Tajna kosmiczna odyseja Sezon 4, odcinek 5 45 z 127

Technologia „Głos Boga”

Nagranie Cosmic Disclosure, Gaia Po polsku na portalu od 28.10.2026
  • David Wilcock prowadzący
  • Corey Goode rozmówca

Goode opisuje technologię „Głos Boga”: panele i drony, które według niego wysyłają do głowy głosy, obrazy i sny, oraz jej użycie wobec grup i channelerów.

Czytanie

Klika, Asasyni i dawne techniki kontroli umysłu

David Wilcock

Witam wszystkich w „Kosmicznym ujawnieniu”. Jestem prowadzącym, nazywam się David Wilcock. Jestem tutaj z Coreyem Goode'em i w tym odcinku będziemy odkrywali różne aspekty wielce kontrowersyjnego tematu, który może być dla was niepokojący, czyli technologię „Głos Boga”. Siedziałem tutaj i medytowałem, przygotowując się do tego oraz rozmyślałem o tych wszystkich historycznych aspektach tego jak pewne rzeczy zostały zrobione i oczywiście połączymy to wszystko z tą bardzo dziwną nowoczesną technologią. Tak więc to wszystko będzie kontrowersyjne. Może to również być przykre, więc oglądacie na własną odpowiedzialność. Dobrze, Corey, witaj w programie.

Corey Goode

Dziękuję.

David Wilcock

Gdy cofniemy się do historii Kliki (Cabal), wydaje się, że mamy do czynienia z tajemnymi szkołami egipskimi lub babilońskimi, które zostały zaabsorbowane do Imperium Rzymskiego wtedy, gdy Rzym najechał Egipt podczas jego osłabienia. Zabrali oni Bibliotekę Aleksandryjską, przywieźli ją do Watykanu, a następnie przenieśli się do Anglii. Jest udokumentowane, że Rzymianie przyjeżdżali do Anglii od około początku pierwszego wieku po Chrystusie. Stworzyli oni Bath, który jest angielskim miastem i który ciągle posiada łaźnie rzymskie. Wydaje się, że stało się ono ich nową bazą operacyjną na całą Europę. Religijne wojny, które my znamy pod pojęciem krucjat, zaczęły się około roku 1000 naszej ery i to właśnie wtedy Klika (Cabal) zaczęła zajmować się grupami znanymi jako Asasyni. Czy słyszałeś coś ze swojego podwórka na ten temat … czy posiadasz jakiekolwiek informacje na temat używania narkotyków np. takich jak haszysz, aby szkolić tym ludzi w celu zrobienia z nich zabójców?

Corey Goode

Grupy te, które my uważamy za Illuminati lub syndykaty okultystyczne zajmują się kontrolą umysłu od tysiącleci. Używają one narkotyków, traumy, pozytywnego lub negatywnego wzmocnienia i wszystkich innych metod, których używali dosłownie od tysiącleci.

David Wilcock

Czy spotkałeś się z informacjami, które sugerują, że narkotyki oraz trauma były używane przez cały ten czas, zaczynając prawdopodobnie od Zakonu Asasynów tak, aby osoba mogła być wprowadzona w stan, w którym zostałaby przekazana komenda werbalna – słowo klucz, o której słyszeniu nie pamiętałaby później, lecz po usłyszeniu jej zrobiłaby to co ten rozkaz mówił?

Corey Goode

Tak. Przy użyciu narkotyków, nadużyć seksualnych oraz innych rodzajów traumy wyrządzanej ludziom, gdy byli oni młodzi, powodowali u nich fragmentację osobowości i jest to bardzo starożytna metoda tworzenia ludzi u których wytwarza się inicjacja poprzez słowo klucz, frazę wyrazów lub słowostrażnik do przejścia z jednej osobowości do innej i z powrotem do uległego usposobienia, nie pozostawiając im żadnej pamięci tego co zrobili – tak jak w „Kandydacie” (The Manchurian Candidate). Jest to bardzo starożytna taktyka.

