Tajna kosmiczna odyseja Sezon 7, odcinek 2 84 z 127

Ujawnienie tajnej technologii z Heather Sartain

Nagranie Cosmic Disclosure, Gaia Po polsku na portalu od 28.10.2026
  • David Wilcock prowadzący
  • Corey Goode rozmówca
  • Heather Sartain gość

Heather Sartain opowiada o odtwarzaniu UFO, skarbcu na Hyperionie, technologii pod piramidą w Gizie, Księżycu i wydarzeniach słonecznych; Goode komentuje.

Czytanie

Odtwarzanie rozbitych pojazdów UFO

David Wilcock

Witam ponownie w programie „Kosmiczne ujawnienie”. Jestem gospodarzem, nazywam się David Wilcock i jest tutaj ze mną Corey Goode oraz nasz gość specjalny Heather Sartain, której ojciec pracował dla firmy Lockheed Martin, bardzo znanego wykonawcy z branży militarnej. Ojciec Heather zdecydował się powiedzieć jej pewne rzeczy, które prawdopodobnie nie powinien był jej przekazywać, jednakże my jesteśmy bardzo zadowoleni z jego decyzji. Rozmawiał on ze swoimi przyjaciółmi w twoim domu i wspomniałaś w poprzednim odcinku, że rozmawiali oni o pojazdach latających, które były odtwarzane z rozbitych szczątków. Jest to bardzo powszechne zjawisko z jakim spotykamy się wśród ufologów, jednak mnie najbardziej ciekawi rozpoczęcie omawiania specyficznych szczegółów tego tematu, które usłyszałaś w ich konwersacjach.

Heather Sartain

Rozbity pojazd latający, który został odzyskany w katastrofie w Roswell w Nowym Meksyku nie był odosobnionym przypadkiem. Wydarzył się on w 1947 roku. Były jednak inne miejsca, szczególnie na obszarach pustynnych skąd odzyskiwano te statki. Amerykański rząd oraz (kompleks) wojskowy znalazły kwaterę dla tych szczątków pod ziemią w Bazie Sił Lotniczych w Ellington jak i również w podziemnej placówce znanej jako Area 51. Zdołano uruchomić mechanizmy kontrolujące ten pojazd latający. Stało się tak oczywiście dzięki wielu bardzo inteligentnym inżynierom, którzy byli tam zatrudnieni w celu odtwarzania tej technologii. Odbywało się to zupełnie tak jakby wziąć nasz telefon komórkowy i przenieść do wcześniejszego wieku. Wtedy jakaś mądra osoba, która posiada zrozumienie działania prądu elektrycznego mogłaby prawdopodobnie go odtworzyć.

David Wilcock

Czy ojciec wspominał ci o jakichkolwiek przeszkodach przez które musieli przejść, aby uruchomić ten pojazd latający? Czy było tam coś niezwykłego odnośnie tej technologii?

Heather Sartain

Z tego co mi powiedział to niezwykłymi rzeczami związanymi z tą technologią było jej bezgłośne działanie oraz ogromna moc urządzeń. Działały one przy użyciu energii elektromagnetycznej. Jest powód dla którego większość z tych pojazdów latających jest wykonana z metalicznego materiału. Nie występuje on tutaj powszechnie (na Ziemi). Metal ten jest w rzeczywistości wytwarzany ale nie tutaj. Był on produkowany na innej planecie lub w innym układzie gwiezdnym przez inne grupy pozaziemskie.

David Wilcock

Czy występowały tam niezwykłe stopy metali?

Heather Sartain

Były to mieszanki różnych metali. Z tego co zrozumiałam to ich zakres obejmował stopy o gęstości od bardzo dużej do bardzo małej. Przez te wszystkie lata odzyskano wiele różnych pojazdów latających.

David Wilcock

Czy kiedykolwiek słyszałaś o skandzie, aluminium lub bizmucie albo innych tego typu pierwiastkach?

Heather Sartain

Och zabawne, że to wspominasz, bo ostatnio właśnie jeden ze studentów przyniósł mi bizmut …

David Wilcock

Naprawdę?

Heather Sartain

… myślał, że jest to meteoryt i przyniósł go, aby pokazać przed klasą.

David Wilcock

Och! Popatrz jaki przypadek!

Heather Sartain

Tak, to bardzo niezwykłe. W rzeczywistości zabrałam go do analizy do jednego z planetologów z NASA i okazało się, że to sam bizmut. Nie wiedzą jednak skąd on pochodzi, gdyż był on dziwnym połączeniem różnorodnych elementów.

David Wilcock

Corey, gdy Heather powiedziała o stopach i materiałach o dużej gęstości, które są wytwarzane poza naszym Układem Słonecznym, a przynajmniej nie na naszej planecie, to czy zgadza się to z rzeczami, z którymi ty się zetknąłeś odnośnie kompozytów statków kosmicznych?

Corey Goode

Wiem, że istnieją niezwykle egzotyczne stopy (metali), nie jestem jednak w stanie przypomnieć sobie zbyt wiele z tego co czytałem na temat metalurgii.

Heather Sartain

Zrozumiałam tylko część z tego co powiedział mi ojciec, dotyczyło to ochrony tych pojazdów przy wchodzeniu w naszą atmosferę. Posiadają one możliwości bardzo szybkiego wchodzenia w nasze powietrze, a materiał ten wytrzymuje wytworzone siły tarcia.

