Tajna kosmiczna odyseja Sezon 4, odcinek 10 50 z 127

Sojusz Ziemski

Nagranie Cosmic Disclosure, Gaia Po polsku na portalu od 28.10.2026
  • David Wilcock prowadzący
  • Corey Goode rozmówca

Goode opowiada o Sojuszu Ziemskim, krajach BRICS, wojnie finansowej i pogodowej z Kliką oraz negocjacjach w sprawie częściowego ujawnienia.

Czytanie

Sojusz przeciw Klice i system finansowy

David Wilcock

Witam ponownie w „Kosmicznym ujawnieniu”. Nazywam się David Wilcock. Jestem tutaj z Coreyem Goode'em, informatorem wśród informatorów. W tym odcinku omówimy bardzo ciekawy temat odnoszący się do oporu stawianego Klice (Cabal), czyli o Sojuszu Ziemskim – ludziach, którzy stoją na pierwszej linii tu na ziemi i starają się stworzyć pokojowe społeczeństwo lub może jednak nie? Jest to jedną z rzeczy, o których będziemy tutaj rozmawiali. Corey, witaj w programie.

Corey Goode

Witam.

David Wilcock

Kiedy ludzie zaczynają ogarniać temat taki jak np. sprawy związane z 9/11 w internecie atak terrorystyczny na World Trade Center z dnia 11 września 2001 r., istnieje tam szeroko rozpowszechnione uczucie paranoi, desperacji, strachu oraz nienawiści w kierunku Kliki. Czy istnieje jakikolwiek ruch oporu, którego działania wychodzą poza blogi internetowe?

Corey Goode

Oczywiście. Każdy jeden wróg, którego stworzyli przez wieki, każda grupa wyalienowana, każde okrucieństwo którego dokonali względem tych wszystkich państw na przestrzeni setek lat, w końcu doprowadziło do dobrowolnego zebrania się ich wszystkich razem. Każde z tych państw posiada swoje własne kulturowe bolączki i zgaduję, że niektóre z nich mają różniące się od siebie agendy odnośnie kary jakiej chcieliby się domagać odnośnie tego wroga, którego my nazywamy Kliką. Niektórzy chcieliby dokonać tylko kilku zmian. Myślą oni, że centralny rząd światowy jest nieunikniony tak czy inaczej, a Klika chciała dokonać tego w diaboliczny sposób, dlaczego więc tego nie przejąć i nie zrobić tego właściwie? Pomimo tego, że wiele z tych grup sojuszu posiada różne agendy i pomysły na temat tego co powinno stać się z Kliką w chwili gdy zostaną pokonani, to odłożyli oni na bok wszelkie różnice i zjednoczyli się razem dla jednego wspólnego celu jakim jest pokonanie Kliki. Odegrało to kluczową rolę w tym, dlaczego Klika odniosła tak ogromny sukces. Klika składa się z wielu różnych syndykatów ludzkich, którzy posiadają różne systemy wierzeń oraz plany działania, lecz w jakiś sposób znaleźli sposób na wspólne działania. Ten 0,01% z nich znalazł sposób na rozpoczęcie wspólnej pracy nawet pomimo tego, że wielu z nich naprawdę nie lubi siebie nawzajem w wymuszaniu kontroli nad Ziemią. Cóż, Sojusz podąża dokładnie wedle tej samej instrukcji jednocząc się razem z ludźmi z którymi normalnie nie współpracowałby, formując dobrowolne sojusze i próbując obalić system finansowy (są oni już na środku tej drogi), który Klika ustanowiła sto lat temu i który teraz oni chcą zmienić.

David Wilcock

Uważam, że ludzie którzy badają ten temat mają odczucia, że Klika kontroluje każdy bank centralny we wszystkich państwach. Przekupili lub skompromitowali wszystkich przywódców każdego kraju. Liderzy ci są szantażowani i dlatego też nawet pośród ludzi, którzy normalnie są całkiem współczującymi oraz rozsądnymi osobami i tak istnieje przekonanie, że Klika przeniknęła do każdego państwa we wszystkich aspektach ich społeczeństw. Co więc powiesz tym ludziom, gdy usłyszą oni o pomyśle sojuszu i odpowiedzą ci, że: „Ja i tak w to nie wierzę”.

