Tajna kosmiczna odyseja Sezon 7, odcinek 6 88 z 127

Potęga transformacji wielkiego rozbłysku słonecznego

Nagranie Cosmic Disclosure, Gaia Po polsku na portalu od 28.10.2026
  • David Wilcock prowadzący
  • Corey Goode rozmówca
  • Jay Weidner gość

Druga część rozmowy z Jayem Weidnerem: przekazy z „Brązowego skoroszytu”, książka Bairda Wallace'a z 1972 roku i alchemia rozbłysku słonecznego.

Czytanie

Brązowy skoroszyt: wyższe wibracje Układu Słonecznego

David Wilcock

Witam ponownie w programie „Kosmiczne Ujawnienie”. Nazywam się David Wilcock, jestem gospodarzem programu. Dzisiaj przejdziemy do części drugiej naszych badań odnośnie Wielkiego Rozbłysku Słonecznego wraz z naszym specjalnym gościem Jayem Weidnerem, który od wielu lat bada ten temat oraz w jaki sposób powiązany jest on z filmem Stanleya Kubricka „2001: Odyseja Kosmiczna”. Jest on jednym z nielicznych ludzi, którzy zajmują się tym dłużej niż ja. Witaj ponownie w programie, Jay.

Jay Weidner

Witam, dziękuję.

David Wilcock

Corey, witaj ponownie w programie.

Corey Goode

Witam, dziękuję.

David Wilcock

Przechodzimy od razu do momentu, w którym zakończyliśmy nasz poprzedni odcinek i zaczniemy od Brązowego Skoroszytu, który zawiera niesamowite informacje przekazane komuś, kto rzeczywiście doznał kontaktu z UFO zupełnie tak, jak dzieje się to w twoim przypadku, Corey. Osoba ta została fizycznie zabrana na pokład statku kosmicznego życzliwych Istot Pozaziemskich, oprowadzono ją tam i dostarczono jej telepatycznie informacje, które przyszły w formie channelingu. To co tutaj widzimy jest najwcześniejszym potwierdzonym przekazem channelingowym pochodzącym z lat pięćdziesiątych. Facet W. B. Smith testował ludzi przy pomocy 200 pytań, które przygotowane zostały w oparciu o tajne dokumenty a odpowiedzi były zgodne z odpowiedziami innych informatorów i potwierdzały wiarygodność danego kontaktu z UFO. Wszyscy ludzie porozrzucani po całym kraju, którzy nigdy nie mieli okazji rozmawiać ze sobą odpowiadali na te pytania w sposób, który potwierdził ich wiarygodność. Dokument ten pochodzi z wiarygodnego kanału channelingowego. Jest to jeden z nielicznych takich przekazów, jakie mamy. Gdy przeczytamy, co W. B. Smith mówił o tych przekazach, to okaże się, że według niego zawierały one informacje o religijnym brzmieniu na temat końca naszej ery. Nigdy jednak nie wchodził w szczegóły. Teraz spójrzmy na te papiery; są one niesamowite. „Jestem szczęśliwy ze względu na możliwość przebywania z wami tego ranka. Rzeczy, które dziś poruszymy, są bardzo poważne. Ludzie w swojej obecnej formie na tej planecie muszą się zmienić jeśli chcą przetrwać. Bardzo wiele się wydarzy na tej planecie. Z tego powodu będziecie musieli zmienić się wraz z planetą.”

David Wilcock

Posłuchajcie tego: „Ten układ słoneczny przemieszcza się w obszar przestrzeni kosmicznej o znacznie wyższych wibracjach. Zmienią one charakterystykę waszej planety. Dokonają one również zmian w was samych. Wibracje waszej planety wzrosną i dlatego wy również będziecie musieli podwyższyć wasze osobiste wibracje po to, aby nadal na niej egzystować. Wibracje te mogą zostać podwyższone tylko poprzez wasze myśli.”

Jay Weidner

Proszę bardzo.

David Wilcock

Chcę tutaj …

Jay Weidner

Łał!

David Wilcock

Oto bingo!

Jay Weidner

Tak, naprawdę jest.

David Wilcock

Corey, czy uważasz, że skoro Sojusz Istot Sferycznych wzniósł tę Zewnętrzną Barierę wokół naszego Układu Słonecznego to czy wszystkie pozaziemskie grupy takie jak Sojusz Drako, czyli grupa Oriona nie mając drogi ucieczki nie będą w stanie przetrwać tutaj gdy to wydarzenie nastąpi?

Corey Goode

To dokładnie to, co zakomunikował mi Sojusz Istot Sferycznych.

David Wilcock

Och, naprawdę?

Corey Goode

Tak. Nie tylko Drako ale także inne istoty, które wmieszały się w nasze sprawy. Nie będą kompatybilne z nowymi wibracjami lub energiami.

David Wilcock

Pobawię się przez chwilę w adwokata diabła. Czy uważasz, że możliwe jest, aby ludzie z grup Kliki (Cabal) postrzegali te życzliwe Istoty Pozaziemskie – lub rzekomo życzliwe – jako tych, którzy w rzeczywistości przyczynili się do takich wydarzeń jak upadek Atlantydy, o którym mówiliśmy ostatnio, czyli do masowej śmierci negatywnych istot? Czy myślisz, że te negatywne istoty będą odbierały te pozytywne jako terrorystów?

Corey Goode

Oczywiście, że tak. Będą ich postrzegały jako wrogów.

David Wilcock

W końcu pragną one robić to, co robiły dotychczas bez żadnych przeszkód.

Corey Goode

Zgodnie z wyznawaną przez nich teologią oraz filozofią robią one to, co „dobre”. Z tego powodu istoty, które my nazywamy życzliwymi, postrzegają jako zło.

David Wilcock

Jay, jak sądzisz dlaczego zachodzi konieczność, aby tych negatywnych istot fizycznie unicestwić?

Jay Weidner

No cóż, dlatego, że są oni dyktatorami całego Układu Słonecznego i zlikwidowanie ich jest dobrą rzeczą. Fulcanelli mówi nam w swojej książce w rozdziale o Krzyżu Hendaye, że wiele istot zginie gdy dojdzie do tego wydarzenia, no tak, ale nie wszystkie. Myślę, że tak naprawdę mówił on o oczyszczeniu całej przestrzeni i pozbyciu się wielu negatywnych istot. Uważam, że (negatywne istoty) umrą i dlatego tak bardzo się boją. Słyszałem o tym jeszcze z innych źródeł niż od Coreya.

David Wilcock

Chcę tutaj powiedzieć, że bardzo dziwne jest to, że znajdujemy faceta, który wydaje mi się, że jest z Nebraski, który nie wie nic na temat starożytnych przepowiedni. Jest on zwykłym facetem, zostaje zabrany na pokład i zaczyna przekazywać nam tego typu informacje.