David Wilcock

Dobrze, właśnie teraz powiedziałeś coś czego wielu ludzi może nie być świadomych. Mogą oni myśleć, że MKUltra był wynaleziony przez nazistowskie Niemcy i jest dopiero niedawnym zjawiskiem oraz stał się zagadnieniem dopiero od ostatniej połowy ostatniego wieku lub jakoś tak.

Corey Goode

Nie.

David Wilcock

Czyli jest to więc starożytna technologia?

Corey Goode

Tak. Rdzeniem całego programu MKUltra była wiedza o bardzo prastarych działaniach, które te grupy Illuminati robiły swoim własnym członkom rodziny od wielu setek lat. Byli oni bardzo dobrze zapoznani z nimi i wiedzieli, że one działają, no i postanowili zaimplementować to w swoich programach.

David Wilcock

Spotkałem się raz z facetem, który był częścią rodziny posiadającej bardzo dużo pieniędzy i zabrano mnie do loży masońskiej, która z kolei posiadała jeszcze wiele innych lóż wewnątrz bardzo dużego budynku. To, co odkryjesz o tych ludziach jest tym, że muszą oni zapamiętywać niezwykle długie ilości informacji słownych, które później muszą automatycznie powtórzyć i muszą to zrobić dosłownie – są to informacje złożone i bardzo długie. Czy człowiek musi być w stanie wprowadzać siebie w stan hipnozy, aby doprowadzić swoją pamięć do takiej wydajności?

Corey Goode

Cóż, tak. Muszą oni być w stanie wpływać na stan swojej świadomości. Jest to kluczowym czynnikiem.

David Wilcock

Powiedz nam co wiesz o tych tajnych stowarzyszeniach i ceremoniach, które tam się odbywają. Czy odprawiane są one z intencją, aby wprowadzić cię w stan hipnozy? Czy robią oni ludziom rzeczy, które są dla nich ogromną traumą, a następnie wprowadzają cię w stan zmienionej świadomości?

Płaskie panele i funkcja ładowania danych

Corey Goode

Poza próbami rekrutacji mnie przez wielu członków tajnych stowarzyszeń, nie brałem udziału w żadnych takich ceremoniach. Moja wiedza dotyczy technologii, których używali, aby wpływać na ludzi na odległość: to pewnego rodzaju technologia radiowa lub mikrofalowa. Były to płaskie panele, mogli się skupić na jednej osobie w zatłoczonym pomieszczeniu wysyłając jej sygnały, które wprawiały w wibrację jej czaszkę oraz mokrą tkankę jej mózgu. Wtedy ludzie zaczynają słyszeć dźwięki lub głosy niekoniecznie przez ich własne uszy, lecz w swojej głowie. Oni nazywają to technologią „Głos Boga”.

David Wilcock

Co masz na myśli mówiąc płaskie panele? Jak dokładnie to wygląda?

Corey Goode

Wygląda to tak jak … co chcę przez to powiedzieć – jeśli możesz podać mi ten laptop?

David Wilcock

Jasne. Ale nie pokazuj Klice (Cabal) numerów seryjnych. Ha, ha, ha.

Corey Goode

Jest to bardzo podobne do tego. Umieszczone byłoby to na statywie z przewodem wychodzącym z niego i biegnącym do skrzynki. Ta skrzynka ma coś takiego jak mikrofon do którego możesz mówić lub będzie tam wstępnie zaprogramowany sygnał dźwiękowy, który wyślesz do celu. Była tam jeszcze trzecia funkcja. Panel mógł być skierowany na osobę i mógł celować, i skupić się na pojedynczej osobie. A nie różnił się wcale wielkością od tego tutaj.

Corey Goode

Było tam też coś co oni nazywali funkcją ładowania danych, która posiadała złożony program stworzony do załadowywania danych. Ludzie, którzy tworzyli te programy byli nazywani programistami i mogli stwarzać scenariusze, aby przekazywać innym ludziom odczucia wzrokowe, dźwiękowe czy węchowe … Ludzie ci mogli odczuwać zapach, smak lub byli programowani poprzez to, czego doświadczali przez stymulowanie ich mózgów tą technologią. Mogli oni więc wywołać u ludzi pełne halucynacje dźwiękowe, wzrokowe i węchowe.

