Kearney, listopad 1957: Reinhold Schmidt, „statek” w korycie rzeki i werdykt wywiadu USAF
- Zdarzenie
- Miejsce
- Kearney, Nebraska (ok. 3 mile na południowy wschód, koryto rzeki)
- Źródło
- Departament Wojny, 1 plik
- Odtajnione
- Seria 8, 20 listopada 2026
Schmidt twierdził, że wszedł do obiektu w korycie rzeki i mówił z załogą. Śledczy USAF nie znaleźli świadków ani dowodów i uznali to za halucynację.
Opis sprawy
Raport wywiadu lotniczego (AIIR) 1006. AISS z bazy Ent z 13 listopada 1957 roku. Reinhold O. Schmidt zgłosił, że 5 listopada około 14:00 CST, około 3 mile na południowy wschód od Kearney w Nebrasce, zobaczył w korycie rzeki obiekt na podporach, rozmawiał z sześcioosobową załogą, która między sobą mówiła po niemiecku, i spędził w środku około 30 minut. Śledczy obejrzeli miejsce, plamę oleju i puszkę po oleju, sprawdzili awarię ciężarówki pobliskiego farmera i wysłuchali opinii psychiatrów. Raport stwierdza brak świadków i dowodów i uznaje, że relacja nie ma podstaw w faktach, a świadek doznał halucynacji.
Analiza dokumentu
Czym jest ten dokument?
To AIIR (Air Intelligence Information Report, raport informacyjny wywiadu lotniczego) nr AISS-UFOB-388-57 na formularzu AF Form 112, wystawiony przez 1006. AISS (Air Intelligence Service Squadron, eskadra służby wywiadu lotniczego) z bazy Ent w Kolorado. Temat: „niezidentyfikowany obiekt latający”, obszar: Kearney w Nebrasce. Data informacji: 5 listopada 1957, data zebrania: 6 listopada, data raportu: 13 listopada 1957. Raport przygotował ppłk William P. Brunson, zatwierdził płk John W. Meador, dowódca, a śledztwo prowadzili por. Gregory Alexander i st. sierż. William Pangburn.
Źródłem jest Reinhold O. Schmidt, z oceną E-5. Oryginał nosił klauzulę CONFIDENTIAL. Raport ma 8 stron w trzech częściach: relacja świadka, uzupełniające czynności śledcze i komentarz oficera przygotowującego, z mapką okolicy i szkicem obiektu. W pliku poprzedza go karta rozdzielnika z odwrociem, razem 10 stron.
Strona 3 – formularz AF Form 112: źródło Reinhold O. Schmidt, ocena E-5, streszczenie i wniosek o halucynacji.
Streszczenie mówi wprost: 5 listopada 1957 źródło zgłosiło władzom miasta, że około 14:00 CST widziało nietypowy obiekt na ziemi około 3 mile na południowy wschód od Kearney, rozmawiało z sześcioma członkami załogi, weszło do środka i przez 30 minut oglądało wnętrze, po czym obiekt wzniósł się na 150 stóp i zniknął. Źródło było jedynym obserwatorem. Na wniosek powiatowej komisji zdrowia psychicznego hrabstwa Buffalo skierowano je do stanowego szpitala psychiatrycznego w Hastings. Śledczy uznali, że obserwacja była halucynacją, którą podsycała chęć rozgłosu.
Relacja Schmidta
Schmidt, 58 lat, skupował zboże dla firmy Valu-Pak z Brawley w Kalifornii. W relacji przytoczonej w raporcie mówi, że zjechał z szosy na północ, żeby obejrzeć pole sorgo, i szukając miejsca do zawrócenia, zobaczył błysk światła z koryta rzeki. Około 60 stóp od brzegu silnik mu zgasł. Najpierw pomyślał, że to rozbity balon, ale z bliska zobaczył „statek na szczudłach”. Z odległości około 30 stóp poraził go błysk światła, tak że nie mógł iść. Dwóch mężczyzn wyszło, zapytało, czy jest uzbrojony, i go przeszukało.
W środku było czterech mężczyzn i dwie kobiety. Powiedzieli mu, że nic nie mogą o statku powiedzieć, ale że nie stanie mu się krzywda. Był w środku 25–30 minut. Potem usłyszał, jak jeden z mężczyzn mówi po niemiecku, że są gotowi do startu. Statek wzniósł się pionowo, nad drzewami skręcił na południowy zachód, zmienił kolor na brązowawy i zniknął. Według Schmidta błysk widział krótko po 14:00, a statek odleciał około 15:00.
W dwugodzinnej rozmowie ze śledczymi Schmidt dodał szczegóły: paraliżujące pomarańczowe światło trwało 2–3 sekundy, a paraliż około 10 sekund. Mężczyźni mieli około 5 stóp i 4 cali wzrostu, zwykłe garnitury i kapelusze z wąskim rondem, jeden nosił mały wąsik, a kobiety białe bluzki, brązowe spódnice i identyczne srebrne łańcuszki. Wszyscy wyglądali na 45–50 lat. Z nim mówili łamaną angielszczyzną, między sobą wysokoniemieckim, który Schmidt rozumiał, bo jego rodzice wyemigrowali z Niemiec. Wnętrze miało około 40 stóp długości, przyrządy na aluminiowych stojakach, przenośnik, po którym chodziła załoga, i ściany, przez które było widać na zewnątrz.
Strona 8 – szkic obiektu według źródła: długość 100 stóp, wysokość 30 stóp, wentylatory o średnicy 12 stóp w końcach długości 25 stóp.