Corey Goode

Cóż, ten Sojusz istnieje i jest prawdą, że Klika jest mistrzem infiltracji i w rzeczywistości przeniknęli oni elementy Sojuszu Ziemskiego. Wiesz, jest to problemem, lecz tak jak sojusz państw BRICS …

David Wilcock

Mowa tutaj o Brazylii, Rosji, Indii, Chinach i Afryce Południowej, które formują Sojusz Państw BRICS.

Corey Goode

Zgadza się, połączyły się więc one razem i stworzyły całkiem nowy bank światowy oraz system finansowy w ramach konkurencji z systemem finansowym zachodnim lub Kliki.

David Wilcock

A teraz mowa o Azjatyckim Banku Inwestycji Infrastrukturalnych (Asian Infrastructure Investment Bank) lub AIIB.

Corey Goode

Zgadza się. Od pewnego już czasu kraje takie jak Chiny wolno wykupywały długi oraz również naturalne surowce od państw, których właścicielem jest Klika, gdy ich ogromna piramida finansowa bardzo wolno zaczęła się rozpadać.

David Wilcock

Słyszałem, że obecnie Chiny posiadają już – oficjalne liczby, zgaduję, wahają się w granicach od 2 do 3 bilionów dolarów, a nieoficjalne mówią o 4 bilionach dolarów w amerykańskich obligacjach i długu USA. Jest to ponoć wartość znacznie większa niż pozostałe bogactwo w Rezerwie Federalnej, zorientowanego na Klikę świata zachodniego.

Corey Goode

Cóż, bardzo niewiele złota tutaj zostało. Istnieje bardzo poważna przyczyna dla której wszystkie większe banki kupują obecnie srebro jak szalone i magazynują je. Zostało bardzo niewiele złota we wszystkich skarbcach, które teoretycznie powinny składować tam ten kruszec.

David Wilcock

A jak to się ma z Fortem Knox?

Corey Goode

Ta sama historia. Jest powszechnie wiadomym, że jest tam bardzo mało, o ile w ogóle znajduje się tam jakiekolwiek złoto w Forcie Knox.

David Wilcock

Tak, Niemcy zażądali zwrotu 3 tys. ton swojego złota z Ameryki od Rezerwy Federalnej.

Corey Goode

Dopóki nie powiedzieliśmy im po cichu, że nie mamy go.

David Wilcock

Tak i odpowiedzią było: „No cóż, może za 100 lat będziemy w stanie zapłacić wam za to”. Czyli więc jest to ogromna piramida finansowa, która w tej chwili opiera się po prostu na drukowaniu pieniędzy z powietrza? Czy istnieje jakieś faktycznie zabezpieczenie pieniądza?

Corey Goode

W tej chwili wszystko to są po prostu zera i jedynki na ekranach komputerów. W jaki sposób wszystkie te bańki kredytowe jeszcze nie pękły, jest poza moim zrozumieniem.

David Wilcock

Czy jesteś jedynym, który ma takie odczucia czy inni w Sojuszu również myślą tak samo? Co słyszałeś na ten temat?

Corey Goode

Słyszałem, że podczas ostatnich negocjacji członkowie Sojuszu chcą obecnie interweniować i nie pozwolić na totalny upadek zachodniego dolara i zachodniego systemu finansowego, lecz doprowadzić go na skraj bankructwa, a następnie wykupić po bardzo niskiej cenie, aneksować i wprowadzić nowy system finansowy. Wiesz, każdy słyszał od wielu lat obietnice o anulowaniu długów, jubileuszu i pieniądzach przekazywanych ludziom w zależności od ich wieku, ilości dzieci i tego typu rzeczach. Ludzie słyszeli tak dużo na ten temat, że teraz drwią sobie z tego, lecz jest to coś co jest otwarcie dyskutowane na tych spotkaniach. Jest to częścią tych rozmów oraz negocjacji. Przeszacowanie wszystkich walut, które obecnie jest omawiane jest bardzo kontrowersyjne i większości ludzi to się nie podoba. Biedniejszym państwom to się podoba, gdyż chcą oni oszacowania wszystkich walut na tym samym poziomie. To postawiłoby państwa takie jak USA czy nawet Chiny oraz inne w bardzo niekorzystnej sytuacji handlowej, ale to jest jedną ze spraw, które są omawiane. Np. gdy omawiają oni wyrównanie reguł gry dla wszystkich, mówią o wyrównaniu wartości wszystkich walut do tej samej ceny. Nawet wewnątrz Sojuszu Ziemskiego są grupy, którym ten plan wcale się nie podoba i chcą one użyć skali wartości w oparciu o GDP oraz oprzeć je na pakiecie innych liczb oraz informacji, których – nie jestem ekonomistą – całkiem nie rozumiem. Zrzucono te wszystkie informacje na mnie a ja nie rozumiem żargonu ekonomicznego, jednakże pojąłem ogólne przesłanie.