David Wilcock

Przyczyną dla której wyciągnąłem sprawy masońskie na światło dzienne jest fakt, że wysoko postawiony informator należący do Illuminati, Jacob, z którym długo miałem kontakt, przekazał mi bardzo dużo szczegółów na ten temat. Powiedział on, że zmuszanie ludzi do zapamiętywania tych bardzo długich fragmentów tekstów jest doskonałym sposobem na stworzenie wspaniałych jednostek hipnotycznych, gdzie ludzie składowaliby w sobie gigantyczną ilość informacji bez udziału ich świadomości. Technologia ta więc angażuje też ogromną ilość czasu, mnóstwo tych obrządków, ale również i hipnozę, i ogromną ilość pracy. Technologia ta …

Corey Goode

No i chętnych partycypantów.

David Wilcock

Zgadza się. Kiedy używasz tej technologii … To czy musisz być w stanie zmienionej świadomości aby ona zadziałała?

Corey Goode

Nie.

David Wilcock

Czyli teoretycznie może ona być użyta na każdej osobie?

Corey Goode

Tak, można ją użyć na jakiejkolwiek osobie. Tak. Wcześniej ich technologia działała tylko przy użyciu fal ELF (extremely low frequency, bardzo niskich częstotliwości, przyp. tłum.). Istnieje coś, co nazywa się efektem rozrastania się (blooming effect)… Działa to tak jak z latarką. Nawet przy wąskiej wiązce, gdy włączysz latarkę, to im dalej stoisz od ściany, tym większe jest koło światła na ścianie. To jest właśnie to, co oni nazywają efektem rozrastania się i to również występuje przy użyciu fal radiowych, strumienia cząsteczek, promieni światła, laserów i wszystkiego co przychodzi mi do głowy. Również zmiany w atmosferze mogą wpływać na efekt rozrastania się w różnych technologiach.

David Wilcock

Cóż, gdyby Pete Peterson był z nami to od razu zacząłby mówić na temat tego, co on nazywa sprzężeniem fazowym (phase conjugation), a o którym mówi, że działa to tak: gdy masz 2 wiązki, rozrastanie się może następować w pewnym obszarze, ale dalej wiązki ponownie zbiegną się w jeden punkt, jeśli wycelujesz 2 lub nawet 3 w to samo źródło.

Corey Goode

Wiem, że przeszli oni do innego typu technologii. Ta technologia jest uzależniona od modelu i była skuteczna tylko … w zasięgu widzenia. Musiałeś patrzeć na daną osobę i nie przekroczyć odpowiedniej odległości od niej, aby mogło to być użyte. Nowsza technologia może być użyta z samolotu, z satelitów umieszczonych na niskiej orbicie ziemskiej lub z dronów. Ciągle działa to w zasięgu widzenia, lecz tym razem penetruje ona pewne materiały takie jak dach domu w zależności od materiałów, z których jest on zbudowany. Niektórzy ludzie używają pewnego rodzaju izolacji, która utrudnia użycie tej technologii, jednakże dana osoba może spać w łóżku i przelatujący dron może skupić się na niej poprzez przechwycenie jej promieniowania cieplnego, następnie włączyć ładowanie danych i przekazać tej osobie pewne sny lub całkowicie fałszywe doświadczenia odnośnie …

David Wilcock

Jestem w stanie zrozumieć pomysł mikrofonu i możliwości mówienia do niego oraz tłumaczenie tego na fale dźwiękowe. Czy mógłbyś nam powiedzieć coś więcej na temat tego, jak to ładowanie danych dokładnie działa? Czyli mówisz, że ludzie mogą nagle mieć sny, które zostały przy pomocy promieniowania wtłoczone w ich głowy przy użyciu technologii „Głos Boga”?