Jay Weidner

Zdecydowanie tak. Moi informatorzy powiedzieli mi, że w latach pięćdziesiątych Istoty Pozaziemskie zaczęły komunikować się z bardzo pozytywnymi ludźmi na naszej planecie przekazując informacje po to, aby umożliwić ludzkości dokonanie zmiany ewolucyjnej i doprowadzić nas do większego kolektywu. Tak mi przedstawiono tę sprawę. Słońce ma odegrać kluczową rolę w tym wszystkim. Jego zmiany są tutaj główną częścią tych wydarzeń.

David Wilcock

W serii „Prawo Jedności”, co omawialiśmy już poprzednio jest napisane o pomyśle, że iluzja czasoprzestrzeni została nam dana po to, abyśmy doświadczyli rezultatów naszych działań. Powiedz nam Corey, czy śmierć też jest częścią iluzji związanej z czasoprzestrzenią?

Corey Goode

No cóż, chyba tak, bo przecież przechodzimy przez doświadczenia w tym medium. Śmierć jest jednak również częścią nauki.

David Wilcock

Czyli istoty te tak naprawdę nie umierają. Zostają po prostu usunięte z jednego poziomu tej planetarnej lub międzyplanetarnej gry.

Corey Goode

Zgaduję, że ich energia zostanie ponownie użyta na zasadzie recyklingu.

David Wilcock

Zgadza się. Ponieważ czas i przestrzeń są iluzją to wygląda na to, że wszystkie te regularne katastroficzne wydarzenia – pomimo tego, że objawiają się fizyczną śmiercią i zniszczeniami – są tak naprawdę sprzątaniem ogródka naszego Wszechświata, prawda?

Jay Weidner

Hmm.

David Wilcock

Przypomina to trochę oranie pola pod zasiew nowego ziarna.

Jay Weidner

Tak.

David Wilcock

Jay, czym są „zbiory”? Jak się one odbywają?

Jay Weidner

Tak.

David Wilcock

Czy nie jest to jak przygotowanie gleby?

Jay Weidner

Tak, to prawda.

Alchemia i długość ludzkiego życia

David Wilcock

Co alchemicy sądzą na temat metafory ponownych narodzin? Czy nie używają oni określenia „świt nowego jutra”?

Jay Weidner

Dokładnie tak. Nie wierzą, że śmierć jest końcem. Wierzą, że życie powinno być dłuższe, aby dać każdemu z nas wystarczająco dużo czasu na odkrycie pewnych rzeczy. Uważają oni, że w jakiś sposób nas zmieniono i skrócono naszą żywotność i z tego powodu nie mamy szans na zrozumienie pewnych spraw. Umieramy w wieku 70-80 lat, to wszystko co możemy z siebie wykrzesać, prawda? W rzeczywistości nie jest to wystarczający okres na to, aby nauczyć się wystarczająco dużo. To dlatego alchemicy usiłują robić pewne rzeczy, abyśmy dostali więcej czasu. Według alchemicznej tradycji przeciętny człowiek może dożyć od 300 do 800 lat. Wyobraź sobie jakby to było żyć 800 lat? Jak bardzo wtedy moglibyśmy zmienić świat? Nie byłoby wojen gdyż nikt nie będzie walczył, jeśli masz kolejne 780 lat do przeżycia, prawda?

David Wilcock

Jasne.

Jay Weidner

Nie będziesz miał dzieci aż osiągniesz jakieś 200 lat. Wtedy będziesz dysponował ogromną mądrością a dzięki temu twoje dzieci również będą bardzo mądre. Studiujesz, aż skończysz 150 lat. Czy zdajesz sobie sprawę z tego, co to oznacza? Chcę tutaj powiedzieć, że jest to całkiem inny świat a oni nam go zabrali. Biblijni patriarchowie żyli po 900 lat …

David Wilcock

Zgadza się.

Corey Goode

No tak, najstarszy i najmądrzejszy człowiek pośród ludzi jest nadal tylko dzieckiem pod względem duchowości.

Jay Weidner

Dokładnie tak. Przedłużenie nam życia jest bardzo ważną częścią naszej przyszłości. Jest to częścią zmian wibracyjnych, które mają nastąpić. Wtedy zaczniemy żyć dłużej. W rzeczywistości już zaczynamy żyć dłużej. Gdy moi dziadkowie mieli 60 lat to wyglądali, jakby mieli 90 lat, prawda? Obecnie ludzie w wieku 90 lat wyglądają jak kiedyś sześćdziesięciolatkowie.

Corey Goode

A nie dzieje się tak przypadkiem z powodu tych wszystkich leków, które w nich pompujemy?

Jay Weidner

Ha, ha, ha.

Corey Goode

Ha, ha, ha.

Jay Weidner

Mam nadzieję, że powód jest inny. Powtórzę tutaj ponownie, że leki mogą być sposobem na zminimalizowanie zmian, które są niepożądane, prawda?

Corey Goode

Tak.

Jay Weidner

Fluor w wodzie – kiedy to się zaczęło? W latach pięćdziesiątych, prawda? Jak wpływa fluor na człowieka? Powoduje zwapnienie szyszynki.

Corey Goode

Otóż podążając tym torem dodaje się do jedzenia i wody substancje zawierające metale i inne rzeczy, które obniżają naszą gęstość (energetyczną, przyp. tłum.), aby trzymać ją na możliwie najniższym poziomie.

Jay Weidner

Zgadza się, wszyscy o tym wiemy.

Spotkanie z Eisenhowerem i data 2012

David Wilcock

No cóż, pierwszy informator Projektu Camelot o pseudonimie Mr X powiedział, że przeglądał dokumenty w firmie zbrojeniowej pracującej dla wojska, a dokumenty z lat pięćdziesiątych opisywały spotkanie tych, których nazywasz Niebieskimi, z Eisenhowerem. Rząd odrzucił ich propozycję doprowadzenia nas do ery pokoju pod warunkiem nuklearnego rozbrojenia. Istoty te powiedziały im wtedy: „Jeśli tak zadecydujecie to będziecie mogli to ukryć tylko do 2012 roku; po tym czasie czy wam się to podoba czy nie powrócimy do was. Nie ma nic co moglibyście zrobić, aby nas powstrzymać.” Wszystko obraca się wokół roku 2012, daty końca kalendarza Majów. Pojawiły się nawet kręgi zbożowe, które również o tym mówiły. Powiedz nam Corey, skoro podawałeś nam datę gdzieś pomiędzy 2018 a 2023 rokiem to wygląda na to, że przedłużono nam nieco czas od pierwotnych założeń?