Nagrania kompromitujące Klikę i media

David Wilcock

Czy posiadasz wiedzę o Sojuszu posiadającym nagrania z monitoringu, które mogą skompromitować Klikę?

Corey Goode

Tak.

David Wilcock

W jakiej formie mogą pojawić się te materiały o których myślisz?

Corey Goode

W każdej formie. Posiadają oni ewidencję od poczty elektronicznej, smsów, rozmów telefonicznych, filmów aż po nagrania audio. Mają zdjęcia satelitarne rzeczy, które zamawiali różni ludzie, i obrazy w czasie rzecz… mam tu na myśli to, że mają wszystko.

David Wilcock

Czyli jest całkowicie prawdopodobne, że członkowie armii amerykańskiej mogli być zatrudnieni, aby przejrzeć te wszystkie materiały i wybrać te najlepsze z najlepszych.

Corey Goode

Tak, jest to ogromnym zadaniem. Przy całej eksploracji danych, którą przeprowadzili, by zgromadzić te wszystkie informacje, rozumiem, dlaczego potrzebują pomocy. Jest to ogromnym przedsięwzięciem, aby przejść przez to wszystko.

David Wilcock

Prawdopodobnie jednym z najbardziej podstawowych pytań jakie ludzie zadadzą będzie: „Dlaczego do cholery to wszystko jest tak bardzo tajemnicze?”. Dlaczego Sojusz nie może po prostu powiedzieć: „Hej, jesteśmy tutaj. Wyszliśmy przeciwko Klice. Oto nasze obwieszczenie. To jest to co ci ludzie robią i nadszedł czas, aby zacząć o tym otwarcie rozmawiać”. Dlaczego utrzymują oni to wszystko w takiej tajemnicy tak, że ludzie nawet na tak dalekim etapie tej gry, ciągle wątpią w informatorów takich jak ty oraz moje publikacje online na temat tych rzeczy. Dlaczego nie mogą oni wyjść i powiedzieć to jak oni postępują?

Corey Goode

Powiedziałbym, że w zasadzie już wychodzą i mówią, co robią. Pytanie jest: dlaczego zachodnie media tego nie pokazują?

David Wilcock

Cóż, podaj przykład tego w jaki sposób wychodzą i mówią, co robią.

Corey Goode

Tylko sama Rosja wychodzi z różnym typem informacji i otwarcie grozi Ameryce ujawnieniem różnych informacji, które zgromadzili, wiesz np. zamachu terrorystycznego 9/11. Zagrozili wydaniem dowodów, że zamach ten był albo zorganizowany wewnętrznie, albo rząd amerykański wiedział o tym i siedział cicho i nic nie zrobił w tym kierunku. Całkiem sporo dzieje się na ten temat o czym zachodnie media nie wspominają lub mówią o tym w ironiczny sposób.

David Wilcock

Cóż, czy myślisz, że nawet teraz Klika posiada tak ogromną kontrolę nad mass mediami światowymi? Ponieważ ich sieci telewizyjne działają na skalę światową, filmy są również wyświetlane na całym świecie, to czy myślisz, że mogą oni zarówno tworzyć propagandę, która łatwo przeciwstawia się inicjatywie Sojuszu jak i również są w stanie zabić każdego kto próbuje powiedzieć coś w imieniu Sojuszu?

Corey Goode

Posiadają oni zmniejszającą się ciągle kontrolę. Kiedyś posiadali oni nadzór całkowity, lecz grupa Sojuszu Ziemskiego… Zaczynamy oglądać coraz więcej ciekawych treści w telewizji, które normalnie byłyby ocenzurowane przez Klikę, wiesz chodzi mi o różne filmy. Chodzi mi o to, że ta lista jest całkiem długa. Czyli, posiadali oni kiedyś pełną kontrolę w mediach, ale oczywiście tracą to teraz. Cała ich kontrola wyślizguje się im z rąk, tak więc będziemy widzieli coraz więcej pojawiających się informacji. Obecnie największą rzeczą jaka jest negocjowana w tajnych rozmowach pomiędzy Sojuszem Ziemskim oraz różnymi grupami Kliki jest to w jaki sposób uwolnić te wszystkie informacje i są oni teraz na etapie osiągnięcia zgody, aby ujawniać te informacje bardzo wolno. Głównym powodem tego typu ujawnienia jest to, że wszystkie te dane które zostały zgromadzone, te o których mówimy, są wyniszczające dla obydwu stron, gdyż obie strony popełniły zbrodnie w przeszłości. W tych negocjacjach nikt nie ma czystych rąk.