Corey Goode

Nie tylko to, ale również mógłbyś siedzieć tuż przy mnie z przodu i byłbyś namierzany w celu wywołania obrazu pewnej osoby w pomieszczeniu, zaczynającej rozmowę z tobą i … gdyby ta osoba posiadała pewien specyficzny zapach to poczułbyś go. Jest to używane nie tylko aby celować w ludzi, ale również po to, aby kontaktować się z agentami w terenie. Zupełnie tak, jakby ktoś znajdował się za linią wroga, a oni wysyłaliby informacje i ładowali dane o drodze ucieczki, aby spotkał się z ekipą ratunkową lub dla szpiegów w terenie wysyłaliby na bieżąco informacje operacyjne. Posiada to cały pakiet różnych zastosowań, lecz w chwili, gdy technologia ta stała się bardzo powszechna to wielu federalnych ludzi od czarnych operacji zaczęło jej używać na partnerach swoich byłych żon. Zaczęli oni celować w osoby indywidualne i dla wielu z tych grup stało się to technologią dostępną od ręki.

Historia z Nevady i fałszywe przekazy

David Wilcock

Zanim dotarł do mnie pierwszy informator i przekonałem się, że UFO jest prawdą, krążyła w mojej rodzinie bardzo nieprzyjemna historia: jeden z przyjaciół mojej mamy był przyjacielem kogoś kto żył w Nevadzie i kto zaczął widzieć latające statki lub coś takiego – jakieś punkty światła na niebie, które poruszały się w sposób przeczący prawom Newtona. Myślą, że ponieważ używali lornetki, statki wychwyciły odblask soczewek. Skończyło się jednak tak, że krótko po tym, gdy ten facet zaczął widzieć te statki w biały dzień na samym środku pustkowia, zaczął on również słyszeć głosy w swojej głowie i zaczął odczuwać to ekstremalne uczucie zła – coś tak jak głosy potworów lub ogromnych bestii stąpających i ciągnących za sobą ogromne łańcuchy oraz warczenie. Odczuwał on również dziwne zmiany temperatur w pomieszczeniu jakby robiło się zimno. Zaczął też doznawać czegoś, co wydawało się halucynacjami wzrokowymi w pokoju. Myśleliśmy, że mogli mu zaaplikować LSD albo coś takiego. Nie wiedzieliśmy naprawdę co się tam działo, lecz człowiek ten był tak bardzo wystraszony, że jednego dnia niedługo po tym jak to się wszystko zaczęło, dosłownie wsiadł do samochodu, wyjechał z domu i nigdy tam nie wrócił – nie starał się wziąć ze sobą żadnych osobistych rzeczy, po prostu uciekł w totalnej panice. To wszystko wydarzyło się zanim wiedziałem cokolwiek o UFO. Jest to tylko jeden z przykładów z życia mojej rodziny. Czy myślisz, że jest możliwe, aby był on namierzany tą technologią? Czy to brzmi spójnie z tymi informacjami?

Corey Goode

Tak, to brzmi spójnie. Nazywają tę technologię „bioneuronowe styki” (bioneural interfacing). Jest ona często używana, by przekonać ludzi, że rzeczywiście mają kontakt z ikoną religijną ich systemu wierzeń, wzniesionym mistrzem duchowym czy różnymi ET, z którymi przeprowadzają channeling. Używają tego, by połączyć się z tymi ludźmi i wysłać im informację w formie komunikatu głosowego, a także używa się na nich funkcji ładowania danych. Chodzi o to, że funkcja ładowania danych… jeśli jest używana długotrwale, zdecydowanie powoduje schizofrenię paranoidalną u ludzi, którzy w przeciwnym wypadku nigdy nie rozwinęliby tego zaburzenia ani nie mieliby jakiejkolwiek nierównowagi chemiczną w mózgu. Całkowicie normalna osoba, która nigdy nie miała żadnych problemów – wystawienie jej na ogromne natężenie tej technologii zdecydowanie spowoduje u niej schizofrenię paranoidalną.

David Wilcock

Cóż, właśnie oznajmiłeś nam sensację, bo oznaczałoby to, że niektórzy ludzie którzy identyfikują siebie jako channelingowcy pozytywnych istot boskich, tak naprawdę mogą być zdalnie kontrolowani, a informacje które przekazują mogą być zwykłą propagandą pod wizytówką różnych mieszanek agencji wywiadowczych.