Corey Goode

Nie wiem tego dokładnie, ale ze względu na wysoki poziom paniki i tego jak szybko rzeczy się zmieniają w programach (kosmicznych) wyraźnie widać, że początkowa data 2018 została przyspieszona. Rzeczy dzieją się bardzo szybko. Wydaje mi się, że wszystko dzieje się wcześniej, niż planowały to różne grupy Kliki. Używały one różnych technik w celu podpatrzenia prawdopodobnej przyszłości oraz nazbierania informacji od Istot Pozaziemskich i wszystkie swoje plany zrobiono tam w oparciu o te dane.

David Wilcock

No dobrze. Tak naprawdę to nie zakończyliśmy jeszcze omawiania Brązowego Skoroszytu. Jeśli to jeszcze nie wprawiło was w osłupienie to więcej nadchodzi. Spójrzmy na to: „Utrzymujcie lepsze myśli odnośnie całego boskiego stworzenia; niech będą one bardziej duchowe takie, które podniosą ludzkość z ciemności i bagna, w którym żyła ona przez tak długi czas. Reguła wolnej woli ciągle tutaj obowiązuje. Możecie się zmienić i żyć na tej planecie w prawdziwym boskim królestwie lub możecie wybrać coś przeciwnego i unicestwić siebie samych a następnie reinkarnować się na innej trzeciogęstościowej, materialistycznej planecie i kontynuować powtarzanie swoich lekcji. Musicie się zmienić tak, aby to boskie królestwo mogło wam się ukazać. Ta wiadomość była dość długa więc pozostawię was teraz w spokoju”.

David Wilcock

Mówi się tutaj o pomyśle planetarnego recyklingu ludzi, czyli o przetransportowaniu ich. Corey, w naszym Układzie Słonecznym pojawiły się te gigantyczne Sfery (Istoty Sferyczne) a „Prawo Jedności” mówi o tym, że ich zadaniem jest zarządzanie i transfer populacji planetarnych. Czy uważasz, że istnieje możliwość, aby te Sfery transportowały ludzi do innych światów, gdy zakończy się okres przejściowy, co zdarzy się w oparciu o to co tutaj omawiamy?

Corey Goode

Jest to jak najbardziej możliwe gdyż transportowały one mnie.

David Wilcock

Aha, prawda. Dlaczego więc nie miałyby posiadać technologii, aby wysłać ludzi setkami milionów lub miliardami przez portale kosmiczne?

Corey Goode

O tak! Dla nich to bardzo łatwe.

David Wilcock

W taki sam sposób w jaki zrobili to z tobą.

Corey Goode

Tak. Jeśli potrafią użyć tych Sfer, by zamknąć cały nasz Układ Słoneczny, to jest to dla nich dziecinna zabawa.

Jay Weidner

Słyszałem od wysoko postawionych źródeł, że po prostu mogą cię zabrać w błysku światła i przenieść w inne miejsce. Myślę, że wiele ludzi, którzy zaginęli zniknęli w ten właśnie sposób.

David Wilcock

Dokładnie tak.

Jay Weidner

Tak.

David Wilcock

Tutaj mamy jeszcze jeden cytat z późniejszej sesji. Mówi ona o tych samych rzeczach; jest to niesamowite. „Ta planeta i cały Układ Słoneczny przemieszczają się w nowy obszar wibracyjny, w którym obecne warunki panujące tutaj nie przetrwają. To właśnie dlatego ludzie na Ziemi muszą dowiedzieć się o prawdzie dotyczącej boskiego stworzenia. Miłość, pokój i harmonia jest wszystkim co istnieje w prawdziwym stworzeniu. Wielu z was nie uwierzy w nasze przesłanie a gdy tak się stanie to nie zostaną oni ukarani … Po prostu zostaną przeniesieni na inną planetę w taki sposób, aby podjęli kolejną próbę nauczenia się lekcji miłości, pokoju i harmonii …”

Jay Weidner

Interesujące.

David Wilcock

„Ludzie na wszystkich planetach muszą nauczyć się żyć w miłości, pokoju i harmonii, jeśli pragną otrzymać pełne błogosławieństwo królestwa boskiego”.

Jay Weidner

Ładne.

David Wilcock

Po raz kolejny powtarzają tutaj to, że każdy musi przerobić tę lekcję a jeśli nie uda się, to wtedy (opieszali) będą kontynuowali swoją edukację na innej planecie. Wygląda na to, że pokrywa się dokładnie z tym po co te Sfery tutaj przybyły. W rzeczywistości widzimy technologiczne i bardziej fizyczne aspekty tego w jaki sposób mogą one przybyć na scenę w ostatniej minucie zanim wydarzenie to się odbędzie.

Corey Goode

Zgadza się.

David Wilcock

Czy uważasz Jay, że Sfery te znalazły się tutaj, aby podjąć jakieś działania?

Jay Weidner

Tak uważam.

David Wilcock

Przecież nie przyleciały tutaj tylko na pokaz.

Jay Weidner

Tak uważam. To bardzo ciekawe. To niemal jak pochwycenie (Rapture) w wersji New Age. Można się zastanawiać, czy to stąd wzięła się idea pochwycenia i tak dalej.

David Wilcock

Dokładnie tak. Czytajmy dalej i przejdźmy do kolejnej części gdyż teraz będzie mowa o Klice (Cabal) a następnie o tym dlaczego zmiana jest konieczna. „Niektórzy rządzą przy użyciu siły. Tak nie powinno być. Stworzona została wolna wola i dlaczegóż błędne myślenie niewielu ma wymuszać (posłuszeństwo) na wielu? Wszystkie te rzeczy tworzą niezrównoważone środowisko na oraz wokół waszej planety. Czasami [Ojciec-Matka-Bóg] musi przywrócić do równowagi pewne planety i układy słoneczne. To ma nastąpić na waszej planecie. Warunki panujące na Ziemi mogą doprowadzić do rozchwiania całego waszego Układu Słonecznego. Dlatego też musi on zostać przywrócony do stanu harmonii stworzenia”.

Jay Weidner

Proszę bardzo.

David Wilcock

Czyż nie brzmi to – ludzie by to przeczytali w ten sposób – „Bóg Ojciec pragnie przywrócić równowagę na planecie i w całym Układzie Słonecznym”. Jest to napisane językiem patriarchalnym. Czy nie brzmi to jak idea tych Sfer, Zewnętrznej Bariery i tak dalej?

Corey Goode

Tak. Jedną rzecz mi tam wyjaśniono i pokazano, a mianowicie to, że Sfery te zostały rozmieszczone równo po całym naszym Układzie Słonecznym jako bufory harmonizujące w celu absorbowania napływających do naszego Układu energii. Zrobione to było po to, aby dać nam więcej czasu na zaaklimatyzowanie się do tych zmian.