III wojna światowa za kulisami

David Wilcock

Powiedziałeś mi w naszej prywatnej konwersacji o Gonzalesie, który oświadczył, że w przyszłości obecne zmagania między Kliką a Sojuszem będą postrzegane jako trzecia wojna światowa.

Corey Goode

Trzecia wojna światowa za kulisami (stealth).

David Wilcock

Trzecia wojna światowa za kulisami.

Corey Goode

Tak.

David Wilcock

Jak więc prowadzić wojnę bez żadnych odbywających się otwartych inwazji lub głównych konfliktów wojskowych?

Corey Goode

Wszystko to odbywa się przy użyciu środków cyfrowych, poprzez hakowanie oraz działania cybernetyczne. Jest to walka pomiędzy armiami pełnomocników, których Klika stworzyła, takich jak ISIS i Al-Qaeda oraz przez wojnę finansową, która jest w toku. Jest to coś, co bardzo łatwo mogłoby przebić się na powierzchnię widoku publicznego, przerodzić się w otwarte konflikty na pewnych obszarach, lecz ta wojna odbywa się za kulisami całego świata od jakiegoś już czasu. Gonzales w zasadzie powiedział, że historia będzie postrzegała ten czas jako inny rodzaj wojny światowej i że będzie to trzecia wojna światowa za kulisami.

David Wilcock

Co jeśli chodzi o zaangażowanie w tej wojnie pomysłu wywołania klęsk żywiołowych oraz dokonywania modyfikacji pogodowych? Czy są w użyciu technologii o których ci wiadomo i które mogą manipulować w tej wojnie pogodą?

Corey Goode

Obydwie strony posiadają urządzenia do modyfikacji warunków pogodowych i były one bardzo intensywnie używane w otwartej walce przeciw sobie. Wciąż ich używają, ale zwolnili trochę ich użycie podczas tych negocjacji.

David Wilcock

Jak mogłoby się nam to ukazać? Co moglibyśmy zauważyć w wiadomościach jako przykład tej toczącej się wojny?

Corey Goode

Cóż, podczas wojen modyfikacji pogody zmieniasz prądy mas powietrznych, które wyciągają wilgoć z jednego obszaru osuszając cały spichlerz regionalny, gdzie hodujesz swoje jedzenie. Wiesz, to jest tego typu myślenie … lub zatapiasz dany region huraganami lub ulewnymi deszczami, które doprowadzają do innych klęsk żywiołowych powodujących wprowadzenie stanu wyjątkowego, i skierowania wszystkich zasobów i uwagi na ten problem.

David Wilcock

Jednym z moich ulubionych przykładów jest ten pochodzący z nowo powstałego Sojuszu Południowoamerykańskiego, gdzie zadeklarowano, że w Chile będzie ich główna siedziba i w dniu w którym miało nastąpić otwarcie siedziby Sojuszu Południowoamerykańskiego … nigdy nie zostało to odnotowane przez zachodnie media. W tym samym dniu nawiedziło ich ogromne trzęsienie ziemi. Czy jesteś również świadom technologii wywołującej trzęsienia ziemi? Czy trzęsienia ziemi mogłyby być również częścią tej wojny?

Corey Goode

Jest to ta sama technologia, tak.

David Wilcock

Tak. Czyli mówisz, że obydwie strony używają tego przeciw sobie?

Corey Goode

Oczywiście. Nie jest to pełen zakres tego wszystkiego. Amerykańska marynarka wojenna wiele lat temu odkryła superwulkany znajdujące się pod oceanami, które z jakiegoś powodu są utrzymywane w tajemnicy.

David Wilcock

Podobne do tego co słyszymy na temat Kaldery Yellowstone?