Corey Goode

Ja wiem, że jest to prawda absolutna. Tak to się właśnie odbywa. Ta technologia została również użyta na wrogach podczas wojny, ludziom ukazano postacie religijne i powiedziano, że Wielki Kalifat lub Allah powraca, „rzuć broń i poddaj się”. Było to bardzo skuteczne. Zostało to opracowane tak, aby działało wraz technologią typu Blue Beam.

David Wilcock

Może wyjaśnij to w kilku słowach tym, którzy nie wiedzą czym ona jest?

Corey Goode

Niektóre komponenty tej technologii są hologramami, niektóre są ulokowane na ziemi, a niektóre w przestrzeni kosmicznej, ale cała ta technologia ma na celu wytwarzanie wrażeń wizualnych na niebie tak, aby były one postrzegane przez całe masy ludzi i które wyglądałyby na trójwymiarowe i lite obiekty. Przeprowadzono już niewielkie testy przy częściowym użyciu tej technologii. Większość technologii Blue Beam została usunięta i nie pozostaje w użyciu. Jednakże technologia „Głos Boga” jest powszechnie używana przez wiele różnych grup z czarnych operacji.

David Wilcock

Cóż, wracając do tematu Zakonu Asasynów, pomyślmy przez chwilę, wydaje się że siła narkotyków zmieniających świadomość ludzką jest kluczem w popychaniu ludzi do zrobienia czegoś, co normalnie jest poza ich granicami etycznymi. Czy technologia „Głos Boga” również ułatwia ten proces? Czy możliwym jest wytworzenie różnych stanów psychicznych u ludzi, które mogłyby w pewnych wypadkach przypominać stan podobny do upojenia narkotykowego?

Corey Goode

Tak. Mogą oni pobudzić pewne części mózgu, aby uwolnił on różne substancje chemiczne, powodując np. depresję. Również czasami, w zależności od tego jak silną wolę posiada dana osoba, mogą oni pobudzić ją do dokonania aktów zła, jeśli popracują tą technologią nad nią przez dłuższy czas. Jeśli to spowoduje wytrącenie jej z równowagi chemicznej to tym lepiej dla osiągnięcia ich celu. Jeśli jeszcze dana osoba zacznie brać środki antydepresyjne lub przeciwlękowe to mnóstwo z tych lekarstw sprawia, że ta technologia staje się jeszcze bardziej skuteczna.

David Wilcock

Czyli widziałeś tę technologię w użyciu w terenie?

Corey Goode

Tak.

David Wilcock

Jakie były jej zastosowania, których naocznym świadkiem byłeś? Czym były te rzeczy, które były zrobione przy jej użyciu?

Corey Goode

Kontaktowanie się z ludźmi, którzy przyłączali się do grupy … rozbijanie grup, doprowadzanie do rozłamów w grupach ludzi, którzy się zbierali, aby wywołać wewnętrzne kłótnie.

David Wilcock

Grupy ludzi zbierających się w jakim celu?

Corey Goode

Aby wydobyć informacje, które nie powinny się wydostać albo łączenie ludzi razem po to, aby rozmawiali o rzeczach, o których oni nie chcieli, żeby rozmawiano. Bycie proaktywnym i powodowanie, aby ludzie obracali się przeciwko sobie i zachowywali się paranoicznie. Widziałem też, jak używano jej, aby ludzie uwierzyli, że są w kontakcie ze wzniesionymi mistrzami oraz istotami pozaziemskimi.

David Wilcock

Czyli osobiście widziałeś jak było to robione?

Corey Goode

Tak.

V2K, LRAD i DARPA

David Wilcock

Posiadamy listę niektórych nazw tych rzeczy, które były umieszczone w artykule ze strony prepareforchange.net, który niedawno cytował twoje słowa. Oczywiście jedną z tych rzeczy jest „Głos Boga” o którym wspomniałeś. Istnieje również V2K, czyli urządzenia „Głos w czaszce”. Czy słyszałeś o nich?