David Wilcock

Jest tu również napisane, że „rządzenie przy użyciu siły” prowadzi do „niezrównoważonych warunków” środowiska i kimkolwiek jest Ojciec, o którym się tam mówi, zamierza przywrócić harmonię względem tego co Klika (Cabal) tutaj zrobiła. Pokonanie Kliki ma tutaj kluczowe znaczenie w przywróceniu równowagi naszemu Układowi Słonecznemu co opisuje się tam jako rozbłysk energii pochodzącej ze Słońca. Chcę tutaj powiedzieć, że materiał ten jest dla mnie sowitą zapłatą za całą naszą dyskusję tutaj. Jest to niesamowite.

Jay Weidner

Z pewnością tak jest. Odnosi się to do czegoś o czym słyszałem, że miało miejsce w latach pięćdziesiątych. Tak naprawdę wszystko zaczęło się w tamtych latach.

Corey Goode

O tak.

David Wilcock

Dane pochodzące od Tompkinsa mówią o 1500 różnych ludziach, którzy odbierali …

Jay Weidner

1442 ludzi. Agencje wywiadowcze odkryły, że 1400 zwykłych ludzi nawiązało kontakt telepatyczny. Nie byli oni żadnymi fizykami ani naukowcami. To znaczy w grupie tej znaleźli się również fizycy, ale (większość) z nich była po prostu zwykłymi facetami jak ten pochodzący z Nebraski. Wszyscy oni odkrywali niesamowitą wiedzę co obejmuje również i Tompkinsa, który również znalazł się w tej grupie 1400 ludzi. On odbierał informacje służące do budowy statków kosmicznych i tego typu rzeczy.

Corey Goode

Czy chodzi o „1442 kontaktowanych”?

Jay Weidner

Tak.

Corey Goode

Nazywają ich „1442”?

Jay Weidner

Tak, „1442”.

Corey Goode

Och!

David Wilcock

W swojej książce Tompkins opisuje fakt, że ludzie z kierownictwa rzucają mu te niemożliwie skomplikowane zagadnienia jak np. zaprojektowanie jednostki transportującej z jaskini „A” do jaskini „B” na sobotę. Nie ma on zielonego pojęcia co ma z tym zrobić a tu nagle przychodzą do niego informacje channelingowe. Następnie jego zwierzchnicy nie mówią mu nawet co z tymi projektami zamierzają zrobić.

Jay Weidner

Tak i dodatkowo jeszcze nie jest pewien skąd te wszystkie informacje przychodzą. Równocześnie nie ma on bladego pojęcia w jaki sposób mógłby w ciągu weekendu złożyć projekt statku kosmicznego, który miałby dać schronienie 300 ludziom. Ha, ha, ha.

David Wilcock

Wtedy dochodzi do wniosku, że informacje te musi odbierać drogą telepatyczną od Istot Pozaziemskich.

Jay Weidner

Tak, zgadza się. I to od pozytywnych Kosmitów. Wtedy zastanawiasz się nad tym co mówi Corey; jeśli jest to prawda to istnieją tam też negatywni Kosmici. Tak naprawdę nie chcesz się na nich natknąć. W jaki sposób mógłbyś ich pokonać? Właśnie w taki sposób; jest to najbardziej inteligentna metoda, aby tego dokonać.

David Wilcock

Ma to za zadanie zrównoważenie Układu Słonecznego.

Jay Weidner

Zgadza się. Przywrócenie równowagi w naszym Układzie Słonecznym poprzez docieranie do dobrych ludzi (do których Tompkins należy) i dostarczanie im informacji tak, aby oni podali je dalej. Wszystkie te rzeczy powinny być prawdopodobnie ujawnione już w latach pięćdziesiątych.

David Wilcock

A teraz przejdziemy do tego krótkiego fragmentu, którego nie omówię szczegółowo, ale przytoczę tylko jedno zdanie: „Nazywam się Hatton i jestem waszym przyjacielem i nauczycielem” co widnieje na końcu w górnej części, a na dole napisane jest „Jestem Latue”. Hatonn i Latue były to dwie Istoty, które przemawiały do Carli zanim jeszcze rozpoczęła ona odbierać informacje channelingowe odnośnie „Prawa Jedności”. Widać, że te dwie Istoty znalazły sposób na dotarcie do niej. Są to Istoty, które przedstawiły się i które przekazały nam te przepowiednie. Wciąż tam są. Facet z Nebraski nie jest już na łączach, ale one przeskakują do Carli i zaczęły przekazywać jej te wszystkie informacje. To właśnie ten fakt dostroił ją do odbierania całej serii „Prawo Jedności”.

Jay Weidner

Zgadza się.

Baird Wallace: wielkie podsumowanie

David Wilcock

Tutaj poniżej mamy książkę napisaną przez Bairda Wallace'a, która podsumowuje wszystko to, co te różne kontakty doniosły w latach pięćdziesiątych i sześćdziesiątych. Zebrał on to wszystko w jedno spójne przesłanie. Pokażę tutaj datę wydania tej książki, czerwiec 1972 r., co zeskanowałem prosto z pierwszej strony. Prawdopodobnie ciągle jest ona gdzieś dostępna jeśli dobrze poszukać. Nosi ona tytuł „Opowieść Kosmiczna i Wewnętrzne Światło” (The Space Story and the Inner Light). Przeczytam tutaj pewne cytaty. Nie będziemy czytać tego z maszynopisu. Jeśli chcecie go zobaczyć, możecie zatrzymać obraz w telewizorze. Przeczytam to po prostu w przystępnej formie. „Informacje pochodzące od Kontaktów donoszą, że nasz Układ Słoneczny znajduje się obecnie w okresie przejściowym z Trzeciej do Czwartej Gęstości Systemu Vela a zmiana ta dosłownie oznacza przejście w nowy obszar przestrzeni, odbywa się teraz. Ten ruch zmienia częstotliwość wibracji energii magnetycznych w jądrach atomów naszego świata”.

David Wilcock

Proszę bardzo. Pamiętajmy, że jest to 1972 rok. Wszystko to zostało przekazane jeszcze przed ukazaniem się „Prawa Jedności”. Już tutaj używa się słowa „gęstość” (energetyczna, przyp. tłum.). Fraza „System Vela” pochodzi od George'a Van Tassela. Tak, więc Jay wszystko to tutaj jest bardzo podobne do alchemii.

Jay Weidner

Tak to wygląda. Fulcanelli kilkakrotnie daje do zrozumienia w swojej książce „Tajemnice Katedr” (Mysteries of the Cathedrals), że cała rasa ludzka jest alchemicznym eksperymentem. Corey donosi nam, że 22 różne rasy pozaziemskie przybyły tutaj i przeprowadzają na ludziach eksperymenty. Inni mówili mi to samo. Jeśli mogę coś powiedzieć to myślę, że ten eksperyment polega na tym, czy da się wziąć prymitywne, pochrząkujące stworzenie, jak w „2001”, i przekształcić je w bardzo zaawansowaną istotę duchową. Uważam, że jest to głównym celem tego doświadczenia. Próbuje się tam osiągnąć również inne cele, z tego co Corey mówi.