David Wilcock

Wspomniałaś w poprzednim odcinku, że Istoty Szare są zaprogramowanymi robotami, lecz czasami mylą się w obliczeniach przy wejściu w naszą atmosferę.

Heather Sartain

Tak, ich umysły są zaprogramowane. Są one podobne do naszych, lecz są bardziej skomputeryzowane. Posiadają one bardzo dużo elektronicznych komponentów w ich ciałach, pomimo tego że składają się również z biologicznego materiału. Przytoczmy tutaj przykład DNA jako jednostki tego z czego jesteśmy zbudowani i pomyślmy w jaki sposób komunikuje się ono z RNA po to, aby stworzyć komórki. Ich ciała są zdolne do zregenerowania wielu swoich organów podobnie jak i nasze, poza tym, że są one zaprogramowane przez bardziej rozwinięte rasy pozaziemskie, a same są zdolne kontrolować statek kosmiczny zupełnie tak, jakby stawały się centralnym procesorem danego pojazdu, który kontroluje wykonywane manewry.

David Wilcock

Corey, czy słyszałeś kiedykolwiek o Istotach Szarych lub o innych operatorach (pojazdów latających), gdzie ich mózgi stawały się częścią centralnego procesora i w taki też sposób funkcjonowały tak jak to powiedziała Heather?

Corey Goode

Otóż tak i obecnie nasze statki kosmiczne operują w ten sam sposób.

David Wilcock

Naprawdę?

Corey Goode

Używają interfejsu bioneurologicznego. Obecnie posiadają pewien typ rękawic, które wewnątrz posiadają metalowe części służące do komunikowania się z naszym układem nerwowym. Następnie urządzenie to łączy się bezprzewodowo ze statkiem kosmicznym.

David Wilcock

Hmm. Co w takim razie sprawia, że rozbijają się, gdy wchodzą w naszą atmosferę? Dlaczego nie posiadają umiejętności prawidłowego nawigowania statkiem?

Heather Sartain

Przypomina to trochę nas nawigujących wahadłowiec kosmiczny w naszej atmosferze. Istnieją pewne szczególne obszary, przez które chcesz się przebić nie tylko w celu bezpiecznego lądowania, ale także po to, aby uniknąć nadmiernego nagrzewania się poszycia spowodowanego tarciem o cząsteczki powietrza. Materiał ten jest bardziej odporny na ciepło wytwarzane podczas tarcia niż np. kadłub wahadłowca kosmicznego. Nasze zjawiska atmosferyczne obejmują również pioruny, które podczas uderzenia powodowały rozbijanie się tych pojazdów.

David Wilcock

Hmm.

Heather Sartain

Silne atmosferyczne wyładowanie elektryczne może tymczasowo unieszkodliwić ich trajektorię lub urządzenie dokonujące odczytów.

Corey Goode

Tak, prowadzenie ich przez atmosferę.

Heather Sartain

Tak.

Roswell i wyprawy w Układ Słoneczny

David Wilcock

Wspomniałaś również wypadek w Roswell z 1947 roku. Pewna istota komunikowała się wtedy z kimś telepatycznie.

Heather Sartain

Tak.

David Wilcock

Czy mogłabyś się z nami krótko podzielić tą historią?

Heather Sartain

Tak. Była pewna wojskowa pielęgniarka, która została tam przydzielona, ponieważ niektóre z ciał tych rozbitków nie miały już w sobie życia. Jednak jedna szczególna istota nadal funkcjonowała i nadal była – użyję tutaj słowa żywa, gdyż będzie to najbardziej odpowiednie słowo. Pielęgniarka ta była jedyną osobą wojskową w Roswell, z którą ta istota mogła się skomunikować. Zrozumiała że jest to komunikacja telepatyczna, kiedy w pewnym momencie uzmysłowiła sobie, że miała myśli, które do niej nie należały. Miała myśli odnośnie rzeczy, o których nie miała pojęcia i to właśnie w taki sposób uzmysłowiła sobie, że ta istota się z nią komunikuje.

David Wilcock

Jejku!

Heather Sartain

Wydano nawet książkę na ten temat o tytule „Wywiad z kosmitą” (Alien Interview).

David Wilcock

Czy twój ojciec powiedział ci, że ta książka jest rzeczywiście autentyczna?

Heather Sartain

Tak, tak. Przeprowadzaliśmy poniedziałkowe spotkania w domu naszych przyjaciół i rozmawialiśmy na temat różnych rzeczy np. takich ja ta książka. Mój tato powiedział: „Mogę potwierdzić fakt, że w tej książce znajduje się bardzo wiele prawdziwych informacji”.

David Wilcock

Hmm. Prowadzi nas to do ogromnego zagadnienia. Powiedziałaś, że zdobyli te latające spodki i uwieńczono sukcesem odtwarzanie ich, przynajmniej do pewnego stopnia?

Heather Sartain

Tak.

David Wilcock

Dobrze. Czyli te statki kosmiczne mają zasięg międzyplanetarny, prawda?

Heather Sartain

Mhm (potwierdzająco).

David Wilcock

Musiałaś w pewnym momencie zadać mu pytanie odnośnie tego czy wyruszyliśmy w głąb naszego Układu Słonecznego i czy wybudowano taki pojazd, czy wykorzystano tę wiedzę lub czy odkryto coś innego? Otwórzmy dyskusję na ten temat.