Corey Goode

Zgadza się. To są te same rzeczy.

David Wilcock

W jaki więc sposób odnosi się to do czaszki? Czy to wprawia czaszkę w wibracje?

Corey Goode

Zgadza się.

David Wilcock

A to z kolei wytwarza akustyczne częstotliwości, które ludzie słyszą?

Corey Goode

Zgadza się. Wytwarza to częstotliwość akustyczną, a nazywają to też „Głos w czaszce”. Niektóre z nich będą powodowały wibracje czaszki oraz tych małych kosteczek w uchu.

David Wilcock

Dobrze. Znajduje się również na tej liście technologia zdalnego wpływania na zachowanie. Czy również słyszałeś to określenie?

Corey Goode

Jest to pewnego rodzaju ogólne określenie, coś tak jak: modyfikacje behawioralne.

David Wilcock

Dobrze. Następnie mamy LRAD – Agregat Akustyczny Dalekiego Zasięgu (Long Range Acoustic Device).

Corey Goode

Tak.

David Wilcock

Czy jest to ten panel, który opisałeś? Czy tak właśnie jest to nazywane?

Corey Goode

Zgadza się. Odnoszono się do tego jako do „Głosu Boga”, gdyż ludzie poprzez używanie na nich tego urządzenia myśleli, że słyszą głos Boga.

David Wilcock

I ostatni, który jest na tej liście to projektory dźwiękowe DARPA.

Corey Goode

Nie znam tej nazwy, ale DARPA… znaczna część tej technologii pochodziła z DARPA.

David Wilcock

Dla tych, którzy nie wiedzą co to DARPA, to Agencja Zaawansowanych Projektów Badawczych w Obszarze Obronności?

Corey Goode

Zgadza się.

Wolna wola i odporność na wpływ

David Wilcock

Dobrze. Teraz coś o czym być może wiesz. Wiem, że będzie to bardzo niepokojące dla niektórych ludzi, ale chcę dorzucić coś, czego być może nie znasz, a o czym Pete Peterson, gdyby tu był, chętnie opowiedziałby szczegółowo. Uważam, że jest to bardzo ważne, aby utrzymać pewną równowagę. Kilka rzeczy należy powiedzieć: pierwszą z nich jest to co on powiedział, że pomiędzy 18% a 25% ludzkiej populacji posiada pozaziemskie DNA w większej ilości niż ci pozostali … i prawie żadna z tych technologii na nich nie działa. Wspomniałeś coś o silnej woli. Czy spotkałeś się z czymś co sugerowałoby, że niektórzy ludzie są mniej podatni na to lub mogliby wytrenować siebie, aby stać się mniej podatnymi na to w jakiś sposób?

Corey Goode

Istnieją ludzie, o których powiedziano nam … że posiadają silną wolę i są na tę technologię mniej podatni. Wiedziałem również – z tytułu tego że jestem intuicyjnym empatą – że ludzie o mocnych połączeniach duchowych mogą być na to odporni, jednakże, właśnie z tego samego powodu mogą dać się na to łatwo nabrać z przyczyny zbytniej pewności siebie będąc w poczuciu duchowej ochrony i tego, że nic takiego nie może im się przydarzyć. Każdy kto był zaangażowany w używanie tej technologii musiał przejść przez proces użycia jej na nim samym, aby poczuć w swojej czaszce jak to się odbywa. Czułeś to na czaszce. Czasami twoja czaszka stawała się cieplejsza, a czasami czułeś to w tkankach mózgu. Lecz głos jaki słyszysz wewnątrz jest taki jakbyś to ty myślał, lecz jest to odmienny głos. Musiałeś być więc szkolony, aby wiedzieć czy ta technologia nie jest właśnie używana na tobie.

David Wilcock

Jak myślisz, w jakim roku rozpoczęto rozwój tej technologii i rzeczywiście ją zaimplementowano?

Corey Goode

Wiem, że było to używane we wczesnych latach 80. To wiem na pewno.

David Wilcock

Dobrze.