Corey Goode

Dokładnie. Najwidoczniej umieścili oni tam pewnego rodzaju ładunki lub urządzenia wyzwalające energię, które spowodują ich erupcję. Są tam trzy, których dokumentację widziałem i jest to jedną z gróźb, jaką Klika się posługuje. Wiesz, zachowują się jak dziecko. Jeśli nie będzie tak jak chcemy, to zepsujemy wszystkie zabawki i uciekniemy. Odbywa się obecnie bardzo wiele trudnych negocjacji i dzieje się to właśnie teraz. Trwają one już od wielu miesięcy i wypracowują konsensus co do tego, jakie dane ujawnią. W tej chwili zgadzają się, że należy pójść w stronę częściowego ujawnienia, że ludzkość powinna powoli przyzwyczajać się do szerszej rzeczywistości naszej prawdziwej egzystencji i że powinniśmy otrzymywać wolniejsze wdrażanie niektórych z tych zaawansowanych technologii.

Aresztowania i przyszłość mediów

David Wilcock

Czy jest tam plan w celu aresztowania ogromnej liczby ludzi na raz? Czy musi odbyć się w ten sposób, aby zapobiec ich ucieczce? W jaki sposób będzie się to wszystko odgrywało?

Corey Goode

Cóż, w tej chwili to nie wiem. Będą jakieś aresztowania i oskarżenia, lecz zakres tego wszystkiego zależy od odbywających się negocjacji. Oczywiście, będą ścigali oni ludzi, których nienawidzą najbardziej pośród Kliki. Użyjmy tutaj analogii, w jaki sposób oni mogą pozwolić tylko pewnej części dżina uciec z butelki? Uważam, że jest to coś co starają się rozwiązać w tym czasie. Nie pozwolą po prostu tym grupom, które grabiły i mordowały tę planetę wyjść bez szwanku. Pewni ludzie wewnątrz Sojuszu Ziemskiego nie chcą jednak, aby zaczęto pewnych osobników wieszać na ulicznych latarniach. Jest tam bardzo wiele grup. Istnieje bardzo dużo różnych pomysłów pośród tych grup wewnątrz Sojuszu Ziemskiego i dla nich osiągnięcie jakiegoś porozumienia będzie bardzo trudne. Następnym etapem będzie przystąpienie do negocjacji z członkami Syndykatów Tajnego Rządu Ziemskiego, którzy siadają do rozmów, bo również chcą z tego jakoś wyjść. Są oni gotowi na to, aby to zakończyć. Mają jeszcze spory dystans do pokonania, zanim dojdą tam, gdzie chcą być. To właśnie da nam, społeczności, czas potrzebny, by rozkręcić oddolny ruch domagający się pełnego ujawnienia i całej prawdy.

David Wilcock

Czy myślisz, że kontrolowane media mogłyby dostać nowe instrukcje marszruty, gdy to się stanie? Jak będą wyglądały media w następstwie tego … jeśli te masowe aresztowania wydarzą się, na ten przykład?

Corey Goode

Będzie mnóstwo ludzi siedzących przy mikrofonach, którzy będą tak samo zszokowani jak my. Nie znają oni pełnego rozmiaru tego wszystkiego. Gdy odkryją to, nie jestem pewien czy będą w stanie rozmawiać na żywo, lecz ewentualnie gdy całe embargo na prawdę zostanie zniesione i jeśli media mają być mechanizmem dostarczającym informacje, wyobrażam sobie, że przyjmą oni inną postawę, gdy zaczną przekazywać nam te wiadomości. W przeciwnym przypadku może to być po prostu telewizja – wszystkie stacje mogą zostać na jakiś czas przejęte i wyedukuje się całą populację na temat naszej prawdziwej przeszłości.

Pieniądze w bankach i plany Sojuszu

David Wilcock

Niektórzy ludzie, którzy oglądają ten program i posiadają głęboki wgląd, mogą być świadomi tego, że otwarcie wprowadzono pewną ustawę w USA. Zrobili to w okresie Świąt Bożego Narodzenia, gdy każdy zajęty był świątecznym posiłkiem i spędzał czas z rodziną. Jest teraz legalnym prawem rządu USA przejmowanie wszystkich waszych aktywów zdeponowanych w banku w przypadku finansowego kryzysu.

Corey Goode

Zgadza się. Przed wprowadzeniem tej ustawy wszystkie depozyty prawnie należały do banku. Gdy weźmiesz swoje pieniądze i zdeponujesz je w banku to jest on prawnym ich właścicielem. Tak było jeszcze przed tą ustawą. Gdy pracowałem dla Rezerwy Federalnej, wyjaśniono mi to, a było to w 2008 roku.