Heather Sartain

Spodki UFO w większości przeznaczone są do transportu, gdy przylatują tu, by zdobywać dane lub przeprowadzać uprowadzenia. Wtedy udają się do innego miejsca, być może większego statku lub stacji kosmicznej, gdzie się dokują.

David Wilcock

Spodki UFO?

Heather Sartain

Tak.

David Wilcock

Rozumiem.

Heather Sartain

Tak. Te pojazdy latające, do których się tutaj odnoszę są zbyt małe, aby miały jeszcze inną funkcję poza transportem.

David Wilcock

Dobrze. Jednak ludzie z Lockheed oraz inni wykonawcy z branży militarnej uzyskali możliwość opuszczenia Ziemi. Czym oni zajmują się w przestrzeni kosmicznej? Czy znaleźli tam coś ciekawego?

Heather Sartain

W naszym Układzie Słonecznym znaleziono pewne rzeczy, które wyglądają jak ogromne części pewnych urządzeń. Nie wiedzą jednak na ich temat nic poza tym, że to nie my je tam umieściliśmy.

Skarbiec na Hyperionie i piramidy

David Wilcock

Wcześniej podczas naszej dyskusji wspominałaś mi coś co ma związek z Saturnem.

Heather Sartain

Tak.

David Wilcock

Czy mogłabyś na chwilę przejść do tego tematu?

Heather Sartain

Jasne. Są tam …

David Wilcock

Jak wpadłaś na ten temat i kiedy po raz pierwszy o tym usłyszałaś?

Heather Sartain

Kiedy po raz pierwszy usłyszałam ojca rozmawiającego na ten temat, byłam po trzydziestce.

David Wilcock

Dobrze.

Heather Sartain

Są to więc dość świeże informacje. Opisywał mi, że wokół Saturna znajduje się system ponad 60 księżyców. Jeśli wyjdziemy poza księżyce, o których zazwyczaj słyszymy, czyli te większe, które posiadają swoją własną atmosferę lub bogatą geologię, to można tam znaleźć zniekształcone księżyce, które przypominają asteroidy. Jest tam jeden szczególny, który nosi nazwę Hyperion. Ma on bardzo głębokie wyżłobienia, wyglądem niemalże przypomina gąbkę.

David Wilcock

Czy jest to nazwa, która znana jest całemu światu, czy używa się jej tylko w programach kosmicznych?

Heather Sartain

Jest to nazwa, którą można znaleźć w książkach naukowych, jednakże NASA nadała mu nazwę Saturn 7.

David Wilcock

NASA nazywa go Saturn 7?

Heather Sartain

Tak.

David Wilcock

Gdyż jest on siódmym od strony Saturna?

Heather Sartain

Tak, jest on siódmym księżycem o takim profilu.

David Wilcock

Och, dobrze.

Heather Sartain

Wewnątrz jednego z jego wgłębień znajduje się skarbiec, w którym nasz rząd przetrzymuje bardzo ważne informacje oraz inne materiały.

David Wilcock

Hmm.

Heather Sartain

Istnieje bardzo poważny powód dla którego wszystko to znajduje się właśnie tam. Nie można tego przetrzymywać na Ziemi. Zawartość tego skarbca, która nie jest mi znana, posiada ponoć bardzo ważne informacje o ile nawet nie technologię lub coś co być może będzie nam potrzebne w przyszłości.

David Wilcock

Dobrze. Corey czy brzmi to wszystko znajomo?

Corey Goode

Definitywnie tak. Słyszałem opowieści o istnieniu takiego skarbca, który został stworzony w celu zachowania gatunku na wypadek gdyby coś miało stać się z Ziemią. Jest tam bank z nasionami, bank genetyczny w celu odtworzenia każdego żywego organizmu począwszy od mikrobów żyjących na tej planecie, i jest to także repozytorium danych.

David Wilcock

Hmm. Bardzo dużo rozmawialiśmy w tym programie na temat ruin odkrywanych w naszym Układzie Słonecznym, które mogą być bardzo stare i zastanawia mnie czy kiedykolwiek słyszałaś coś na ten temat?

Heather Sartain

Tak, odbyłam rozmowę z moim ojcem na temat piramid na Marsie oraz na Ziemi. Z informacji przekazanych mi zrozumiałam, że są one znacznikami obszarów o szczególnym znaczeniu dla celów manipulowania naszą planetą. Jedną z metod manipulowania Ziemią jest kontrolowanie jej jądra po to, aby wywrzeć wpływ na jej pole magnetyczne.

David Wilcock

No cóż, wiemy, że największa masa lądowa na długości i szerokości geograficznej – gdyby nakreślić linie wokół Ziemi … przetną się one tam gdzie znajduje się Wielka Piramida w Gizie. Jest ona poniekąd punktem równowagi ziemskich mas lądowych. To co mówisz brzmi znajomo.

Heather Sartain

Tak, zgadza się.

David Wilcock

Twój ojciec powiedział, że Mars posiada piramidy, które pełnią taką samą rolę?

Heather Sartain

Tak, lecz miało to miejsce bardziej w starożytnych czasach. Z tego co zrozumiałam, to w zamierzchłych czasach marsjańskiej historii znacznie więcej się działo niż ma to miejsce w czasach obecnych.