Corey Goode

Nie wiem jednak jak daleko wstecz to sięga …

David Wilcock

Ale zdecydowanie mogłoby to być nawet 20 albo 30 lat wcześniej?

Corey Goode

Tak, zdecydowanie. Tak, mogło tak być.

David Wilcock

Jeśli osoba oglądająca ten odcinek myśli, że to co opisujesz oznacza, że każdy może być napromieniowany tą technologią i obrócony w wyniku tego w zdalnie sterowanego robota, który będzie zabijał na rozkaz bez żadnego sprzeciwu ze strony ich świadomego umysłu, czy ludzie ci mieliby rację czy jednak zawsze posiadamy siłę, aby sprzeciwić się tym sygnałom, które są w nas promieniowane? Czy posiadamy wolną wolę, aby przeciwstawić się tej wysyłanej nam wiadomości?

Corey Goode

Posiadamy wolną wolę, aby przeciwstawić się temu procesowi. Posiadamy moc, aby sięgnąć po pomoc od ludzi nas otaczających i uzyskać ją. Istnieje grupa osób, którzy nazywają siebie „osobami namierzanymi” od których otrzymuję wiadomości … dlatego jestem ostrożny w jaki sposób odpowiadam na to pytanie. Wysyłają oni wiadomości mówiące: „Jestem namierzanym osobnikiem. Jestem atakowany przez tych ludzi tą technologią przez cały czas. Przekazuje mi się informacje. Prowadzi się mnie do zrobienia tego lub tamtego. W jaki sposób mogę to powstrzymać? W jaki sposób mogę ich powstrzymać, aby mnie przestali namierzać? Jak, jak, jak…” Nie wiem w jaki sposób możecie ich powstrzymać. Nie wiem jak to zatrzymać.

David Wilcock

Cóż, dziwną rzeczą tutaj jest to, że ludzie cierpiący na schizofrenię paranoidalną mają dokładnie takie same symptomy, o których oni donoszą.

Corey Goode

Zgadza się. Technologia ta po dłuższym czasie jej używania definitywnie spowoduje schizofrenię paranoidalną.

David Wilcock

Chcę jednak to wyjaśnić po raz kolejny, chcę powtórzyć: technologia ta nie może spowodować, że osoba śpiąca koło ciebie nagle staje się tym, kto chwyta za nóż i zatapia go w twoim sercu.

Corey Goode

Nie, nie …

David Wilcock

To nie sprawi, że ktoś zostanie automatycznym mordercą tak jak w MKUltra.

Corey Goode

Nie. To zajmuje lata, aby kształtować człowieka i trzeba przechodzić przez tego typu programy. Jeśli jesteś negatywną osobą, która może wyjść i zabić kogoś, to jest to już w twoim sercu i w takim przypadku możesz być prawdopodobnie zainicjowany w tym kierunku. Jeśli jesteś dobrym człowiekiem i nie zrobiłbyś normalnie tego typu rzeczy, to nie będą oni w stanie obrócić cię przeciwko twoim wartościom i zmusić cię do czegoś takiego.

David Wilcock

Ostatecznie jest to więc tylko sugestia. Jest to wpływ, który możemy wybrać aby słuchać lub zignorować.

Corey Goode

Zgadza się.

David Wilcock

Super. W porządku, był to bardzo intensywny odcinek, lecz jesteśmy tutaj, aby rozpowszechniać prawdę nawet, gdy jest ona bolesna. Mam nadzieję, że wykorzystacie to w dobrych celach w swoim życiu. Jest to „Kosmiczne ujawnienie”, a ja jestem prowadzącym i nazywam się David Wilcock i dziękuję za uwagę.

Poprawki tłumaczenia względem oryginału (20)

Porównaliśmy polski przekład z angielskim zapisem rozmowy. Tu są miejsca, w których tłumaczenie zmieniało sens, oraz to, jak je poprawiliśmy.