Corey Goode

Tak, ale masz tutaj rację. Cel jest tutaj zarówno genetyczny jak i duchowy. Tak mówią oni o kontekście tych doświadczeń.

Jay Weidner

Tak, genetyczny i duchowy. W miarę jak rzeczy takie jak Gaia wychodzą na światło dzienne podnosimy wibracje wszystkiego i zmieniamy całą postać rzeczy. Uważam, że Gaia odgrywa tutaj ogromną rolę w zmianie naszej świadomości.

David Wilcock

Posłuchajmy dalej, co ma on do powiedzenia odnośnie analizy tych wszystkich informacji pochodzących od różnych kontaktów. „[Wydarzenie] to będzie miało ogromny wpływ na formę i ekspresję życia roślinnego i zwierzęcego na naszej planecie i będzie miało ogromny wpływ na świadomość [ludzi]. To już się zaczęło i jeszcze przyśpieszy gdyż [ludzie na Ziemi] pozostają w tyle za ewolucją planety oraz własnej duchowości i nie są przygotowani do tych zmian”.

David Wilcock

Corey, jest to 1972 rok. Czy słyszałeś coś takiego poprzednio?

Corey Goode

No cóż, wspomniałem wcześniej, że Sfery znajdują się tutaj po to, aby zbuforować całą tę energię napływającą do nas, abyśmy mogli zaaklimatyzować się gdyż Ziemia przechodzi szybszą transformację niż my. Gdyby tego nie zrobiły to nastąpiłoby więcej katastrof w miarę jak Ziemia się zmienia; katastrofy są po prostu ich wynikiem. Gdyby tak było to wpadlibyśmy w strach i wtedy jeszcze trudniej byłoby nam podnosić nasze wibracje.

David Wilcock

Czyli naprawdę potrzebujemy wstawiennictwa tych ogromnych Sfer gdyż nie jesteśmy na to gotowi tak jak to było powiedziane w 1972 roku.

Corey Goode

Zgadza się.

David Wilcock

Niesamowite, prawda?

Jay Weidner

Naprawdę niesamowite.

David Wilcock

40 lat przed 2012 rokiem.

Corey Goode

Niesamowite jest to, że mówią o naszym Układzie Słonecznym poruszającym się w te energie o wysokiej częstotliwości … Słyszałem, że uderzyły one w cały nasz planetarny …

David Wilcock

Aha, chodzi tutaj o pas fotonowy.

Corey Goode

Zgadza się. Szokuje mnie to, że mówią oni dokładnie to, o czym donosi nam TPK a mianowicie, że nasz Układ Słoneczny wlatuje w tę część galaktyki, która posiada mgławicę wysokoenergetycznych cząstek, które powodują zmiany na Słońcu i w całym naszym Układzie Słonecznym.

David Wilcock

Mówiłeś nam, że wysyłali oni ludzi w te mgławice na statkach kosmicznych, aby zobaczyć co się z nimi stanie, prawda?

Corey Goode

Zgadza się. Wysyłano ich tam w celu przeprowadzenia badań. Działy się tam z nimi bardzo dziwne rzeczy. Przechodzili oni przez załamanie psychiczne.

David Wilcock

Czy mógłbyś powiedzieć nam coś więcej na ten temat? Nie każdy reagował w ten sam sposób na energie, prawda?

Corey Goode

Dokładnie tak. Odtwarzano sztucznie w laboratoriach to środowisko energetyczne i wysyłano tam nic nie podejrzewających ludzi, którzy myśleli, że wykonują swoją zwykłą pracę. Obserwowano ich tam uważnie i robili to swoim własnym ludziom.

David Wilcock

Powiedz nam o tym, co tam się działo?

Corey Goode

No cóż, ludzie którzy byli socjopatami wpadali w szał. Całkowicie się tam zatracali.

Jay Weidner

Słyszałem, że właśnie to ma nastąpić.

Corey Goode

Tak. Natomiast ludzie, którzy byli pozytywnie zorientowani zaczynali doświadczać szczęścia oraz błogostanu, byli cali w skowronkach. U ludzi, którzy posiadali jakieś problemy psychologiczne to te się uwydatniały.

David Wilcock

Łał! Czyli wszystko to pięknie zgadza się z tym, co on pisze.

Jay Weidner

Dobre staje się jeszcze lepsze a złe jeszcze gorsze.

David Wilcock

Ha, ha, ha.

Corey Goode

A szaleni stają się jeszcze bardziej szaleni.

David Wilcock

Dobrze. Przejdziemy ponownie do tego materiału, który został uwiarygodniony i zobaczymy co jeszcze zgadza się z tym co tutaj omawiamy. „Jakość życia w Czwartej Gęstości Vela, do której się obecnie poruszamy jest jakością wyłaniania się, rozpoznawania od dzieciństwa wewnętrznej obecności naszego Stwórcy. [Ludzie na Ziemi] w tym cyklu przejdą przez wiele zmian i zostaną udoskonaleni a ich ciała uwrażliwią się”.

Masoński rytuał ciemności i światła

David Wilcock

Jay, wspomniałeś nam coś wcześniej o pewnym bardzo ciekawym rytuale masońskim, podczas którego trzymają cię w ciemnościach przez bardzo długi czas …

Jay Weidner

Zgadza się.

David Wilcock

… a następnie wypuszczają cię. Czy mógłbyś nam powiedzieć coś więcej na ten temat?

Jay Weidner

Otóż wszystko to ma związek z szyszynką. Można powiedzieć, że polega to na jej oszukaniu. Jest to Eliksir Życia dla ubogich. Wiemy, że serotonina jest wytwarzana w szyszynce wtedy, gdy dociera do niej poranne światło. Wiemy również, że melatonina wydziela się z niej wtedy, gdy przebywamy w ciemności. Znany jest fakt, że melatonina odwraca proces starzenia się, prawda? To co moim zdaniem oni robią to umieszczają cię w ciemnym pomieszczeniu na trzy dni; musi to być całkowita ciemność. Następnie twoi bracia z loży masońskiej zabierają cię w trumnie całkowicie pozbawionej dostępu światła na jakąś górę lub na dach wysokiego budynku tam, gdzie będziesz mógł swobodnie oglądać promienie wschodzącego słońca. Ciągle będąc jeszcze w trumnie masz opaskę na oczach. Dla każdego, kto zna masońskie rytuały wszystko to ma sens.

David Wilcock

O tak.

Jay Weidner

Następnie wyciągają cię z trumny i twoi bracia obracają cię twarzą do Słońca. Następnie ściągają ci opaskę a jego promienie docierają do twojej twarzy. Przez jakieś trzy minuty musisz wpatrywać się w Słońce. Następnie ponownie zakładają ci opaskę na oczy … Tak na marginesie, jest to bardzo podobne do transu psychodelicznego.