Obiekt stał na czterech metalowych podporach długości około 3 stóp, zakończonych czarnymi „stopkami”. Wznosząc się, głośno buczał, ale Schmidt nie poczuł podmuchu. Końce kryjące wentylatory miały około 25 stóp długości, a wentylatory około 12 stóp średnicy. Po odlocie Schmidt pojechał do pobliskiej farmy zapytać, czy ktoś też widział obiekt. Nikt nie widział.
Co sprawdzili śledczy
Śladów podpór nie znaleziono, bo miejsce zadeptali dziennikarze. Według Schmidta korpus obiektu był około 3 stóp nad ziemią, a w miejscu, gdzie stał, suche chwasty i krzaki wysokości 4–5 stóp były nienaruszone. Schmidt nie umiał tego wyjaśnić.
Pod miejscem, gdzie miał być wentylator, była plama zielonkawego oleju średnicy około 24 cali. Około 30 stóp dalej leżała kwartowa puszka po oleju Veedol 10-30, identyczna jak nieotwarta puszka w bagażniku samochodu Schmidta, a otwieracz z jego auta zostawiał takie same ślady jak na puszce z miejsca. Próbkę oleju wysłano do analizy na Uniwersytet Nebraski; wyników w chwili pisania raportu nie było.
Farmerowi Paulowi Meuserowi mniej więcej w tym czasie, około 2 mile od miejsca, zgasła ciężarówka. Mechanik z Kearney wyjaśnił, że 10 dni wcześniej wymieniał w niej pęknięty palec rozdzielacza, nie usunął kawałka starego i to ten kawałek utkwił między stykami. Rozmowa ze Schmidtem skończyła się 6 listopada około 17:00. Dwaj psychiatrzy rozmawiali z nim przez 2 godziny, a o 20:00 tego dnia komisja zdrowia hrabstwa skierowała go do stanowego szpitala dla psychicznie chorych w Hastings.
Ocena oficera przygotowującego raport
W rubryce wiarygodności raport określa źródło jako niewiarygodne i wylicza kartotekę: aresztowania i grzywny za czeki bez pokrycia i przywłaszczanie plonów w latach 1932–1938 oraz wyrok za sprzeniewierzenie w latach 1938–1939. W komentarzu oficer zauważa, że Schmidt, poproszony o odmierzenie 15 sekund, zgłosił się po 5, a 1000 jardów uznał za 1600 stóp. Szczegółowość odpowiedzi, na przykład o krój naszyjników, uznał za osłabiającą wiarygodność, bo Schmidt nie miał przeszkolenia w obserwacji, przyznawał, że myli kolory, i nosił okulary, choć mówił, że ma wzrok 20/20.
„Brak jakichkolwiek dowodów fizycznych na poparcie relacji (poza plamą oleju, którą traktuje się z podejrzliwością), kartoteka aresztowań, zbyt szczegółowy opis zdarzenia i stan psychiczny źródła prowadzą oficera przygotowującego raport do wniosku, że zdarzenie nie ma podstaw w faktach, a źródło doznało halucynacji.”
Strona 10 – komentarz oficera przygotowującego raport: odmierzanie 15 sekund, zbyt szczegółowe odpowiedzi i wniosek o halucynacji.
Czego dokument nie rozstrzyga
W raporcie nie ma wyniku analizy oleju z Uniwersytetu Nebraski. Dokument nie wyjaśnia, skąd wziął się błysk, który Schmidt miał widzieć z pola, ani dlaczego zgasł mu silnik; zapisano tylko, że Schmidt nie sprawdzał akumulatora ani świateł. Szkic podaje długość 100 stóp, a relacja mówi o wnętrzu długości około 40 stóp i dwóch końcach po 25 stóp; raport tych liczb nie zestawia. Nie wiadomo też, jak długo Schmidt przebywał w szpitalu w Hastings.
Kluczowe ustalenia
- Raport AIIR nr AISS-UFOB-388-57 wystawiła 13 listopada 1957 1006. AISS z bazy Ent; oryginał miał klauzulę CONFIDENTIAL, a źródło ocenę E-5.
- Reinhold O. Schmidt, 58 lat, zgłosił, że 5 listopada 1957 około 14:00 CST, 3 mile na południowy wschód od Kearney, widział w korycie rzeki obiekt na podporach.
- Według jego relacji czterech mężczyzn i dwie kobiety mówili do niego łamaną angielszczyzną, a między sobą po niemiecku; w środku spędził 25–30 minut.
- Schmidt był jedynym obserwatorem; w miejscu, gdzie miał stać obiekt, chwasty i krzaki wysokości 4–5 stóp były nienaruszone.
- Puszka po oleju Veedol znaleziona 30 stóp od plamy oleju była identyczna z puszką w bagażniku Schmidta; wyniku analizy oleju w raporcie nie ma.
- Awarię ciężarówki pobliskiego farmera mechanik wyjaśnił kawałkiem pękniętego palca rozdzielacza, który utkwił między stykami.
- Po badaniu przez dwóch psychiatrów komisja zdrowia hrabstwa skierowała Schmidta 6 listopada wieczorem do stanowego szpitala w Hastings.
- Oficer przygotowujący raport uznał, że zdarzenie nie ma podstaw w faktach, a Schmidt doznał halucynacji.
Analiza opracowana z udziałem modelu językowego na podstawie treści odtajnionych dokumentów. Cytaty pochodzą bezpośrednio z raportów.
Dokumenty (1)
Raport wywiadu lotniczego: Nebraska (1957)
Opis i opracowanie sprawdzone z treścią odtajnionych dokumentów.
Źródła
- Raport wywiadu lotniczego: Nebraska (1957) (Departament Wojny, dokument PDF)
- Program PURSUE, war.gov/UFO, seria 8 z 20 listopada 2026.
- Opracowanie po polsku: redakcja Na Granicy Światła.
Komentarze
Brak komentarzy. Bądź pierwszy.
Dodaj komentarz