  1. który może zakłócić cały wasz porządek który może być dla was niepokojący one that may be unsettling to you
  2. przywieźli ją do Watykanu, a następnie przenieśli do Anglii przywieźli ją do Watykanu, a następnie przenieśli się do Anglii they relocated to England: przenosi się Klika, nie biblioteka
  3. pozostają pod kontrolą umysłu przez całe milenia zajmują się kontrolą umysłu od tysiącleci have been into mind control: to oni ją stosują
  4. pozytywnego lub negatywnego wsparcia pozytywnego lub negatywnego wzmocnienia positive-negative reinforcement: termin psychologiczny
  5. Jacob, z którym posiadam kontakt od długiego czasu Jacob, z którym długo miałem kontakt who I had contact with: czas przeszły
  6. Co działa zupełnie tak jak promień światła. Kiedy włączysz go... Działa to tak jak z latarką (...) im dalej stoisz od ściany, tym większe jest koło światła like with your flashlight
  7. Również zmiany w atmosferze podlegają temu efektowi rozrastania się Również zmiany w atmosferze mogą wpływać na efekt rozrastania się changes in the atmosphere can affect the blooming effect: odwrócony kierunek zależności
  8. połączeniem fazowym (...) skupią się ponownie w jeden punkt, gdy wycelujesz dwie lub nawet trzy inne na ich źródło sprzężeniem fazowym (...) ponownie zbiegną się w jeden punkt, jeśli wycelujesz 2 lub nawet 3 w to samo źródło phase conjugation; aiming two or even three at the same source
  9. tłumaczenie tego na jakiegoś typu fale wizualne tłumaczenie tego na fale dźwiękowe auditory waves
  10. stało się to technologią „spod lady” stało się to technologią dostępną od ręki off-the-shelf technology: gotowa, łatwo dostępna, nie nielegalna
  11. lornetki, która zbierała błyski światła z przelatujących samolotów ponieważ używali lornetki, statki wychwyciły odblask soczewek the glint of the lens was picked up by the craft
  12. a także przekazać im obraz. Chodzi o to, że funkcja przekazywania wizji… a także używa się na nich funkcji ładowania danych. Chodzi o to, że funkcja ładowania danych… download feature: ten sam termin co wcześniej, nie przekaz obrazu
  13. Jakie były skutki tej, których naocznym świadkiem byłeś? Jakie były jej zastosowania, których naocznym świadkiem byłeś? What were some of the uses
  14. doprowadzanie do defragmentacji w grupie aby doprowadzić do tarć doprowadzanie do rozłamów w grupach ludzi, którzy się zbierali, aby wywołać wewnętrzne kłótnie causing fragmentation... to cause infighting
  15. aby rozmawiali o rzeczach o których nie chcieli rozmawiać aby rozmawiali o rzeczach, o których oni nie chcieli, żeby rozmawiano information they didn't want talked about: nie chcą sprawcy, nie rozmówcy
  16. Również widziałem tę technologię w użyciu na ludziach, którzy wierzyli że są w kontakcie Widziałem też, jak używano jej, aby ludzie uwierzyli, że są w kontakcie used to make people believe
  17. które odnosiły się bezpośrednio do twojej informacji który niedawno cytował twoje słowa that quoted from you recently
  18. to DARPA projektor to projektory dźwiękowe DARPA DARPA's sonic projectors
  19. o których ty teraz donosisz o których oni donoszą that they're reporting: chodzi o osoby namierzane
  20. zmienić twoich wartości wewnętrznych, abyś wyszedł przeciwko nim obrócić cię przeciwko twoim wartościom i zmusić cię do czegoś takiego turn you against your values and make you do something like that

Źródła

  • Oryginał: Cosmic Disclosure, Gaia, 5 kwietnia 2016.
  • Angielski zapis rozmowy: Sphere-Being Alliance (kopia w Internet Archive).
  • Polskie tłumaczenie: Zespół Kosmicznego Ujawnienia, kosmiczneujawnienie.com (kopia w Internet Archive); tekst porównany z oryginałem i poprawiony przez redakcję.

Komentarze

Brak komentarzy. Bądź pierwszy.

Dodaj komentarz

Komentarz pojawi się po moderacji
✓ 102 zadowolonych klientów ★ 4.9/5 średnia ocena (15 opinii) ✉ 321 abonentów newslettera