David Wilcock

Jasne. A co jeśli chodzi o Wielką Piramidę w Gizie? Czy twój ojciec powiedział ci coś niezwykłego na jej temat czego obecnie nie wiemy?

Heather Sartain

Pod nią znajduje się tam bardzo dużo technologii …

David Wilcock

Pod piramidą?

Heather Sartain

… która jest tam od bardzo długiego czasu i jest ona używana, powiedziałabym regularnie z tego co mi zostało wyjaśnione. Pozostaje ona ciągle operacyjna do dnia dzisiejszego.

David Wilcock

Gdzie dokładnie, w jakiejś komnacie? Czy pod piramidą znajduje się jakaś inna komnata lub coś w tym stylu?

Heather Sartain

Wiem, że znajduje się ona w pewnym centrum, a w kamieniu szczytowym tej piramidy również umieszczona jest technologia służąca do łączenia. Druga jej część znajduje się bardzo głęboko pod nią i tworzą razem połączenie, ale dokładnie nie wiem do czego to służy.

David Wilcock

Wspomniałaś coś na temat jądra Ziemi. Jaka jest zależność między nim a tą piramidą?

Heather Sartain

Kontrola. Piramidy posiadają specjalną technologię, która zaprojektowana jest tak, aby manipulować płynnym jądrem ziemskim.

David Wilcock

Mhm.

Heather Sartain

To właśnie jądro jest przewodnikiem naszego pola magnetycznego. Może być w ten sposób kontrolowane, aby wzmacniać lub osłabiać jego działanie.

David Wilcock

I mówisz, że jest to coś czym pozytywne albo negatywne istoty pozaziemskie mogą w jakiś sposób manipulować?

Heather Sartain

O tak, szczególnie Reptylianie.

David Wilcock

Mhm. Corey, pozwoliłem, żeby sporo z tego padło, zanim zechciałem to z tobą powiązać. Omówmy te informacje. Czy jest ci wiadomo o istnieniu jakiejkolwiek niezwykłej technologii wewnątrz lub pod Wielką Piramidą w Gizie?

Corey Goode

Nigdy nie natknąłem się na więcej szczegółów, ale podczas służby w TPK słyszałem przeróżne rzeczy na jej temat jak na przykład, że kamień szczytowy jest umieszczony pod piramidą. Słyszałem o jeszcze innych rzeczach jak o kilku komnatach, do których nie można się dostać z powodu występującego tam pola zabezpieczającego.

David Wilcock

Mhm.

Corey Goode

Nigdy jednak nie znalazłem żadnych konkretnych informacji na ten temat.

Monolit na Fobosie i tajemnice Księżyca

David Wilcock

Mamy tutaj bardzo ciekawe nagranie z C-SPAN, w którym astronauta Buzz Aldrin wypowiada się na temat monolitu odkrytego na Phobos. Zerknijmy na ten film.

David Wilcock

Jak myślisz co Buzz Aldrin chciał nam przez to powiedzieć? Dlaczego powiedział coś takiego?

Heather Sartain

No cóż, uważam, że bardzo ważne jest uświadamianie ludzi. Bardzo niewiele osób z rządu, agencji wywiadowczych lub NASA ujawni tego typu informacje. W końcu działają oni w atmosferze objętej klauzulą tajności. Przysięgali zachowanie tajemnicy państwowej. Powodem dla którego mój tato podzielił się tego typu informacjami w sposób pośredni mówiąc o tym mnie i mojej mamie jest to, że są to wiadomości, które powinny ujrzeć światło dzienne. Dlaczego wszyscy nie mieliby być tego świadomi? Jeśli tego nie robisz, to w rzeczywistości pomagasz Reptylianom.

David Wilcock

Jasne.

Heather Sartain

A my oczywiście nie chcemy im pomagać. Jednak wewnątrz naszego rządu dochodzi do bardzo wielu wymian, w tym korzyści obejmujących postęp technologiczny po to, aby przytłumić naszą świadomość. Użyję tutaj złota jako przykładu. W zamian za złoto nie chcesz zwiększać świadomości ludzi, gdyż w ten sposób pozwalasz Reptylianom mieć władzę.

David Wilcock

A jeśli chodzi o monolit na Phobos to czy słyszałaś jak wypowiadał się o innych ruinach poza piramidami na Marsie?

Heather Sartain

Och tak, definitywnie.

David Wilcock

Czy mogłabyś nam podać jakieś przykłady?

Heather Sartain

Istnieje technologia znaleziona na Księżycu.

David Wilcock

Dobrze.

Heather Sartain

Astronauci w rzeczywistości byli na Księżycu. Spacer tam oraz badanie go nie było mistyfikacją. Rakieta Saturn 5 naprawdę wystartowała. Naprawdę lataliśmy na Księżyc. Bardzo dużo rzeczy, które astronauci znaleźli na Księżycu nie zostanie przekazane ogółowi społeczeństwa.

David Wilcock

Naprawdę?