David Wilcock

Lecz gdy pójdziesz do banku, a każdy bank zazwyczaj posiada niewielkie logo z FDIC, Federalna Korporacja Ubezpieczeń Depozytów. Kiedyś było to 100 tys. dolarów a teraz jest nawet do 250 tys. dolarów amerykańskich. Mówi to o tym, że twój depozyt złożony do wartości 100 tys. dolarów lub jakikolwiek obecnie limit obowiązuje, jest gwarantowany dobrą wiarą i zdolnością kredytową rządu Stanów Zjednoczonych. Ha, ha, ha.

Corey Goode

Ha ha ha. Nie wiedziałem, że mamy coś takiego.

David Wilcock

Tak, czyli jeśli frakcja Kliki rządu amerykańskiego wpadnie w tarapaty to czy nie zechcą tego faktycznie zrobić? Czy nie zechcą zabrać z banków pieniędzy ludzi? Czy byłby tam okres czasu, gdzie nikt nie ma dostępu do swoich pieniędzy lub ich konta bankowe zostały po prostu usunięte?

Corey Goode

To był ich plan przez cały czas. Czy to się faktycznie wydarzy, nie jestem w tej chwili pewien. Bardzo wiele z tego co myślałem, że się wydarzy, wisi obecnie w powietrzu ze względu na obecne negocjacje.

David Wilcock

Powiedzmy, że jeśli ludzie oglądają ten program to takie zdarzenie może oczywiście spowodować ogromny skandal. Jeśli takie zdarzenie będzie miało miejsce czy to oznacza, że pieniądze ludzi są już na zawsze stracone? Czy Sojusz posiada jakieś środki w przypadku gdyby Klika chciała tymczasowo powiedzieć: „No cóż nie posiadacie aktualnie żadnych pieniędzy. Wszystkie one należą do nas.”?

Corey Goode

W zależności od planu niektórzy ludzie straciliby to co posiadają, a niektórzy ludzie zyskaliby coś co nie należało do nich. Gdyby np. wynajmowali oni przez 10 lat mieszkanie, które należało do inwestora w nieruchomości posiadającego 50 mieszkań, to mieszkanie mogłoby zostać przepisane na osobę, która je wynajmowała. Są to tego typu rzeczy, które obecnie są negocjowane i omawiane. Jest to niesamowite. Chodzi mi o to, że wiele rzeczy wisi w powietrzu i oni posiadają plan na każdą ewentualność, jednakże zobaczymy jeszcze jak to wszystko się rozegra.

David Wilcock

Sojusz nie jest tak niestabilny jak niektórzy ludzie uważają, prawda? Chodzi mi o to, że jeśli zaangażowana jest w to ogromna część armii amerykańskiej oraz aparatu wywiadowczego to operacja, o której mówimy, jest bardzo poważna.

Corey Goode

Jest to ogromna operacja z ogromną koalicją grup „wolnych elektronów” (loosely-knit) z czego niektóre są syndykatami lub tajnymi organizacjami ze Wschodu. Niektóre z nich są grupami, o których wiadomości będą mówiły, że są to zagraniczne zorganizowane grupy przestępcze. Jest to bardzo złożony temat. Organizacje te są „wolnymi elektronami” i nie wszystkie z nich wyznają, zgaduję, te same wartości lub posiadają takie same agendy. Możemy zobaczyć do jakiego ogromnego chaosu dochodzi obecnie w samym środku tych negocjacji.

David Wilcock

Mówimy teraz o większości świata, który należy do Sojuszu w porównaniu z Kliką? Jak duża część świata jest ciągle pod kontrolą Kliki?

Corey Goode

Większość świata nie jest już kontrolowana przez Klikę, ale w Sojuszu Ziemskim całkiem sporo grup zostało zinfiltrowanych przez grupy Kliki. Jest to więc bardzo trudne pytanie.

David Wilcock

Czy myślisz, że prawda na temat zamachu terrorystycznego 9/11 będzie elementem tego co się wydarzy, gdy Sojusz wykona swój ruch w jedną lub w drugą stronę?

Corey Goode

Tak, tak myślę.

David Wilcock

Jak myślisz, co ludzie usłyszą? Jeśli chcesz teraz przepowiedzieć proroctwo tutaj przed kamerą zanim to rzeczywiście się wydarzy to o czym ludzie będą słuchali w chwili, gdy to wszystko zacznie się rozwijać?