David Wilcock

No tak, twój mózg wyprodukował mnóstwo melatoniny.

Jay Weidner

Dokładnie tak. Wiemy, że DMT anatomicznie jest bardzo zbliżone do serotoniny, prawda? Doświadczasz więc czegoś w rodzaju endogennego uderzenia DMT. To jednak twoje własne DMT. Działa homeopatycznie.

David Wilcock

Czyli melatonina zostaje zmetylowana i ulega nagłej zmianie.

Jay Weidner

W super-serotoninę.

David Wilcock

Zgadza się.

Jay Weidner

Następnie znowu umieszczają cię w trumnie i zabierają z powrotem do ciemnego pomieszczenia. Musisz tam zostać przez 40 dni.

David Wilcock

W całkowitej ciemności.

Jay Weidner

W całkowitej ciemności – zero światła. To, co następnie ma miejsce to super-serotonina zamienia się w super-melatoninę. Czyli: najpierw wydziela się melatonina. Następnie światło dokonuje jej aktywacji i zamienia się ona w super-serotoninę. Gdy ponownie umieszczą cię w całkowitych ciemnościach zostaje ona przeobrażona w bardzo wysoko-wibracyjną super-melatoninę, która niemalże natychmiastowo zaczyna odwracać w tobie procesy starzenia. Rzekomo masz pozbyć się jakichś 15 do 20 lat podczas tych 40 dni przebywania tam. Z tego, co słyszałem to doświadczenie to nie należy do najprzyjemniejszych.

David Wilcock

Czy na koniec okresu 40 dni ponownie traktują cię światłem?

Jay Weidner

Nie, po prostu cię wypuszczają.

David Wilcock

Och!

Jay Weidner

Pozwalają ci wyjść w nocy gdyż po tak długim czasie jest bardzo, ale to bardzo trudno przyzwyczaić się z powrotem do światła. Nasze oczy są bardzo wrażliwe. Zazwyczaj pozwalają ci wyjść w nocy i przez jakiś czas będziesz osobą, prowadzącą nocny tryb życia.

David Wilcock

Corey, czy słyszałeś może o jakichś bardziej zaawansowanych, być może chemicznych lub energetycznych metodach, w których proces podobny do opisanego przez Jaya mógłby rozwinąć zdolności parapsychiczne ludzi?

Corey Goode

Tak. Wzmacniają substancjami chemicznymi umiejętności intuicyjnych empatów. Zdolności takich osób, z którymi się spotkałem są ekstremalnie zaawansowane, lecz gdy pozostają one bez zastrzyków przez jakieś 6 lub 8 tygodni to ich umiejętności zaczynają zanikać.

Jay Weidner

Zgadza się.

David Wilcock

Dobrze, przejdźmy dalej gdyż jest jeszcze trochę do omówienia. „Przed ludźmi otworzy się całkiem nowa perspektywa oraz charakter życia i zaczną oni żyć wedle wiedzy o swoim celu wraz z głęboko zakorzenionym oddaniem dla Ducha Stwórcy.”

Nowy układ planet i alchemiczne zaślubiny

David Wilcock

Brzmi to wspaniale. Teraz omówimy ten cytat, co on oznacza. Nie będziemy czytali go z kartki papieru; przeczytamy go ze slajdu. „Podsumowując różne źródła dotyczące tych wydarzeń [rozbłysku słonecznego]: nastąpią poważne przetasowania w ustawieniu planet oraz satelitów znajdujących się w naszym Układzie Słonecznym”.

David Wilcock

Zanim przejdziemy do dalszej części, chciałbym Corey abyś powiedział nam czy słyszałeś coś na temat faktu zmiany orbit pewnych planet, np. o tym, że orbita Ziemi wydłuży się o pewną liczbę dni, gdy to wydarzenie nastąpi?

Corey Goode

Tak. Również o tym, że stanie się tak z orbitami planet, które nie pozostają w harmonii z całym Układem Słonecznym i są przekrzywione … Tak, to bardzo ciekawe.

David Wilcock

Czyż nie daje to dużo do myślenia? Jest to 1972 rok. „Planeta Vulcan, która znajduje się najbliżej Słońca zostanie przez nie wchłonięta; …”

David Wilcock

W „Prawie Jedności” mówi się, że jest to planeta z pierwszej gęstości i jest ona dla nas niewidzialna. Przypomina ona raczej kulę energii.

Jay Weidner

Rozumiem.

David Wilcock

Jest ona niewidoczna, ale zostanie zaabsorbowana przez Słońce. „… Pluton zostanie wypchnięty z naszego Układu Słonecznego …”

David Wilcock

Poniekąd NASA już to zrobiła. Ha, ha, ha.

Jay Weidner

Tak, zgadza się. Ha, ha, ha.

David Wilcock

„… nasz Księżyc prawdopodobnie opuści orbitę Ziemi i stanie się samodzielną planetą …”

David Wilcock

To jest ciekawe. Nie wiem czy się z tym zgadzam, ale będzie on prawdopodobnie wyrzucony za burtę jak balast.

Jay Weidner

Wolno przemieszcza się on z dala od Ziemi.

David Wilcock

„… i dojdzie do poważniejszych zmian orbit pozostałych planet”.

David Wilcock

Chcę tutaj powiedzieć, że jest to coś, co i tak przewidujemy na podstawie danych pochodzących od różnych informatorów. Przeczytajmy resztę tego materiału. „Ustalona zostanie nowa równowaga, która poskutkuje pojawieniem się bardziej duchowego życia w Układzie Słonecznym”.

David Wilcock

Oczywiście chodzi tutaj o Wzniesienie. „Wierzę, że … [Są to słowa autora], że wydarzenie to jest dosłowną manifestacją wypełnienia słów Jezusa Chrystusa opisującego przybycie oblubieńca”.

David Wilcock

Tekst ten pochodzi z Ewangelii św. Mateusza zaraz po tym jak przytaczana była metafora o żniwach. Oblubieniec jest tutaj kolejnym symbolem – ślubu; chodzi tutaj o alchemiczne zaślubiny …

Jay Weidner

Tak, to jest ślub alchemiczny.

David Wilcock

… zaślubiny ciała i ducha.

Jay Weidner

Tak to prawda.

David Wilcock

Jak zaćmienie.

Jay Weidner

Dokładnie tak. Dokładnie o tym jest tutaj mowa; jest to cytat o alchemii.

David Wilcock

Powiedz nam Jay, Stanley Kubrick przez cały czas używa symbolu zaćmienia w filmie „2001: Odyseja Kosmiczna”, prawda?

Jay Weidner

Przez cały ten film występuje tam przynajmniej pięć zaćmień.

David Wilcock

Czy uważasz, że Kubrick wiedział o tej biblijnej analogii zaślubin ciała i ducha?