Heather Sartain

Tak. Prawdę mówiąc kamienie księżycowe przypominają wyglądem zwykłe skały. Satelita ten, nawet jeśli został zrobiony celowo przez kogoś, jest wykonany tak samo jak wiele innych księżyców. Całe oszustwo tkwi w tym, że istnieją rzeczy po drugiej stronie Księżyca, których nigdy nie zobaczymy. Cały cykl obiegu wokół naszej planety wynosi około 28 dni … To zupełnie tak jak krążyć w samochodzie na rondzie a osoba stojąca na jego środku patrzy się na ciebie a ty na nią i przez cały cykl jesteście zwróceni do siebie twarzami. Nigdy nie zobaczy ona tego co znajduje się po drugiej stronie samochodu lub innej osoby w samochodzie.

David Wilcock

Zgadza się.

Heather Sartain

Nazywamy to orbitą zsynchronizowaną i jest ona wywołana celowo. Nie stało się to przez przypadek, nie był to zbieg okoliczności ani wytwór natury.

David Wilcock

Co słyszałaś, że znajduje się po drugiej stronie Księżyca?

Heather Sartain

Kilka rzeczy, które mi uświadomiono … pewne statki kosmiczne, w tym rozbite tam, platformy startowe dla rakiet, rzeczy, które zostały porzucone w tym stare urządzenia elektroniczne, które nie zostały odtworzone. Wszystko to w rzeczywistości jest tam pozostawione.

David Wilcock

Do kogo należały te stare urządzenia elektroniczne?

Heather Sartain

Do innych cywilizacji, które wykorzystywały Księżyc.

David Wilcock

Dobrze.

Heather Sartain

Rozumiem to tak, że pewne artefakty zostały przywiezione tutaj, lecz są trzymane w bazach podziemnych. Nie ma na ich temat żadnej publicznej wiedzy.

Y2K, rok 2012 i rozbłysk słoneczny

David Wilcock

Wspomniałaś również, że twój tato miał przyjaciela, który był bardzo mocno zaangażowany w czarne operacje i nadal jeszcze żyje.

Heather Sartain

Tak.

David Wilcock

Jaką odgrywał tam rolę? Co wiesz na temat tego faceta, co mogłabyś nam tutaj przekazać?

Heather Sartain

Mogę tutaj powiedzieć, że wszelkie przygotowania, które zostały postrzegane jako teorie spiskowe lub oszustwo, takie jak Y2K, zostały przygotowane przez niego, mojego ojca i jeszcze kilku innych facetów. Było to prawdziwe zdarzenie.

David Wilcock

Tak.

Heather Sartain

Również w grudniu 2012 roku na koniec kalendarza Majów przygotowywane zostało pewne wydarzenie i wiem to z rozmów ich obu. Mój ojciec również przekazał mi bezpośrednio informacje, że były pewne intencje odnośnie pewnych wydarzeń, które zostały powstrzymane.

David Wilcock

O jakich wydarzeniach tutaj mówisz?

Heather Sartain

Np. o pluskwie milenijnej; było to zaplanowane wydarzenie.

David Wilcock

Och.

Heather Sartain

21 grudnia 2012 roku miał być końcem świata, jednak wiedzieli oni, że tak się nie stanie. Nie miało to być jakieś apokaliptyczne wydarzenie; miało to związek z wcześniej zaplanowaną operacją obejmującą kilka innych grup pozaziemskich o bardzo złych intencjach, prawdopodobnie również Reptylian.

David Wilcock

Coś na kształt fałszywego kosmicznego ataku na Ziemię w tamtym czasie?

Heather Sartain

Tak.

David Wilcock

Naprawdę?

Heather Sartain

Miało to odwrócić naszą uwagę. Słyszałam, jak rozmawiali o tym, że to możliwe odwrócenie uwagi. Dlatego to zatrzymano. Albo zostało to powstrzymane przez inne starożytne cywilizacje, które posiadają lepszą technologię oraz wiedzę.

David Wilcock

Jaka prawda stoi za kalendarzem Majów? Czy kiedykolwiek słyszałaś o tym dlaczego kalendarz Majów był taki ciekawy?

Heather Sartain

Z tego co zrozumiałam z naszej rozmowy to kalendarz ten jest zarejestrowaną historią powtarzających się wydarzeń oraz cyklów. Koniec tego cyklu ma bardzo dużo wspólnego z przechodzeniem przez poszczególne znaki zodiaku oraz różne konstelacje gwiezdne.

David Wilcock

Rozumiem.

Heather Sartain

Ma to również związek z precesją naszej planety. Nie ma szczególnej daty określającej koniec kalendarza Majów. Pomimo tego, że kończy się on w tym czasie to wchodzi w inny znak zodiaku. Z informacji pochodzących od inżyniera pracującego dla NASA wynika, że astrologia nigdy tak naprawdę nie była w pełni omawiana. Muszę tutaj dodać, że istnieją bardzo szczególne aspekty tego kalendarza odnoszące się do astrologii, które są jak najbardziej prawdziwe.

David Wilcock

Jasne. Posiadamy bardzo wiele cytatów pochodzących od różnych starożytnych cywilizacji, które mówią o oczekiwanym wydarzeniu słonecznym. Corey również mówił o pomyśle, że nasze Słońce uwolni ogromną ilość energii w jednym gigantycznym rozbłysku. Ciekawi mnie czy kiedykolwiek osobiście spotkałaś się z tą informacją pochodzącą albo od twojego ojca, albo od innych informatorów?