Corey Goode

Cóż, tak jak powiedziałem, nie posiadam żadnego wglądu w zamach z 9/11, ale myślę, że przekażą oni szczegóły odnośnie tego kto to zaplanował, kto wykonywał i kto znał wszystkie szczegóły na temat całej tej operacji po tym, jak została ona przeprowadzona. Informacja ta będzie rozpowszechniana, no i oczywiście spowoduje to oburzenie wśród ludzi, którzy będą chcieli powiesić te osoby na ulicznych latarniach.

Co mogą zrobić zwykli ludzie

David Wilcock

Z powodu tego, że pozostało nam tylko kilka minut do końca programu, to ktoś kto ogląda nas może czuć jakby chciał pomóc w zaistnieniu temu procesowi. Mieliśmy np. grupy milicji obywatelskich, które mówiły: „Po prostu powiedzcie nam, co robić, gdy nadejdzie czas. Ruszymy tam, gdzie musimy”, co jest oczywiście pewnego rodzaju przemocą i w co my nie chcemy być zaangażowani. Czy naród powinien chwytać za broń i próbować rozstrzelać ludzi? Chodzi mi o to, co społeczeństwo może zrobić w tym wypadku? Co powinno być zrobione, a czego nie wolno nam robić?

Corey Goode

Próbowali oni podsycić napięcia na tle rasowym.

David Wilcock

Oni – to znaczy Klika?

Corey Goode

Tak, Klika. Starali się więc oni wzniecić napięcia na tle rasowym. Próbowali tego samego pomiędzy grupami patriotów a grupami rządowymi. Chcą, aby to wydarzyło się, gdyż wtedy będą mogli wprowadzić stan wojenny.

David Wilcock

Zgadza się.

Corey Goode

Nie oddawaj im piłki prosto w ręce. Tak jak już powiedziałem, nie uzyskasz nic pozytywnego z negatywnego. Powtarzamy to raz za razem, że będzie to wymagało zebrania się nas razem i sformowania oddolnego ruchu oraz przeprowadzenia bardzo nieprzyjemnej konwersacji z tymi ludźmi, którzy będą na nas patrzyli jakbyśmy zwariowali no i musimy już teraz zacząć edukować innych.

David Wilcock

Dobrze. Słyszeliście to wszystko. Nie mogę doczekać się jak to wszystko wypłynie do szerokiej publiczności. Jestem pewien, że wy również. Jest to „Kosmiczne ujawnienie”. Nazywam się David Wilcock i dziękuję za uwagę.

Poprawki tłumaczenia względem oryginału (26)

Porównaliśmy polski przekład z angielskim zapisem rozmowy. Tu są miejsca, w których tłumaczenie zmieniało sens, oraz to, jak je poprawiliśmy.