Jay Weidner

Och! Absolutnie tak. Wierzę w to, że … choć nie wiem czy był on praktykującym alchemikiem … zdecydowanie rozumiał alchemię i zagadnienie Kliki (Cabal).

David Wilcock

Powiedz nam jeszcze jak sądzisz, dlaczego w ostatniej chwili Kubrick odrzucił kompozytora, który napisał muzykę do filmu, i wybrał „Tako rzecze Zaratustra”?

Jay Weidner

A jak sądzisz? Ha, ha, ha.

David Wilcock

No wiesz, ja znam odpowiedź na to pytanie. Chcę mu tutaj tylko podsunąć temat.

Jay Weidner

Ja też znam odpowiedź. Zaratustra był perskim alchemikiem. Od samego początku Kubrick mówi: „To jest alchemia. Tak rzekł alchemik”. A otwierające fanfary z „Tako rzecze Zaratustra” rozbrzmiewają nad zaćmieniem na początku „2001”. Oto jest odpowiedź.

David Wilcock

Zaratustra to Zoroaster …

Jay Weidner

Zgadza się.

David Wilcock

… który jest autorem przepowiedni Fraszokereti …

Jay Weidner

Zgadza się.

David Wilcock

… mówiącej o tym, że Słońce rozbłyśnie, co spowoduje ogromne zmiany w ludzkości.

Jay Weidner

Dokładnie tak.

David Wilcock

Dobrze. Dokończmy to szybko gdyż czas tego odcinka dobiega końca. Chcę chłopaki, abyście jeszcze posłuchali tego: „Źródła kontaktu mówią nam o tym, że emanacja z nowego Słońca będzie miała bezpośredni wpływ na udoskonalanie i uduchowienie naszego układu nerwowego w momencie gdy przejdziemy w nowe środowisko życia wniesione do tego świata przez to wydarzenie kosmiczne”.

Jay Weidner

Dobrze, rozumiem. Stwierdzenie: „udoskonalanie i uduchowienie układu nerwowego” … związane jest z faktem, że przecież przez nasze nerwy w naszym ciele przepływa prąd elektryczny.

David Wilcock

Tak.

Jay Weidner

Słońce w zasadzie jest elektrycznym ciałem niebieskim, na co wskazywał Corey.

Corey Goode

Tak jest.

Jay Weidner

Gdy wzejdzie nowe Słońce to dotrze przez nasze oczy wprost do układu dokrewnego, zmieni nasz układ nerwowy i sprawi, że staniemy się bardziej elektryczni bardziej zaawansowani; z tego powodu będziemy mogli żyć dłużej.

David Wilcock

Zgadza się.

Jay Weidner

My ludzie posiadamy ciała świetliste.

David Wilcock

Zaćmienie (Słońca) jest metaforycznym przykładem połączenia ze znacznie większym zrównaniem, które prowadzi do tej słonecznej emanacji.

Jay Weidner

Dokładnie tak. Jest to całkowita prawda.

David Wilcock

Dobrze. Co o tym sądzisz Corey? Wszystko to pochodzi z 1972 roku.

Corey Goode

To wprost niewiarygodne. Chcę powiedzieć, że miałem wtedy 2 lata. Ha, ha, ha. Informacje te przekazane mi zostały dopiero ostatnio i to z całkiem innego źródła pozaziemskiego.

David Wilcock

Czy uważasz, że istnieje jakiekolwiek prawdopodobieństwo, aby ktoś mógł sfingować wszystkie te informacje jak np. ten facet z Nebraski w 1958 roku? Albo Baird Wallace w 1972 roku, który zebrał te wszystkie informacje od potwierdzonych medium odbierających przekazy channelingowe? Jak to się ma z tym co wiesz na ten temat? Czy sądzisz, że mogło tak się stać i jest to jedno wielkie oszustwo?

Corey Goode

Miało to miejsce znacznie wcześniej przed erą Internetu a nie sądzę, aby przeciętna biblioteka posiadała tego typu informacje. Nawet gdyby te informacje znajdowały się tam to należałoby się za nimi uganiać przez całe lata. Nie wydaje się to zbyt praktyczne.

David Wilcock

Przecież cała ta wiedza była utrzymywana w tajemnicy, prawda Jay?

Jay Weidner

Tak, oczywiście, że utrzymywano ją w tajemnicy. Wszystko to jest ostatecznym i najlepszym dowodem na to, że to co mówiono o telepatycznym kontakcie z Istotami Pozaziemskimi (w latach pięćdziesiątych, przyp. tłum.) jest całkowitą prawdą. To naprawdę się odbywało.

David Wilcock

Oczywiście, że tak.

Jay Weidner

Chcę tutaj powiedzieć, że w 1972 byłem na świecie. Byłem jeszcze młody ale pamiętam, że nie byliśmy zbyt zaawansowani w tamtym czasie. Wszystko z czym mamy do czynienia tutaj jest z wyższej półki.

David Wilcock

Tak, jest to zdumiewające. Rzeczy te są zastrzeżonymi informacjami tajnych społeczności na całym świecie a jakoś ten facet z Nebraski mógł je skądś wyciągnąć.

Jay Weidner

Co prawdopodobnie doprowadzało Klikę (Cabal) do szału.

David Wilcock

No tak.

Jay Weidner

Tak.

David Wilcock

Próbują to powstrzymać.

Jay Weidner

Tak.

David Wilcock

No cóż, jest to cały czas jaki możemy poświęcić na ten odcinek. Mam nadzieję, że wprawiło to was w takie samo zdumienie jak i mnie. Pragnąłem w prawidłowy sposób przedstawić wam te wszystkie informacje. Trzymałem je w zanadrzu przez bardzo długi czas. Wszystkie moje konferencje kończyłem przytaczając je. Dla mnie jest to perła w koronie całej mojej kolekcji. Uważam, że teraz, kiedy jesteśmy tu we trzech, przyszedł czas, aby zaprezentować wam je tutaj. Mam nadzieję, że wam się podobało. Jest to program „Kosmiczne Ujawnienie”. Nazywam się David Wilcock i zaprosiliśmy do studia naszego specjalnego gościa Jaya Weidnera; dziękuję za uwagę.

Poprawki tłumaczenia względem oryginału (30)

Porównaliśmy polski przekład z angielskim zapisem rozmowy. Tu są miejsca, w których tłumaczenie zmieniało sens, oraz to, jak je poprawiliśmy.