Heather Sartain

Istnieje bardzo poważna przyczyna dla której NASA posiada satelity oraz sondy krążące wokół Słońca. Ciągle obserwujemy oznaki nadchodzących wydarzeń przez zmianę pola magnetycznego Słońca. Jest ono jak taki gigantyczny magnes. Oddziałuje ono przez cały czas z polem magnetycznym Ziemi. Sposób w jaki Słońce zbudowane jest z tej energii sugeruje, że czasami następują koronalne wyrzuty energii słonecznej, a czasami będą to wyrzuty plazmy. Mają one wpływ na jądro naszej planety, które z kolei wpłynie na aktywność sejsmiczną oraz na wulkany.

David Wilcock

Wspomniałaś również coś na temat Słońca wyrzucającego plazmę. Czy zgadza się to z tym o czym ja tutaj mówię czyli z gigantycznym rozbłyskiem słonecznym?

Heather Sartain

Tak. To dzieje się wewnątrz korony słonecznej. Istnieje też zewnętrzna część naszej gwiazdy, która posiada bardzo mocne pole magnetyczne, które rozciąga się bardzo daleko w głąb naszego Układu Słonecznego i to ono tak naprawdę wywołuje pogodę nie tylko na Ziemi ale także i na innych planetach. Znajduje się to pod kontrolą i nasz rząd wie w jaki sposób to robić.

David Wilcock

Naprawdę?

Heather Sartain

Niektóre aspekty tego pochodzą z technologii odzyskanej i odtworzonej od innych grup pozaziemskich, nie tylko z bezpośredniej komunikacji z nimi, ale też z odtwarzania technologii. Jest faktem, że te odtworzone niewielkie latające spodki służące Istotom Szarym do poruszania się wykorzystują napęd elektromagnetyczny. To dzięki temu zrozumieliśmy lepiej w jaki sposób używać pola magnetycznego innych planet. Również pole magnetyczne Słońca nie jest tak bardzo różne poza tym, że jest bardzo silne.

David Wilcock

Mhm. Odskoczmy na chwilę od tego zagadnienia i zadajmy pytanie: czy te pojazdy latające muszą być uzupełniane paliwem, czy napęd ten pozwala im na odbywanie długich podróży bez tankowania?

Heather Sartain

Nie, cała ta energia jest darmowa.

David Wilcock

Rozumiem.

Heather Sartain

Fale elektromagnetyczne są wszędzie.

David Wilcock

Powiedziałaś, że nasz rząd posiada możliwość manipulowania energią Słońca, czy mogłabyś nam podać jakieś szczegóły?

Heather Sartain

Otóż już kilkakrotnie ochranialiśmy naszą planetę przed koronalnymi wyrzutami masy na Słońcu oraz jego rozbłysków.

David Wilcock

Naprawdę?

Heather Sartain

Mhm (potwierdzająco).

David Wilcock

To ciekawe.

Heather Sartain

Nie oznacza to jednak, że inne grupy pozaziemskie takie jak np. Reptylianie nie mogą robić tego samego. Trzymają łapy na tej technologii znacznie dłużej niż my.

David Wilcock

Hmm. Wiemy, że w 1859 roku wydarzyło się coś, co nazwano zdarzeniem Carringtona, podczas którego na Słońcu doszło do rozbłysku.

Heather Sartain

O tak.

David Wilcock

Cała półkula północna, wszystkie przewody telegraficzne i inne urządzenia w Ameryce stopiły się. Z jakim efektem musielibyśmy się liczyć gdyby taki koronalny wyrzut masy wystąpił np. teraz? Czy skończyłoby się to dla nas bardzo źle gdybyśmy oberwali bezpośrednio?

Heather Sartain

Bezpośrednie uderzenie z całą pewnością unieszkodliwiłoby całą naszą komunikację opartą na elektronice poczynając od satelitów a kończąc na telefonach. Wywołałoby ono również zmiany w naszym DNA. Jest to w rzeczywistości jeden ze sposobów na jego aktualizowanie. Nie wszystkie aktualizacje DNA są sobie równe.

David Wilcock

Mhm.

Heather Sartain

Zakłócenia te oraz zmiany związane z nimi niekoniecznie zabijają ludzi, lecz definitywnie unicestwią prymitywną technologię. Chcę przez to powiedzieć, że zaliczają się do niej technologie, których używamy obecnie takie jak: telefony komórkowe i wszelkie urządzenia elektryczne, które są bardzo prymitywne.

David Wilcock

Jasne. Corey, ostatnio wysłałeś mi dokument podpisany przez Obamę z zarządzeniem wykonawczym na wypadek wystąpienia wydarzenia słonecznego.

Corey Goode

Tak.

David Wilcock

Czy mógłbyś nam opowiedzieć tę historię? Uważam, że jest to dość ważne w tym momencie.

Corey Goode

Pojawiło się to jak grom z jasnego nieba podczas naszej dyskusji o tym, że elity spodziewają się jakiegoś ogromnego „słonecznego kichnięcia”.

Corey Goode

Czas, w którym to zarządzenie zostało wydane jest wielce podejrzane zważywszy na wiedzę jaką posiadamy na temat tego, co ma się wydarzyć z naszym Słońcem oraz biorąc pod uwagę to, do czego przygotowują się elity.