  1. oporu stawianego Klice (Cabal), czyli Sojuszowi Ziemskiemu oporu stawianego Klice (Cabal), czyli o Sojuszu Ziemskim the opposition to this Cabal, the Earth Alliance: Sojusz to opór, nie jego cel
  2. dlaczego więc nie dopracować tego dlaczego więc tego nie przejąć co-opt it: przejąć
  3. w papierach dłużnych oraz wartościowych w amerykańskich obligacjach i długu USA US bonds and US debt
  4. nie pozwolić na totalny upadek systemu ekonomicznego nie pozwolić na totalny upadek zachodniego dolara i zachodniego systemu finansowego the Western dollar and the Western financial system
  5. wielkich obchodach jubileuszu jubilee: biblijny jubileusz, umorzenie długów
  6. obrazy satelitarne różnych ludzi zamawiających różne rzeczy w czasie rzeczywistym zdjęcia satelitarne rzeczy, które zamawiali różni ludzie, i obrazy w czasie rzecz… satellite imagery of things that different people have ordered and real time ima...
  7. które muszą zgromadzić którą przeprowadzili, by zgromadzić data mining they have done: czas przeszły
  8. oni całkiem daleko wychodzą i mówią na temat tego postępowania w zasadzie już wychodzą i mówią, co robią they pretty much have been coming out and saying what they're doing
  9. w jaki sposób Sojusz wychodzi z informacjami dotyczącymi tego co Klika uczyniła w jaki sposób wychodzą i mówią, co robią how they're coming out and saying what they're doing
  10. jest negocjowana pomiędzy Sojuszem Ziemskim jest negocjowana w tajnych rozmowach pomiędzy Sojuszem Ziemskim secret negotiations
  11. te przyszłe zmagania między Kliką a Sojuszem odbywające się obecnie, będą kiedyś postrzegane w przyszłości obecne zmagania między Kliką a Sojuszem będą postrzegane in the future this struggle ... right now will be seen: zmagania są obecne, nie przyszłe
  12. historia, patrząc wstecz na różne wojny światowe, tą będzie postrzegała jako wojnę światową za kulisami historia będzie postrzegała ten czas jako inny rodzaj wojny światowej i że będzie to trzecia wojna światowa za kulisami history will look back on this time as a different type of world war
  13. i są one bardzo intensywnie używane przeciw sobie i były one bardzo intensywnie używane w otwartej walce przeciw sobie. Wciąż ich używają, ale was heavily being used in open warfare; They're still using it
  14. jest powód dla którego są one utrzymywane w tajemnicy z jakiegoś powodu są utrzymywane w tajemnicy many years ago; kept secret for some reason
  15. W tej chwili zgadzają się z tym, że ujawnienie szczątkowe jest tym w czym i oni i ludzie powinni powoli aklimatyzować się W tej chwili zgadzają się, że należy pójść w stronę częściowego ujawnienia, że ludzkość powinna powoli przyzwyczajać się partial disclosure is where we should go and that humanity should be slowly acclimated
  16. Jest jeszcze kawałek drogi do tego mostu Mają jeszcze spory dystans do pokonania quite a distance to bridge
  17. da nam, społeczeństwu, korzeniom naszego cywilizacyjnego trawnika czas na to, aby domagać się da nam, społeczności, czas potrzebny, by rozkręcić oddolny ruch domagający się time we need to get a grassroots effort going
  18. Będzie tam grono ludzi, które będzie tak bardzo zszokowane jak i my siedzący przy mikrofonach. Będzie mnóstwo ludzi siedzących przy mikrofonach, którzy będą tak samo zszokowani jak my. people just as shocked as us sitting in front of microphones: chodzi o dziennikarzy
  19. Działo się to nawet przed tym, gdy pracowałem jeszcze dla Rezerw Federalnych Tak było jeszcze przed tą ustawą. Gdy pracowałem dla Rezerwy Federalnej That was before that even. When I worked at the Federal Reserve: pracował tam w 2008
  20. posiada pokrycie tylko i wyłącznie przez dobrą wolę oraz kredyty jest gwarantowany dobrą wiarą i zdolnością kredytową backed by the good faith and credit
  21. Niezależnie od tego czy to się zdarzy nie jestem tutaj optymistą. Czy to się faktycznie wydarzy, nie jestem w tej chwili pewien. I am not positive: nie jestem pewien
  22. do jakiejś agencji nieruchomości, posiadającej 50 innych mieszkań do inwestora w nieruchomości posiadającego 50 mieszkań a real estate investor that had 50 homes
  23. posiada ogromną wartość jest bardzo poważna a very significant operation
  24. nie jest już dłużej kontrolowana przez Klikę lecz przez Sojusz Ziemski, całkiem spora liczba z tych grup została zinfiltrowana nie jest już kontrolowana przez Klikę, ale w Sojuszu Ziemskim całkiem sporo grup zostało zinfiltrowanych but the Earth Alliance, quite a number of the groups have been infiltrated
  25. ludzi z grupy z obrony cywilnej mówiące nam, aby powiedzieć im co robić grupy milicji obywatelskich, które mówiły: „Po prostu powiedzcie nam, co robić militia groups saying, just tell us what to do
  26. „marszu mrówek” (grasroots movements) oddolnego ruchu grassroots movement

Źródła

  • Oryginał: Cosmic Disclosure, Gaia, 10 maja 2016.
  • Angielski zapis rozmowy: Sphere-Being Alliance (kopia w Internet Archive).
  • Polskie tłumaczenie: Zespół Kosmicznego Ujawnienia, kosmiczneujawnienie.com (kopia w Internet Archive); tekst porównany z oryginałem i poprawiony przez redakcję.

Komentarze

Brak komentarzy. Bądź pierwszy.

Dodaj komentarz

Komentarz pojawi się po moderacji
✓ 102 zadowolonych klientów ★ 4.9/5 średnia ocena (15 opinii) ✉ 321 abonentów newslettera