księżycem i rzeczywiście zagłębimy się w tę historię. To nadejdzie w następnym odcinku w „Kosmicznym ujawnieniu”. Nazywam się David Wilcock i jestem prowadzącym, dziękuję za oglądanie.

Poprawki tłumaczenia względem oryginału (16)

Porównaliśmy polski przekład z angielskim zapisem rozmowy. Tu są miejsca, w których tłumaczenie zmieniało sens, oraz to, jak je poprawiliśmy.

  1. (brak) Kiedy więc widzimy te asteroidy, z twojej bezpośredniej wiedzy wynika, że patrzymy na pole szczątków zniszczonej planety? pominięte pytanie Wilcocka
  2. który został rozbudowany z tego co badali na orbicie Pasa Asteroidów który na podstawie zbadanych orbit w Pasie Asteroidów odtwarzał i obliczał wstecz rebuilding, from what they've studied of orbits
  3. Prowadzi się tam wykopaliska Prowadzi się tam wydobycie It's been mined
  4. osobliwy facet Hoglanda pierwszy człowiek Hoaglanda Hoagland's original guy
  5. przez inne rasy, które przybyły tam pierwsze przez inne rasy, które tam przybyły other races that had come: nie „pierwsze”
  6. byłby bronią rezonansową byłby bronią impulsową pulse weapon
  7. posiadają one wewnątrz przeźroczyste aluminium jest w nich ten przeźroczysty stop transparent alloy
  8. które nie były ujawnione dla powszechej wiedzy i nie miałem zbyt dużej styczności z teoriami was not exposed to a whole lot of the theoretical
  9. Ciągle do dnia dzisiejszego I nadal nie przeczytałem And still haven't
  10. wytworzył pewnego rodzaju zakotwiczenie grawitacyjne wszedł w pewnego rodzaju rotację synchroniczną (tidal lock) tidal lock
  11. pod wpływem inteligentnej kontroli, która była Sztuczną Inteligencją i która przywiodła tutaj uchodźców pod inteligentną kontrolą, że był sztuczny i że przywoził tutaj uchodźców it was artificial: sam Księżyc był sztuczny, nie „Sztuczna Inteligencja”
  12. jest ona poddawana ogólnie dostępnemu przeglądowi dostawałeś też informacje w rodzaju recenzji naukowej peer review type information
  13. I to agresywność jest tym, co stwarza dla nich niebezpieczeństwo. I to agresywność sprawia, że w ich oczach jesteśmy bardzo niebezpieczni. makes us, to them, very dangerous
  14. niewyobrażalny ładunek fali elektromagnetycznej niewyobrażalny ładunek incredible charge; fala elektromagnetyczna dopisana przez tłumacza
  15. Ciemną częścią “Źródła Mocy”: “Niech moc będzie z tobą”. Ciemna strona „pola Źródła”: „Niech Źródło będzie z tobą”. The dark part of the Source field: May the Source be with you
  16. (brak) DW: I było na nich mnóstwo starożytnych rzeczy? CG: Zgadza się. / DW: I to są pewnie coś w rodzaju religii, prawda? CG: Tak. pominięte 2 krótkie wymiany

Źródła

  • Oryginał: Cosmic Disclosure, Gaia, 8 marca 2016.
  • Angielski zapis rozmowy: Sphere-Being Alliance (kopia w Internet Archive).
  • Polskie tłumaczenie: Zespół Kosmicznego Ujawnienia, kosmiczneujawnienie.com (kopia w Internet Archive); tekst porównany z oryginałem i poprawiony przez redakcję.

Komentarze

Brak komentarzy. Bądź pierwszy.

Dodaj komentarz

Komentarz pojawi się po moderacji
✓ 102 zadowolonych klientów ★ 4.9/5 średnia ocena (15 opinii) ✉ 321 abonentów newslettera