David Wilcock

Obama w rzeczywistości organizuje bardzo złożone instrukcje odnośnie tego w jaki sposób należy przygotować się do przetrzymania większej katastrofy nadchodzącej ze strony Słońca. To o tym tak naprawdę mówi ten dokument.

Corey Goode

Zgadza się.

David Wilcock

Wcale się z tym nie kryją.

Corey Goode

Zgadza się.

David Wilcock

Jak myślisz, dlaczego robią to właśnie teraz?

Corey Goode

Wszystkie te grupy mają inne wyobrażenie na temat tego co się wydarzy podczas tego rozbłysku słonecznego, niemniej jednak wszystkie one rozumieją to, że będzie on miał ogromne znaczenie od zniszczenia naszej elektroniki aż po mutację naszych genów.

David Wilcock

Tak jak powiedziała Heather.

Corey Goode

Tak jak powiedziała Heather.

David Wilcock

Heather, posiadasz bardzo dużo wiedzy od informatorów, którzy twierdzą, że Słońce rozbłyśnie uwalniając ogromną ilość energii, co również i ludzie przekazujący informacje Coreyowi potwierdzają. Ja też osobiście rozmawiałem z wieloma różnymi informatorami oraz dostępna jest ogromna ilość starożytnej wiedzy odnośnie tego wydarzenia, która zarazem może być udowodniona naukowo. Czy mogłabyś nam powiedzieć z kim rozmawiałaś i kto przekazał ci te wszystkie rzeczy o rozbłysku słonecznym? Chcę tutaj zapytać, gdzie o tym usłyszałaś? Czy możesz nam to powiedzieć?

Heather Sartain

Jedynymi szczegółowymi informacjami odnoszącymi się do koronalnych wyrzutów masy lub rozbłysku słonecznego, jakie posiadam, są te pochodzące ze świata nauki i technologii mojej własnej edukacji. Wiedzę tę zaczerpnęłam z wiedzy naukowej, którą posiadam, i z rozmów ze znajomymi planetologami.

David Wilcock

Rozumiem.

Heather Sartain

Prawdą jest, że pole magnetyczne Ziemi jest obecnie bardzo słabe. Gdy jest silne to oferuje znacznie więcej ochrony przed energią, która jest kierowana na Ziemię; ziemska tarcza elektromagnetyczna odpycha ją.

David Wilcock

Zgadza się.

Heather Sartain

Pozostaje tutaj tylko kwestia tego czy to silne pole magnetyczne będzie dostępne, gdy to wydarzenie nastąpi? Ponieważ może ono być manipulowane, więc rodzi się pytanie: „Kto będzie wtedy nim manipulował”? Czy gdy nastąpi rozbłysk, to czy zostanie ono aktywowane na czas?

Życie we Wszechświecie i astronauci

David Wilcock

Powiedz mi jak to jest być wykładowcą na uczelni i posiadać wiedzę na ten temat? Czy przychodziło ci na myśl, aby przekazać swoim studentom wiedzę na temat tych rzeczy? Co by się stało gdybyś tak zrobiła?

Heather Sartain

Są sytuacje, w których mogę wyrazić swoją opinię jak np. komentowanie jakichś sytuacji pokazywanych w telewizji, które przedstawiają różne grupy pozaziemskie. Są rozdziały w naszych podręcznikach, gdzie omawia się życie we Wszechświecie i możliwość jego istnienia. Wszystkie te informacje zawdzięczamy tak naprawdę teleskopowi Keplera, kosmicznemu teleskopowi Spitzera lub teleskopowi Hubble. (Dzięki nim) odkryliśmy tak wiele planet, które składają się z ogromnej liczby pierwiastków takich jak ma Ziemia. Z tego powodu nie można już dłużej twierdzić, że niemożliwym jest występowanie życia gdzieś indziej we Wszechświecie.

David Wilcock

Jasne.

Heather Sartain

Możemy również podziękować tutaj równaniu Drake'a z 1969 roku.

David Wilcock

Które obecnie zostało z całą pewnością udowodnione, gdyż w samej naszej rodzinnej Galaktyce, czyli Drodze Mlecznej, istnieje około 40 miliardów planet podobnych do Ziemi, z wodą; są to obecnie dane, które pochodzą z NASA.

Heather Sartain

Dokładnie tak.

David Wilcock

Powiedziałaś nam również poza kamerami, że miałaś kontakt z astronautami NASA, którzy powiedzieli ci pewne rzeczy, które z pewnością nie zostaną przekazane opinii publicznej. Czy mogłabyś nam powiedzieć coś więcej na ten temat?

Heather Sartain

Tak, było to kilka informacji. Nie zdradzę z kim rozmawiałam, lecz astronauci widzieli ogromną liczbę pojazdów UFO podczas przebywania na niskiej orbicie ziemskiej w wahadłowcu kosmicznym. Niektórzy z nich posiadają wiedzę pochodzącą ze współpracy z innymi przedstawicielami wojska, a niektórzy posiadają pochodzenie wojskowe, które sięga wstecz jeszcze przed założeniem NASA; doświadczyli oni wtedy spotkania z istotami pozaziemskimi jak i również widzieli ich statki kosmiczne. Bardzo wiele z tych rzeczy jest utrzymywanych w ścisłej tajemnicy albo ujawnili to tylko swoim przyjaciołom … albo też niektórzy po prostu powiedzieli o tym otwarcie w TV. Nie ma co do tego wątpliwości. Wspomniałeś o jednym z nich.