  1. Jest to jedyny kontakt jaki posiadamy. Jest to jeden z nielicznych takich przekazów, jakie mamy. It's one of the only ones we have
  2. przekazuje nam pewne religijne informacje na temat końca naszej ery. Nigdy jednak nie podaje się tam żadnych szczegółów. według niego zawierały one informacje o religijnym brzmieniu na temat końca naszej ery. Nigdy jednak nie wchodził w szczegóły. he said it contained religious-sounding information... he never went into detail
  3. którzy w rzeczywistości organizują kolejny upadek Atlantydy którzy w rzeczywistości przyczynili się do takich wydarzeń jak upadek Atlantydy, o którym mówiliśmy ostatnio facilitating things like the fall of Atlantis, which we talked about last time
  4. wykonują one doskonałą robotę robią one to, co „dobre” they're doing what is 'good'
  5. i dobrze, ale nie wszystkie no tak, ale nie wszystkie „all right” to wtrącenie, nie aprobata
  6. I nie dzieje się tak z powodu tych wszystkich substancji farmaceutycznych, które w nich pompujemy. A nie dzieje się tak przypadkiem z powodu tych wszystkich leków, które w nich pompujemy? pytanie ironiczne: And it's not because of all the pharmaceuticals...?
  7. wielka farma może być leki mogą być the pharmaceuticals
  8. przeglądał dokumenty z lat p pięćdziesiątych podwykonawcy dla armii, z tego spotkania które nazywano Niebiescy i Eisenhower przeglądał dokumenty w firmie zbrojeniowej pracującej dla wojska, a dokumenty z lat pięćdziesiątych opisywały spotkanie tych, których nazywasz Niebieskimi, z Eisenhowerem documents from the 1950s described that meeting with what you were calling the Blues and Eisenhower; as long as we had nuclear disarmament
  9. rok 2018 został przesunięty początkowa data 2018 została przyspieszona the 2018 beginning date has obviously moved up
  10. zanim te wszystkie grupy Kliki (Cabal) coś zaplanują wcześniej, niż planowały to różne grupy Kliki before these different Cabal groups had planned out
  11. Możecie zmienić swoje życie na tej planecie w prawdziwie boskie królestwo Możecie się zmienić i żyć na tej planecie w prawdziwym boskim królestwie You may change and live on this planet in a true divine kingdom
  12. Jeśli potrafią stworzyć różne Sfery a jedna z nich zawiera w sobie nasz cały Układ Słoneczny Jeśli potrafią użyć tych Sfer, by zamknąć cały nasz Układ Słoneczny if they can use these Spheres to contain the entire Solar System
  13. ze starszej sesji z późniejszej sesji from a later session
  14. Psalm Pochwalny Nowej Ery. Sprawia to, że zastanawiasz się skąd one tak naprawdę pochodzą? pochwycenie (Rapture) w wersji New Age. Można się zastanawiać, czy to stąd wzięła się idea pochwycenia the New Age Rapture... if this is where the Rapture came from
  15. Ciągle są one dostępne poza facetem z Nebraski Wciąż tam są. Facet z Nebraski nie jest już na łączach, ale one przeskakują do Carli Nebraska guy is not online anymore, but they jump over to Carla
  16. Nie będę tego jednak robił przy jednoczesnym pokazie slajdów Nie będziemy czytać tego z maszynopisu. Jeśli chcecie go zobaczyć, możecie zatrzymać obraz w telewizorze. We're not going to read it from the typewritten form
  17. przejście w nową erę przestrzenną przejście w nowy obszar przestrzeni, odbywa się teraz a transition into a new area of space is happening now; jądra atomów naszego świata
  18. transformowanie stworzeń posługujących się językiem gardłowym czy da się wziąć prymitywne, pochrząkujące stworzenie, jak w „2001” a guttural creature, like in “2001”
  19. zmieni postać całej naszej planety oraz sposób w jaki będą ukazywały się nam rośliny i zwierzęta będzie miało ogromny wpływ na formę i ekspresję życia roślinnego i zwierzęcego na naszej planecie great impacts on the form and expression of plant and animal life
  20. Miało to miejsce 40 lat temu w 1972 roku. 40 lat przed 2012 rokiem. 40 years before 2012
  21. Jest to w rzeczywistości co i ja również słyszałem. Słyszałem, że właśnie to ma nastąpić. That's actually what I've heard is about to happen
  22. jest stanem wykluwania się ze skorupki dzieciństwa jest jakością wyłaniania się, rozpoznawania od dzieciństwa the quality of emergence, the recognition from childhood
  23. Jest to jednak substancja homeopatyczna. To jednak twoje własne DMT. Działa homeopatycznie. It's your own DMT, though. It's homeopathic; także endogenous DMT rush
  24. Następnie znowu umieszczają cię w pojemniku Następnie znowu umieszczają cię w trumnie i zabierają z powrotem do ciemnego pomieszczenia. put you back in the casket, and they take you back into the dark room
  25. które są zdolne do udoskonalenia ludzkich możliwości fizycznych mógłby rozwinąć zdolności parapsychiczne ludzi advance people's psychic ability
  26. Biorąc pod uwagę różne źródła wywierające wpływ na to wydarzenie, nastąpią większe zmiany w orientacji planet Podsumowując różne źródła dotyczące tych wydarzeń [rozbłysku słonecznego]: nastąpią poważne przetasowania w ustawieniu planet Summarizing various sources dealing with these events... major rearrangements
  27. wzgardził on facetem, który napisał recenzję a następnie przytacza książkę „Tak Rzecze Zaratustra” Kubrick odrzucił kompozytora, który napisał muzykę do filmu, i wybrał „Tako rzecze Zaratustra” dissed the guy that wrote the score and then picks “Thus Spake Zarathustra”
  28. „Wszystko jest alchemią. Zatem rozmawiajcie z alchemikami”. „To jest alchemia. Tak rzekł alchemik”. This is alchemy. Thus spoke the alchemist; także fanfary nad zaćmieniem
  29. udoskonalenie oraz przewrażliwienie na duchowe doświadczenia naszego układu nerwowego udoskonalanie i uduchowienie naszego układu nerwowego the refining and spiritualizing of our nervous systems
  30. Jay: Interesujące. „Ludzie na wszystkich planetach…” Jay: I ładne. Interesujące. (osobne wypowiedzi Weidnera i Wilcocka) w polskim cytat zdublowany, wtrącenia Weidnera wpisane w wypowiedź Wilcocka; dodana też pominięta wymiana „Yeah.”/„They call them the 1,442?”

Źródła

  • Oryginał: Cosmic Disclosure, Gaia, 7 lutego 2017.
  • Angielski zapis rozmowy: Sphere-Being Alliance (kopia w Internet Archive).
  • Polskie tłumaczenie: Zespół Kosmicznego Ujawnienia, kosmiczneujawnienie.com (kopia w Internet Archive); tekst porównany z oryginałem i poprawiony przez redakcję.

Komentarze

Brak komentarzy. Bądź pierwszy.

Dodaj komentarz

Komentarz pojawi się po moderacji
✓ 102 zadowolonych klientów ★ 4.9/5 średnia ocena (15 opinii) ✉ 321 abonentów newslettera