David Wilcock

Buzz Aldrin, Gordon Cooper. Mhm.

Heather Sartain

Tak. Mają oni kontakt z grupami pozaziemskimi oraz z ich statkami kosmicznymi. Posiadają wiedzę na ich temat.

David Wilcock

Czyli niektórzy z naszych astronautów doświadczyli bezpośrednich kontaktów z istotami pozaziemskimi?

Heather Sartain

Tak, podczas ich kariery wojskowej …

David Wilcock

Aha.

Heather Sartain

Większość podczas służby w wojsku, a nie podczas pracy w NASA.

David Wilcock

Kończy nam się już czas przeznaczony na ten odcinek, Heather. Jeśli posiadasz jakieś uwagi końcowe i myśli, które chciałabyś nam przekazać na temat tego, o czym tutaj rozmawiamy to proszę byś to teraz zrobiła.

Heather Sartain

Tak. Uważam, że im większą będziemy mieć świadomość tym więcej ludzi wyjdzie do opinii publicznej i tym większa będzie nasza rola w tym wspólnym wysiłku, co sprawi, że wszystkie rzeczy rozwiną się znacznie lepiej w przyszłości.

David Wilcock

No cóż Heather, wspaniały odcinek. Bardzo chcę ci tutaj podziękować za przybycie do studia.

Heather Sartain

Niezmiernie mi przyjemnie, że mogłam się tu znaleźć.

David Wilcock

Przekazałaś nam bardzo dużo wspaniałych informacji. Tobie również dziękuję Corey za uczestnictwo w programie.

Corey Goode

Również dziękuję.

David Wilcock

Wam wszystkim dziękuję za uwagę. Jest to program „Kosmiczne ujawnienie”. Ja jestem gospodarzem i nazywam się David Wilcock. W programie uczestniczyli Corey Goode oraz nasz specjalny gość Heather Sartain. Jeszcze raz dziękuję za uwagę.

Poprawki tłumaczenia względem oryginału (13)

Porównaliśmy polski przekład z angielskim zapisem rozmowy. Tu są miejsca, w których tłumaczenie zmieniało sens, oraz to, jak je poprawiliśmy.

  1. do jednego naukowca z planetarium NASA do jednego z planetologów z NASA one of the planetary scientists at NASA
  2. zaprogramowane przez bardziej rozwinięte Istoty Pozaziemskie, które są zdolne kontrolować ich statki kosmiczne a same są zdolne kontrolować statek kosmiczny zupełnie tak, jakby stawały się centralnym procesorem to Szaraki są „CPU” statku, nie rasy, które je programują
  3. Ta istota komunikowała się z nami telepatycznie. Pewna istota komunikowała się wtedy z kimś telepatycznie. a being was telepathically communicating with someone
  4. ponieważ ciała tych rozbitków nie miały już w sobie życia ponieważ niektóre z ciał tych rozbitków nie miały już w sobie życia some of the bodies
  5. miałam około 30 lat byłam po trzydziestce when I was in my 30s
  6. system około 60 księżyców. Kiedy wgłębimy się w dalszą strefę system ponad 60 księżyców. Jeśli wyjdziemy poza księżyce, o których zazwyczaj słyszymy, czyli te większe over 60 moons; zniekształcone księżyce są poza dużymi, nie odwrotnie
  7. technologia służąca do celów komunikacyjnych technologia służąca do łączenia connecting-type technology
  8. gdyż chcesz, aby to Reptylianie posiadali władzę gdyż w ten sposób pozwalasz Reptylianom mieć władzę because you're allowing the Reptilians to have power
  9. Rakieta Saturn 5 została wyniesiona na orbitę. Rakieta Saturn 5 naprawdę wystartowała. The Saturn 5 rocket did launch; dodane pominięte „We did make trips to the Moon”
  10. które kiedyś zamieszkiwały Księżyc które wykorzystywały Księżyc that have utilized the Moon
  11. Słyszałam jak o tym rozmawiali, że prawdopodobnie jest to odwrócenie uwagi lub że zostało to powstrzymane Dlatego to zatrzymano. Albo zostało to powstrzymane That's why it stopped: zgubione zdanie
  12. To jest jednak związane z koroną wewnętrzną Słońca. To dzieje się wewnątrz korony słonecznej. Istnieje też zewnętrzna część naszej gwiazdy inside the Sun's corona; an outer portion of the Sun
  13. a nie z bezpośredniej komunikacji z nimi nie tylko z bezpośredniej komunikacji z nimi, ale też z odtwarzania technologii not just by direct communication, but from some reverse-engineering

Źródła

  • Oryginał: Cosmic Disclosure, Gaia, 10 stycznia 2017.
  • Angielski zapis rozmowy: Sphere-Being Alliance (kopia w Internet Archive).
  • Polskie tłumaczenie: Zespół Kosmicznego Ujawnienia, kosmiczneujawnienie.com (kopia w Internet Archive); tekst porównany z oryginałem i poprawiony przez redakcję.

Komentarze

Brak komentarzy. Bądź pierwszy.

Dodaj komentarz

Komentarz pojawi się po moderacji
✓ 102 zadowolonych klientów ★ 4.9/5 średnia ocena (15 opinii) ✉ 321 abonentów newslettera